<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Fernando Assis Pacheco</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Fernando_Assis_Pacheco"/>
<meta name="wx_page_id" content="493009"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Fernando Assis Pacheco" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Fernando Assis Pacheco</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Fernando Santiago Mendes de Assis Pacheco</b> (<a href="/wpt/Coimbra" title="Coimbra" wx:linktype="known" wx:pagename="Coimbra" wx:page_id="628" id="wx4">Coimbra</a>, <a href="/wpt/1_de_Fevereiro" title="1 de Fevereiro" wx:linktype="known" wx:pagename="1_de_Fevereiro" wx:page_id="10723" id="wx5">1 de Fevereiro</a> de <a href="/wpt/1937" title="1937" wx:linktype="known" wx:pagename="1937" wx:page_id="7265" id="wx6">1937</a> — <a href="/wpt/Lisboa" title="Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Lisboa" wx:page_id="1165" id="wx7">Lisboa</a>, <a href="/wpt/30_de_Novembro" title="30 de Novembro" wx:linktype="known" wx:pagename="30_de_Novembro" wx:page_id="11082" id="wx8">30 de Novembro</a> de <a href="/wpt/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="6302" id="wx9">1995</a>) foi um <a href="/wpt/Jornalista" title="Jornalista" wx:linktype="known" wx:pagename="Jornalista" wx:page_id="66609" id="wx10">jornalista</a>, <a href="/wpt/Cr%C3%ADtico" title="Crítico" wx:linktype="known" wx:pagename="Crítico" wx:page_id="608453" id="wx11">crítico</a> e <a href="/wpt/Escritor" title="Escritor" wx:linktype="known" wx:pagename="Escritor" wx:page_id="14071" id="wx12">escritor</a> <a href="/wpt/Portugal" title="Portugal" wx:linktype="known" wx:pagename="Portugal" wx:page_id="1480" id="wx13">português</a>.</p>

<p id="wx14">Licenciado em <a href="/wpt/Filologia" title="Filologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Filologia" wx:page_id="70645" id="wx15">Filologia</a> Germânica pela <a href="/wpt/Universidade_de_Coimbra" title="Universidade de Coimbra" wx:linktype="known" wx:pagename="Universidade_de_Coimbra" wx:page_id="1882" id="wx16">Universidade de Coimbra</a>, viveu nesta cidade até iniciar o serviço militar, em 1961. Filho de pai médico e de mãe doméstica, era seu avô materno galego (e casado com uma lavradeira da <a href="/wpt/Bairrada" title="Bairrada" wx:linktype="known" wx:pagename="Bairrada" wx:page_id="1426567" id="wx17">Bairrada</a>) e seu avô paterno roceiro em <a href="/wpt/S%C3%A3o_Tom%C3%A9" title="São Tomé" wx:linktype="known" wx:pagename="São_Tomé" wx:page_id="22144" id="wx18">São Tomé</a>.</p>

<p id="wx19">Enquanto jovem, foi actor de teatro (TEUC e CITAC) e redactor da revista <a href="/wpt/V%C3%A9rtice" title="Vértice" wx:linktype="known" wx:pagename="Vértice" wx:page_id="128278" id="wx20">Vértice</a>, o que lhe permitiu privar de perto com o poeta neo-realista <a href="/wpt/Joaquim_Namorado" class="new" title="Joaquim Namorado" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Joaquim_Namorado" id="wx21">Joaquim Namorado</a> e com poetas da sua geração, como <a href="/wpt/Manuel_Alegre" title="Manuel Alegre" wx:linktype="known" wx:pagename="Manuel_Alegre" wx:page_id="73050" id="wx22">Manuel Alegre</a> e <a href="/wpt/Jos%C3%A9_Carlos_de_Vasconcelos" title="José Carlos de Vasconcelos" wx:linktype="known" wx:pagename="José_Carlos_de_Vasconcelos" wx:page_id="850217" id="wx23">José Carlos de Vasconcelos</a>.</p>

<p id="wx24">Cumpriu parte do serviço militar em Portugal entre 1961 e 1963, tendo seguido como expedicionário para <a href="/wpt/Angola" title="Angola" wx:linktype="known" wx:pagename="Angola" wx:page_id="265" id="wx25">Angola</a>, onde esteve até 1965. Inicialmente integrado num batalhão de cavalaria, viria a ser reciclado nos serviços auxiliares e colocado no Quartel-General da Região Militar de Angola.</p>

<p id="wx26">Publicou a primeira obra em <a href="/wpt/Coimbra" title="Coimbra" wx:linktype="known" wx:pagename="Coimbra" wx:page_id="628" id="wx27">Coimbra</a>, com o patrocínio paterno, não obstante se encontrar, na altura, em <a href="/wpt/%C3%81frica" title="África" wx:linktype="known" wx:pagename="África" wx:page_id="5033" id="wx28">África</a>. <a href="/wpt/Cuidar_dos_Vivos" class="new" title="Cuidar dos Vivos" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Cuidar_dos_Vivos" id="wx29">Cuidar dos Vivos</a> é o título do livro de estreia - poemas de protesto político e cívico, com afloramento dos temas da morte e do amor. Em apêndice, dois poemas sobre a guerra em Angola, que terão sido dos primeiros publicados sobre este conflito. O tema da guerra em África voltaria a impor-se em <a href="/wpt/C%C3%A2u_Ki%C3%AAn:_Um_Resumo" class="new" title="Câu Kiên: Um Resumo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Câu_Kiên:_Um_Resumo" id="wx30">Câu Kiên: Um Resumo</a> (1972), ainda que sob "camuflagem vietnamita", livro que em 1976 conheceria a sua versão definitiva: <a href="/wpt/Katalabanza%2C_Kiolo_e_Volta" class="new" title="Katalabanza, Kiolo e Volta" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Katalabanza,_Kiolo_e_Volta" id="wx31">Katalabanza, Kiolo e Volta</a>.</p>

<p id="wx32"><a href="/wpt/Mem%C3%B3ria_do_Contencioso" class="new" title="Memória do Contencioso" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Memória_do_Contencioso" id="wx33">Memória do Contencioso</a> (1980) reúne "folhetos" publicados entre 1972 e 1980, e <a href="/wpt/Varia%C3%A7%C3%B5es_em_Sousa" class="new" title="Variações em Sousa" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Variações_em_Sousa" id="wx34">Variações em Sousa</a> (1987) constitui um regresso aos temas da infância e da adolescência, com Coimbra como cenário, e refinando uma veia jocosa e satírica já visível nos poemas inaugurais. A novela <a href="/wpt/Walt" title="Walt" wx:linktype="known" wx:pagename="Walt" wx:page_id="1623349" id="wx35">Walt</a> (1978) comprova-o exuberantemente. Era notável em Assis Pacheco a sua larga cultura galega, aliás sobejamente explanada em alguns dos seus textos jornalísticos e no seu livro <a href="/wpt/Trabalhos_e_Paix%C3%B5es_de_Benito_Prada" class="new" title="Trabalhos e Paixões de Benito Prada" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Trabalhos_e_Paixões_de_Benito_Prada" id="wx36">Trabalhos e Paixões de Benito Prada</a>. Em <a href="/wpt/A_Musa_Irregular" class="new" title="A Musa Irregular" wx:linktype="unknown" wx:pagename="A_Musa_Irregular" id="wx37">A Musa Irregular</a> (1991) reuniu toda a sua produção poética.</p>

<p id="wx38">Nunca conheceu outra profissão que não fosse o jornalismo: deixou a sua marca de grande repórter no <a href="/wpt/Di%C3%A1rio_de_Lisboa" title="Diário de Lisboa" wx:linktype="known" wx:pagename="Diário_de_Lisboa" wx:page_id="440949" id="wx39">Diário de Lisboa</a>, na <a href="/wpt/Jornal_Rep%C3%BAblica" title="Jornal República" wx:linktype="known" wx:pagename="Jornal_República" wx:page_id="545412" id="wx40">República</a>, no <a href="/wpt/Jornal_de_Letras" title="Jornal de Letras" wx:linktype="known" wx:pagename="Jornal_de_Letras" wx:page_id="506157" id="wx41">JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias</a>, no <a href="/wpt/Musical%C3%ADssimo" class="new" title="Musicalíssimo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Musicalíssimo" id="wx42">Musicalíssimo</a> e no <a href="/wpt/Se7e" title="Se7e" wx:linktype="known" wx:pagename="Se7e" wx:page_id="496679" id="wx43">Se7e</a>, onde foi director-adjunto. Foi também redactor e chefe de Redacção de <a href="/wpt/O_Jornal" title="O Jornal" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Jornal" wx:page_id="492492" id="wx44">O Jornal</a>, semanário onde durante dez anos exerceu crítica literária, e colaborador da <a href="/wpt/RTP" title="RTP" wx:linktype="known" wx:pagename="RTP" wx:page_id="76447" id="wx45">RTP</a>.</p>

<p id="wx46">Traduziu para português obras de <a href="/wpt/Pablo_Neruda" title="Pablo Neruda" wx:linktype="known" wx:pagename="Pablo_Neruda" wx:page_id="9114" id="wx47">Pablo Neruda</a> e <a href="/wpt/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez" wx:linktype="known" wx:pagename="Gabriel_García_Márquez" wx:page_id="26270" id="wx48">Gabriel García Márquez</a>.</p>

<a id="Principais_obras" name="Principais_obras"/>
<wx:section level="2" title="Principais obras" id="wxsec2"><h2 id="wx49">Principais obras</h2>

<ul id="wx50">
<li id="wx51"><i id="wx52">Cuidar dos Vivos</i>
<p id="wx53">(poesia), 1963</p>
</li>

<li id="wx54"><i id="wx55">Câu Kiên: Um Resumo</i>
<p id="wx56">(poesia), 1972 (republicado em 1976 com o título <i id="wx57">Katalabanza, Kiolo e Volta</i>)</p>
</li>

<li id="wx58"><i id="wx59">Walt</i>
<p id="wx60">(novela), 1978</p>
</li>

<li id="wx61"><i id="wx62">Memórias do Contencioso e Outros Poemas</i>
<p id="wx63">(poesia), 1980</p>
</li>

<li id="wx64"><i id="wx65">A Musa Irregular</i>
<p id="wx66">(antologia poética), 1991</p>
</li>

<li id="wx67"><i id="wx68"><a href="/wpt/Trabalhos_e_Paix%C3%B5es_de_Benito_Prada" class="new" title="Trabalhos e Paixões de Benito Prada" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Trabalhos_e_Paixões_de_Benito_Prada" id="wx69">Trabalhos e Paixões de Benito Prada</a></i>
<p id="wx70">(romance), 1993</p>
</li>

<li id="wx71"><i id="wx72">Retratos Falados</i>
<p id="wx73">(colectânea de entrevistas), 2001</p>
</li>

<li id="wx74"><i id="wx75">Respiração Assistida</i>
<p id="wx76">(poesia), 2003</p>
</li>

<li id="wx77"><i id="wx78">Memórias de um Craque</i>
<p id="wx79">(crónicas), 2005</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Fernando_Assis_Pacheco" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx80">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx81"><a href="/wpt/Categoria:Jornalistas_de_Portugal" title="Categoria:Jornalistas de Portugal" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Jornalistas_de_Portugal" wx:page_id="59073" id="wx82">Jornalistas de Portugal</a></span> | <span dir="ltr" id="wx83"><a href="/wpt/Categoria:Escritores_de_Portugal" title="Categoria:Escritores de Portugal" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Escritores_de_Portugal" wx:page_id="52252" id="wx84">Escritores de Portugal</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Fernando_Assis_Pacheco" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Fernando_Assis_Pacheco" id="wx85">Galego</a></div>
</body>
</html>
