<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Mestre Gil de Ham</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Mestre_Gil_de_Ham"/>
<meta name="wx_page_id" content="773108"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Mestre Gil de Ham" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Mestre Gil de Ham</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Mestre Gil de Ham</b> é uma história curta escrita por <a href="/wpt/J.R.R._Tolkien" title="J.R.R. Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="J.R.R._Tolkien" wx:page_id="35619" id="wx4">J.R.R. Tolkien</a>, em <a href="/wpt/1947" title="1947" wx:linktype="known" wx:pagename="1947" wx:page_id="11614" id="wx5">1947</a>, e publicada em <a href="/wpt/1949" title="1949" wx:linktype="known" wx:pagename="1949" wx:page_id="11611" id="wx6">1949</a>, com o título "Farmer Giles of Ham". A história tem por personagens principais Aegidius Ahenobarbus Julius Agricola de Hammo ou, simplesmente, Mestre Gil de Ham, Garm, seu cachorro medroso, e Chrysophylax Dives, um dragão rico e ardiloso. No Brasil, o livro foi lançado pela <a href="/wpt/Martins_Fontes" title="Martins Fontes" wx:linktype="known" wx:pagename="Martins_Fontes" wx:page_id="225403" id="wx7">Martins Fontes</a>.O personagem também tem uma égua cinzenta e uma espada chamada Caudimordax que significa Morde-cauda. O livro foi publicado pela primeira vez em 1949 e foi ilustrado por Pauline Baynes, a mesma que fez as ilustrações de As Crônicas de Nárnia, de C.S. Lewis.</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Esboço-anéis" page_id="72281"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx8">
<tr id="wx9">
<td id="wx10"><a href="/wpt/Imagem:Tolkien_signature.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Tolkien_signature.svg" id="wx11"><img src="/wpt/Imagem:Tolkien_signature.svg" alt="" width="85" id="wx12"/></a> </td>
<td id="wx13">
<p id="wx14">  <i id="wx15">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx16">esboço</a> sobre a obra de <b id="wx17"><a href="/wpt/J.R.R.Tolkien" title="J.R.R.Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="J.R.R.Tolkien" wx:page_id="46227" id="wx18">J.R.R.Tolkien</a></b>. Você pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx19"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Mestre_Gil_de_Ham&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx20">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/><wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Bibliografia_de_Tolkien" page_id="811648"/>
<table class="toccolours noprint" style="font-size:90%;text-align:center;clear:both;width:100%;" id="wx21">
<tr id="wx22">
<th style="background:#69C;font-size:larger;" id="wx23"><a href="/wpt/J._R._R._Tolkien" title="J. R. R. Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="J._R._R._Tolkien" wx:page_id="7241" id="wx24"><font color="white" id="wx25">J. R. R. Tolkien</font></a> </th>
</tr>

<tr id="wx26">
<th style="font-size:90%; background:lightgrey;" id="wx27"><a href="/wpt/Obra_de_Tolkien" title="Obra de Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="Obra_de_Tolkien" wx:page_id="798317" id="wx28">Bibliografia</a> </th>
</tr>

<tr id="wx29">
<td id="wx30">
<div class="Boxmerge" id="wx31">
<table class="navbox noprint collapsible autocollapse nowraplinks" style="margin:auto;" id="wx32">
<tr id="wx33">
<th colspan="1" style="text-align:center;width:100%;color:white;background:#69C;" id="wx34">
<div style="float:left; width:6em; vertical-align:middle; text-align:left;" id="wx35">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:white;background:#69C;;border:none;;" id="wx36">
<p id="wx37"><a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien" title="Predefinição:Bibliografia de Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="Predefinição:Bibliografia_de_Tolkien" wx:page_id="811648" id="wx38"><span title="Ver esta predefinição" style="color:white;background:#69C;;border:none;;" id="wx39">v</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx40">•</span> <a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien" class="new" title="Predefinição Discussão:Bibliografia de Tolkien" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Predefinição_Discussão:Bibliografia_de_Tolkien" id="wx41"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Discussão sobre esta predefinição" id="wx42">d</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx43">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx44"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Editar esta predefinição" id="wx45">e</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx46">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien&amp;action=history" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx47"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Histórico desta predefinição" id="wx48">h</span></a></p>
</div>
</div>

<span style="font-size:110%;" id="wx49"><font color="white" id="wx50">Ficção</font></span></th>
</tr>

<tr id="wx51">
<td colspan="1" style="text-align:center;width:100%;font-size:95%;" id="wx52"><i id="wx53">Songs for the Philologists</i>
<p id="wx54">(1936) • <i id="wx55"><a href="/wpt/O_Hobbit" title="O Hobbit" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Hobbit" wx:page_id="47495" id="wx56">O Hobbit</a></i> (1937) • <i id="wx57">Leaf by Niggle</i> (1945) • <i id="wx58">The Lay of Aotrou and Itroun</i> (1945) • <i id="wx59"><a href="/wpt/Mestre_Gil_de_Ham" title="Mestre Gil de Ham" wx:linktype="self" wx:pagename="Mestre_Gil_de_Ham" wx:page_id="773108" id="wx60">Mestre Gil de Ham</a></i> (1949) • <i id="wx61">The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son</i> (1953) • <i id="wx62"><a href="/wpt/O_Senhor_dos_An%C3%A9is" title="O Senhor dos Anéis" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Senhor_dos_Anéis" wx:page_id="19558" id="wx63">O Senhor dos Anéis</a></i>: <i id="wx64"><a href="/wpt/A_Sociedade_do_Anel" title="A Sociedade do Anel" wx:linktype="known" wx:pagename="A_Sociedade_do_Anel" wx:page_id="127169" id="wx65">A Sociedade do Anel</a></i> (1954), <i id="wx66"><a href="/wpt/As_Duas_Torres" title="As Duas Torres" wx:linktype="known" wx:pagename="As_Duas_Torres" wx:page_id="127171" id="wx67">As Duas Torres</a></i> (1954), <i id="wx68"><a href="/wpt/O_Retorno_do_Rei" title="O Retorno do Rei" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Retorno_do_Rei" wx:page_id="601493" id="wx69">O Retorno do Rei</a></i> (1955) • <i id="wx70"><a href="/wpt/Tom_Bombadil" title="Tom Bombadil" wx:linktype="known" wx:pagename="Tom_Bombadil" wx:page_id="492080" id="wx71">As Aventuras de Tom Bombadil</a> e Other Verses from the Red Book</i> (1962) • <i id="wx72">The Road Goes Ever On</i> (1967) • <i id="wx73"><a href="/wpt/Tree_and_Leaf" title="Tree and Leaf" wx:linktype="known" wx:pagename="Tree_and_Leaf" wx:page_id="520149" id="wx74">Tree and Leaf</a></i> (1964) • <i id="wx75">The Tolkien Reader</i> (1966) • <i id="wx76"><a href="/wpt/Smith_of_Wootton_Major" title="Smith of Wootton Major" wx:linktype="known" wx:pagename="Smith_of_Wootton_Major" wx:page_id="810875" id="wx77">Smith of Wootton Major</a></i> (1967)</p>
</td>
</tr>
</table>

<table class="navbox noprint collapsible autocollapse nowraplinks" style="margin:auto;" id="wx78">
<tr id="wx79">
<th colspan="1" style="text-align:center;width:100%;color:white;background:#69C;" id="wx80">
<div style="float:left; width:6em; vertical-align:middle; text-align:left;" id="wx81">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:white;background:#69C;;border:none;;" id="wx82">
<p id="wx83"><a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien" title="Predefinição:Bibliografia de Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="Predefinição:Bibliografia_de_Tolkien" wx:page_id="811648" id="wx84"><span title="Ver esta predefinição" style="color:white;background:#69C;;border:none;;" id="wx85">v</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx86">•</span> <a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien" class="new" title="Predefinição Discussão:Bibliografia de Tolkien" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Predefinição_Discussão:Bibliografia_de_Tolkien" id="wx87"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Discussão sobre esta predefinição" id="wx88">d</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx89">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx90"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Editar esta predefinição" id="wx91">e</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx92">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien&amp;action=history" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx93"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Histórico desta predefinição" id="wx94">h</span></a></p>
</div>
</div>

<span style="font-size:110%;" id="wx95"><font color="white" id="wx96">Publicações póstumas</font></span></th>
</tr>

<tr id="wx97">
<td colspan="1" style="text-align:center;width:100%;font-size:95%;" id="wx98"><i id="wx99"><a href="/wpt/The_Father_Christmas_Letters" title="The Father Christmas Letters" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Father_Christmas_Letters" wx:page_id="1480101" id="wx100">The Father Christmas Letters</a></i>
<p id="wx101">(1976) • <i id="wx102"><a href="/wpt/O_Silmarillion" title="O Silmarillion" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Silmarillion" wx:page_id="19559" id="wx103">O Silmarillion</a></i> (1977) • <i id="wx104"><a href="/wpt/Contos_Inacabados_da_Terra_M%C3%A9dia" title="Contos Inacabados da Terra Média" wx:linktype="known" wx:pagename="Contos_Inacabados_da_Terra_Média" wx:page_id="66043" id="wx105">Contos Inacabados da Terra Média</a></i> (1980) • <i id="wx106">Bilbo's Last Song</i> (1990) • <i id="wx107">The History of Middle-earth</i> (12 Volumes) <i id="wx108">(1983–1996) •</i> <a href="/wpt/Roverandom" title="Roverandom" wx:linktype="known" wx:pagename="Roverandom" wx:page_id="620673" id="wx109">Roverandom</a> <i id="wx110">(1998) •</i> <a href="/wpt/Os_Filhos_de_H%C3%BArin" title="Os Filhos de Húrin" wx:linktype="known" wx:pagename="Os_Filhos_de_Húrin" wx:page_id="1047942" id="wx111">Os Filhos de Húrin</a> <i id="wx112">(2007) •</i> The History of The Hobbit <i id="wx113">(2007) •</i> <a href="/wpt/As_Cartas_de_J._R._R._Tolkien" title="As Cartas de J. R. R. Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="As_Cartas_de_J._R._R._Tolkien" wx:page_id="773088" id="wx114">As Cartas de J. R. R. Tolkien</a> <i id="wx115">•</i> Finn and Hengest <i id="wx116">(1982) •</i> The Monsters and the Critics <i id="wx117">(1983) •</i> Beowulf and the Critics <i id="wx118">(2002)</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<table class="navbox noprint collapsible autocollapse nowraplinks" style="margin:auto;" id="wx119">
<tr id="wx120">
<th colspan="1" style="text-align:center;width:100%;color:white;background:#69C;" id="wx121">
<div style="float:left; width:6em; vertical-align:middle; text-align:left;" id="wx122">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; color:white;background:#69C;;border:none;;" id="wx123">
<p id="wx124"><a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien" title="Predefinição:Bibliografia de Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="Predefinição:Bibliografia_de_Tolkien" wx:page_id="811648" id="wx125"><span title="Ver esta predefinição" style="color:white;background:#69C;;border:none;;" id="wx126">v</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx127">•</span> <a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien" class="new" title="Predefinição Discussão:Bibliografia de Tolkien" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Predefinição_Discussão:Bibliografia_de_Tolkien" id="wx128"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Discussão sobre esta predefinição" id="wx129">d</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx130">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx131"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Editar esta predefinição" id="wx132">e</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx133">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Bibliografia_de_Tolkien&amp;action=history" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx134"><span style="color:#002bb8;color:white;background:#69C;;border:none;;" title="Histórico desta predefinição" id="wx135">h</span></a></p>
</div>
</div>

<span style="font-size:110%;" id="wx136"><font color="white" id="wx137">Trabalhos acadêmicos</font></span></th>
</tr>

<tr id="wx138">
<td colspan="1" style="text-align:center;width:100%;font-size:95%;" id="wx139"><i id="wx140">A Middle English Vocabulary</i>
<p id="wx141">(1922) • <i id="wx142">Sir Gawain and the Green Knight</i> (trans. 1925) • <i id="wx143">Some Contributions to Middle-English Lexicography</i> (1925) • <i id="wx144">The Devil's Coach Horses</i> (1925) • <i id="wx145">Ancrene Wisse and Hali Meiðhad</i> (1929) • <i id="wx146">The Name 'Nodens'</i> (1932) • <i id="wx147">Sigelwara Land</i> parte I e II, na <i id="wx148">Medium Aevum</i> (1932-34) • <i id="wx149">Chaucer as a Philologist: The Reeve's Prologue and Tale</i> (1934) • <i id="wx150">Beowulf: The Monsters and the Critics</i> (1937) • <i id="wx151">The Reeve's Tale: version prepared for recitation at the 'summer diversions'</i> (1939) • <i id="wx152"><a href="/wpt/Tree_and_Leaf" title="Tree and Leaf" wx:linktype="known" wx:pagename="Tree_and_Leaf" wx:page_id="520149" id="wx153">Sobre Histórias de Fadas</a></i> (1939) • <i id="wx154"><a href="/wpt/Sir_Orfeo" title="Sir Orfeo" wx:linktype="known" wx:pagename="Sir_Orfeo" wx:page_id="842897" id="wx155">Sir Orfeo</a></i> (1944) • <i id="wx156">Ofermod</i> e <i id="wx157">Beorhtnoth's Death</i> (1953) • <i id="wx158">Middle English "Losenger": Sketch of an etymological and semantic enquiry</i> (1953) • <i id="wx159"><a href="/wpt/Ancrene_Wisse" title="Ancrene Wisse" wx:linktype="known" wx:pagename="Ancrene_Wisse" wx:page_id="842875" id="wx160">Ancrene Wisse</a>: The English Text of the Ancrene Riwle</i> (1962) • <i id="wx161"><a href="/wpt/English_and_Welsh" title="English and Welsh" wx:linktype="known" wx:pagename="English_and_Welsh" wx:page_id="842852" id="wx162">English and Welsh</a></i> • Introdução do <i id="wx163"><a href="/wpt/Tree_and_Leaf" title="Tree and Leaf" wx:linktype="known" wx:pagename="Tree_and_Leaf" wx:page_id="520149" id="wx164">Tree and Leaf</a></i> • Contribuições para a <i id="wx165">Biblia de Jerusalem</i> (Algumas tradutor e lexicógrafo) (1966) • <i id="wx166">Tolkien on Tolkien</i> (autobiografia) (1966)</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Mestre_Gil_de_Ham" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx167">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx168"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_a_Terra_M%C3%A9dia" title="Categoria:!Esboços sobre a Terra Média" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_a_Terra_Média" wx:page_id="122694" id="wx169">!Esboços sobre a Terra Média</a></span> | <span dir="ltr" id="wx170"><a href="/wpt/Categoria:Livros_de_J._R._R._Tolkien" title="Categoria:Livros de J. R. R. Tolkien" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Livros_de_J._R._R._Tolkien" wx:page_id="428022" id="wx171">Livros de J. R. R. Tolkien</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Bauer_Giles_von_Ham" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Bauer_Giles_von_Ham" id="wx172">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Farmer_Giles_of_Ham" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Farmer_Giles_of_Ham" id="wx173">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Egidio%2C_el_granjero_de_Ham" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Egidio,_el_granjero_de_Ham" id="wx174">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Maamies_ja_lohik%C3%A4%C3%A4rme" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Maamies_ja_lohikäärme" id="wx175">Suomi</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/A_sonk%C3%A1di_Egyed_gazda" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:A_sonkádi_Egyed_gazda" id="wx176">Magyar</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Il_cacciatore_di_draghi" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Il_cacciatore_di_draghi" id="wx177">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BE%B2%E5%A4%AB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%BA%E3%81%AE%E5%86%92%E9%99%BA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:農夫ジャイルズの冒険" id="wx178">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Boer_Gilles_van_Ham" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Boer_Gilles_van_Ham" id="wx179">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Eigil_Bonde_fra_Heim" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Eigil_Bonde_fra_Heim" id="wx180">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Rudy_D%C5%BCil_i_jego_pies" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Rudy_Dżil_i_jego_pies" id="wx181">Polski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Gillis_Bonde_fr%C3%A5n_Ham" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Gillis_Bonde_från_Ham" id="wx182">Svenska</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%B2" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:พระราชาชาวนา" id="wx183">ไทย</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
