<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Peer Gynt</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Peer_Gynt"/>
<meta name="wx_page_id" content="643407"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Peer Gynt" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Peer Gynt</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Peer Gynt</b> é uma peça teatral publicada em <a href="/wpt/14_de_novembro" title="14 de novembro" wx:linktype="known" wx:pagename="14_de_novembro" wx:page_id="22733" id="wx4">14 de novembro</a> de <a href="/wpt/1867" title="1867" wx:linktype="known" wx:pagename="1867" wx:page_id="24000" id="wx5">1867</a>, em <a href="/wpt/Copenhague" title="Copenhague" wx:linktype="known" wx:pagename="Copenhague" wx:page_id="1128875" id="wx6">Copenhague</a>, <a href="/wpt/Capital" title="Capital" wx:linktype="known" wx:pagename="Capital" wx:page_id="4910" id="wx7">capital</a> da <a href="/wpt/Dinamarca" title="Dinamarca" wx:linktype="known" wx:pagename="Dinamarca" wx:page_id="3843" id="wx8">Dinamarca</a>, escrita pelo <a href="/wpt/Dramaturgia" title="Dramaturgia" wx:linktype="known" wx:pagename="Dramaturgia" wx:page_id="14513" id="wx9">dramaturgo</a> <a href="/wpt/Noruega" title="Noruega" wx:linktype="known" wx:pagename="Noruega" wx:page_id="1354" id="wx10">norueguês</a> <a href="/wpt/Henrik_Ibsen" title="Henrik Ibsen" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrik_Ibsen" wx:page_id="113873" id="wx11">Henrik Ibsen</a>.</p>

<p id="wx12">A primeira <a href="/wpt/Teatro" title="Teatro" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro" wx:page_id="12300" id="wx13">representação</a> de Peer Gynt foi feita no <a href="/wpt/Teatro_de_Cristi%C3%A2nia" class="new" title="Teatro de Cristiânia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Teatro_de_Cristiânia" id="wx14">Teatro de Cristiânia</a>, localizado em <a href="/wpt/Oslo" title="Oslo" wx:linktype="known" wx:pagename="Oslo" wx:page_id="36748" id="wx15">Oslo</a> (capital da Noruega), em <a href="/wpt/24_de_fevereiro" title="24 de fevereiro" wx:linktype="known" wx:pagename="24_de_fevereiro" wx:page_id="41139" id="wx16">24 de fevereiro</a> de <a href="/wpt/1876" title="1876" wx:linktype="known" wx:pagename="1876" wx:page_id="23903" id="wx17">1876</a> <wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Ref" page_id="80428"/><span class="reference plainlinksneverexpand" id="ref_1"><sup id="wx18"><a href="http://wpt/wpt/Peer_Gynt#nota_1" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx19"/></sup></span><wx:templateend start="wx_t1"/>. Esta apresentação foi musicalizada pelo <a href="/wpt/Compositor" title="Compositor" wx:linktype="known" wx:pagename="Compositor" wx:page_id="43028" id="wx20">compositor</a> <a href="/wpt/Noruega" title="Noruega" wx:linktype="known" wx:pagename="Noruega" wx:page_id="1354" id="wx21">norueguês</a>, <a href="/wpt/Edvard_Grieg" title="Edvard Grieg" wx:linktype="known" wx:pagename="Edvard_Grieg" wx:page_id="180413" id="wx22">Edvard Grieg</a>.</p>

<p id="wx23">Ibsen escreveu <i id="wx24">Peer Gynt</i> durante uma viagem que fazia a <a href="/wpt/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="2672" id="wx25">Roma</a>, <a href="/wpt/Ischia_%28ilha%29" title="Ischia (ilha)" wx:linktype="known" wx:pagename="Ischia_(ilha)" wx:page_id="656626" id="wx26">Ischia</a> e <a href="/wpt/Sorrento" title="Sorrento" wx:linktype="known" wx:pagename="Sorrento" wx:page_id="80751" id="wx27">Sorrento</a>. Na primeira edição, foram feitas 1,250 cópias, e após 14 dias, mais 2,000 cópias foram impressas. A maior razão para as vendas em larga escala foi o sucesso que fez sua peça anterior, <i id="wx28"><a href="/wpt/Brand" class="new" title="Brand" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Brand" id="wx29">Brand</a></i>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="O_livro" name="O_livro"/>
<wx:section level="2" title="O livro" id="wxsec2"><h2 id="wx30">O livro</h2>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx31"><a href="/wpt/Imagem:Henrik_Ibsen.jpg" title="Henrik Ibsen, autor do livro Peer Gynt." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Henrik_Ibsen.jpg" id="wx32"><img src="/wpt/Imagem:Henrik_Ibsen.jpg" alt="Henrik Ibsen, autor do livro Peer Gynt." width="200" id="wx33"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx34"><a href="/wpt/Henrik_Ibsen" title="Henrik Ibsen" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrik_Ibsen" wx:page_id="113873" id="wx35">Henrik Ibsen</a>
<p id="wx36">, autor do livro Peer Gynt.</p>
</div>
</div>

<p id="wx37">Henrik Ibsen foi um dos principais expoentes do teatro <a href="/wpt/Realismo" title="Realismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Realismo" wx:page_id="19207" id="wx38">realista</a> moderno. Suas peças causaram espanto e escandalizaram a sociedade de então pois os valores morais da <a href="/wpt/Fam%C3%ADlia" title="Família" wx:linktype="known" wx:pagename="Família" wx:page_id="14141" id="wx39">família</a> e da propriedade eram ainda amplamente aceitos e qualquer contestação poderia ser tida como ofensiva e imoral.</p>

<p id="wx40">Ao contrário das outras obras de Ibsen, <i id="wx41">Peer Gynt</i> foi escrita em versos, pois sua intenção original era escrever um <a href="/wpt/Drama" title="Drama" wx:linktype="known" wx:pagename="Drama" wx:page_id="12225" id="wx42">drama</a>, que não seria para performances em palco. Também é diferente das outras obras por ser uma fantasia ao invés de uma <a href="/wpt/Trag%C3%A9dia" title="Tragédia" wx:linktype="known" wx:pagename="Tragédia" wx:page_id="18236" id="wx43">tragédia</a> realística.</p>

<p id="wx44">Para escrever Peer Gynt, Ibsen teria se inspirado nas tradicionais casas de <a href="/wpt/Fazenda" title="Fazenda" wx:linktype="known" wx:pagename="Fazenda" wx:page_id="229433" id="wx45">fazenda</a>, situadas em <a href="/wpt/Vinstra" class="new" title="Vinstra" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Vinstra" id="wx46">Vinstra</a>, no <a href="/wpt/Leste" title="Leste" wx:linktype="known" wx:pagename="Leste" wx:page_id="39372" id="wx47">leste</a> da Noruega. Mais especificamente, ele teria se inspirado em uma <a href="/wpt/Casa" title="Casa" wx:linktype="known" wx:pagename="Casa" wx:page_id="14731" id="wx48">casa</a>, hoje aberta ao público, de propriedade de ‘’Peder Günt’’ <wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Ref" page_id="80428"/><span class="reference plainlinksneverexpand" id="ref_2"><sup id="wx49"><a href="http://wpt/wpt/Peer_Gynt#nota_2" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx50"/></sup></span><wx:templateend start="wx_t2"/>.</p>

<a id="A_m.C3.BAsica" name="A_m.C3.BAsica"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="A música" id="wxsec3"><h2 id="wx51">A música</h2>

<p id="wx52">Ao invés de criar uma <a href="/wpt/%C3%93pera" title="Ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Ópera" wx:page_id="38493" id="wx53">ópera</a>, Edvard Grieg, optou por criar uma <a href="/wpt/M%C3%BAsica" title="Música" wx:linktype="known" wx:pagename="Música" wx:page_id="1211" id="wx54">música</a> de <a href="/wpt/Cena" title="Cena" wx:linktype="known" wx:pagename="Cena" wx:page_id="432633" id="wx55">cena</a> para acompanhar a peça de teatro baseada no livro de Ibsen. Tal tarefa demorou anos para ser concluída. A princípio, tratava-se de 23 peças que seriam a “<a href="/wpt/Trilha_sonora" title="Trilha sonora" wx:linktype="known" wx:pagename="Trilha_sonora" wx:page_id="43561" id="wx56">trilha sonora</a>”. Tempos depois, Grieg escolheu trechos favoritos e os reorganizou sob a forma de duas <a href="/wpt/Su%C3%ADte" title="Suíte" wx:linktype="known" wx:pagename="Suíte" wx:page_id="171863" id="wx57">suítes</a>.</p>

<a id="Su.C3.ADte_N.C2.BA_1" name="Su.C3.ADte_N.C2.BA_1"/>
<wx:section level="3" title="Suíte Nº 1" id="wxsec6"><h3 id="wx58">Suíte Nº 1</h3>

<p id="wx59">Esta organizada da seguinte maneira:</p>

<ul id="wx60">
<li id="wx61"><b id="wx62">Amanhecer:</b>
<p id="wx63">Anteriormente presente no quarto ato de Peer Gynt, trata-se de uma <a href="/wpt/Melodia" title="Melodia" wx:linktype="known" wx:pagename="Melodia" wx:page_id="120372" id="wx64">melodia</a> de uma <a href="/wpt/Flauta" title="Flauta" wx:linktype="known" wx:pagename="Flauta" wx:page_id="34468" id="wx65">flauta</a>, com o posterior acompanhamento da <a href="/wpt/Orquestra" title="Orquestra" wx:linktype="known" wx:pagename="Orquestra" wx:page_id="168676" id="wx66">orquestra</a>. Este trecho representa o nascer do <a href="/wpt/Sol" title="Sol" wx:linktype="known" wx:pagename="Sol" wx:page_id="1722" id="wx67">sol</a>, sendo uma das partes mais conhecidas da obra.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx68">
<li id="wx69"><b id="wx70">A morte de Aase:</b>
<p id="wx71">Este trecho representa o último diálogo entre a Peer Gynt e sua <a href="/wpt/M%C3%A3e" title="Mãe" wx:linktype="known" wx:pagename="Mãe" wx:page_id="90680" id="wx72">mãe</a>, que falecerá sem que o protagonista perceba.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx73">
<li id="wx74"><b id="wx75">A dança de Anitra:</b>
<p id="wx76">É uma melodia de origem <a href="/wpt/Oriente" title="Oriente" wx:linktype="known" wx:pagename="Oriente" wx:page_id="132477" id="wx77">oriental</a>, representando as origens da personagem Anitra.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx78">
<li id="wx79"><b id="wx80">Na casa do Rei da Montanha:</b>
<p id="wx81">Possivelmente o trecho mais conhecido da obra, onde <a href="/wpt/Contrabaixo" title="Contrabaixo" wx:linktype="known" wx:pagename="Contrabaixo" wx:page_id="120596" id="wx82">contrabaixos</a> e <a href="/wpt/Fagote" title="Fagote" wx:linktype="known" wx:pagename="Fagote" wx:page_id="158499" id="wx83">fagotes</a> aceleram continuamente o ritmo até o ápice com toda a orquestra.</p>
</li>
</ul>

<a id="Su.C3.ADte_N.C2.BA_2" name="Su.C3.ADte_N.C2.BA_2"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Suíte Nº 2" id="wxsec7"><h3 id="wx84">Suíte Nº 2</h3>

<ul id="wx85">
<li id="wx86"><b id="wx87">Rapto e lamento de Ingrid:</b>
<p id="wx88">Neste trecho, o protagonista demonstra sua faceta mais ruim, raptando uma moça no dia do <a href="/wpt/Casamento" title="Casamento" wx:linktype="known" wx:pagename="Casamento" wx:page_id="38024" id="wx89">casamento</a>.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx90">
<li id="wx91"><b id="wx92">Dança árabe:</b>
<p id="wx93">Trecho representando as viagens de Peer Gynt.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx94">
<li id="wx95"><b id="wx96">O regresso de Peer Gynt:</b>
<p id="wx97">Como o próprio título sugere, este trecho narra o protagonista voltando para sua casa. Grieg procurou demonstrar aqui certos sentimentos do personagens tais como: a <a href="/wpt/Alegria" title="Alegria" wx:linktype="known" wx:pagename="Alegria" wx:page_id="231967" id="wx98">alegria</a> por estar de volta, a <a href="/wpt/Saudade" title="Saudade" wx:linktype="known" wx:pagename="Saudade" wx:page_id="77732" id="wx99">saudade</a> pela vida sem sem rumo, a reflexão sobre os acontecimentos (aventuras) passados, etc.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx100">
<li id="wx101"><b id="wx102">Canção de Solveig:</b>
<p id="wx103">Logo no princípio do livro, o protagonista vai se divertir em um baile. Chegando lá, porém, nenhuma moça aceita dançar com ele. Solveig, uma bela jovem, se oferece para dançar, conquistando o <a href="/wpt/Amor" title="Amor" wx:linktype="known" wx:pagename="Amor" wx:page_id="45054" id="wx104">amor</a> de Peer Gynt. Quando ele parte em sua jornada, Solveig o espera</p>
</li>
</ul>

<a id="Refer.C3.AAncias" name="Refer.C3.AAncias"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Referências" id="wxsec4"><h2 id="wx105">Referências</h2>

<ul id="wx106">
<li id="wx107"><wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Nota" page_id="99635"/><cite id="nota_1"><a href="#ref_1" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="ref_1" id="wx108"><b id="wx109">^</b></a></cite>
<p id="wx110"> <wx:templateend start="wx_t3"/> <wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Pt" page_id="211716"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua portuguesa|pt]]" id="wx111">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_portuguesa" wx:page_id="12071" id="wx112">pt</a>)</span> <wx:templateend start="wx_t4"/> <a href="http://www.noruega.org.br/ibsen/timeline/chronological.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx113">Estudo cronológico da vida de Ibsen</a> - Acessado em <a href="/wpt/12_de_dezembro" title="12 de dezembro" wx:linktype="known" wx:pagename="12_de_dezembro" wx:page_id="22374" id="wx114">12 de dezembro</a> de <a href="/wpt/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="24047" id="wx115">2006</a>.</p>
</li>
</ul>

<ul id="wx116">
<li id="wx117"><wx:template id="wx_t5" pagename="Predefinição:Nota" page_id="99635"/><cite id="nota_2"><a href="#ref_2" title="" wx:linktype="fragment" wx:fragment="ref_2" id="wx118"><b id="wx119">^</b></a></cite>
<p id="wx120"> <wx:templateend start="wx_t5"/> <wx:template id="wx_t6" pagename="Predefinição:Pt" page_id="211716"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua portuguesa|pt]]" id="wx121">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_portuguesa" wx:page_id="12071" id="wx122">pt</a>)</span> <wx:templateend start="wx_t6"/> <a href="http://www.noruega.org.br/ibsen/plays/gynt/peer.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx123">A casa de Peer Gynt</a> - Acessado em <a href="/wpt/12_de_dezembro" title="12 de dezembro" wx:linktype="known" wx:pagename="12_de_dezembro" wx:page_id="22374" id="wx124">12 de dezembro</a> de <a href="/wpt/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="24047" id="wx125">2006</a>.</p>
</li>
</ul>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec5"><h2 id="wx126"><wx:template id="wx_t7" pagename="Predefinição:Links_externos" page_id="917352"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t7"/></h2>

<ul id="wx127">
<li id="wx128"><wx:template id="wx_t8" pagename="Predefinição:Pt" page_id="211716"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua portuguesa|pt]]" id="wx129">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_portuguesa" wx:page_id="12071" id="wx130">pt</a>)</span> <wx:templateend start="wx_t8"/> <a href="http://www.burburinho.com/20030713.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx131">Música em Peer Gynt, por Nemo Nox</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t9" pagename="Predefinição:Esboço-teatro" page_id="126207"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx132">
<tr id="wx133">
<td id="wx134"><a href="/wpt/Imagem:Sy_bosra_divadlo_hlediste.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Sy_bosra_divadlo_hlediste.jpg" id="wx135"><img src="/wpt/Imagem:Sy_bosra_divadlo_hlediste.jpg" alt="" width="25" id="wx136"/></a> </td>
<td id="wx137">
<p id="wx138">  <i id="wx139">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx140">esboço</a> sobre <b id="wx141"><a href="/wpt/Teatro" title="Teatro" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro" wx:page_id="12300" id="wx142">Teatro</a> (genérico)</b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx143"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Peer_Gynt&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx144">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t9"/>
<wx:template id="wx_t10" pagename="Predefinição:Esboço-livro" page_id="305668"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx145">
<tr id="wx146">
<td id="wx147"><a href="/wpt/Imagem:Nuvola_apps_bookcase.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Nuvola_apps_bookcase.png" id="wx148"><img src="/wpt/Imagem:Nuvola_apps_bookcase.png" alt="" width="25" id="wx149"/></a> </td>
<td id="wx150">
<p id="wx151">  <i id="wx152">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx153">esboço</a> sobre um <b id="wx154"><a href="/wpt/Livro" title="Livro" wx:linktype="known" wx:pagename="Livro" wx:page_id="13432" id="wx155">Livro</a></b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx156"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Peer_Gynt&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx157">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t10"/>
<wx:template id="wx_t11" pagename="Predefinição:Esboço-música" page_id="59952"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx158">
<tr id="wx159">
<td id="wx160"><a href="/wpt/Imagem:Music-Gclef.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Music-Gclef.png" id="wx161"><img src="/wpt/Imagem:Music-Gclef.png" alt="" width="25" id="wx162"/></a> </td>
<td id="wx163">
<p id="wx164">  <i id="wx165">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx166">esboço</a> sobre <b id="wx167"><a href="/wpt/M%C3%BAsica" title="Música" wx:linktype="known" wx:pagename="Música" wx:page_id="1211" id="wx168">Música</a></b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx169"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Peer_Gynt&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx170">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<p id="wx171"><br id="wx172"/>
</p>

<wx:templateend start="wx_t11"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Peer_Gynt" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx173">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx174"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_teatro" title="Categoria:!Esboços sobre teatro" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_teatro" wx:page_id="126209" id="wx175">!Esboços sobre teatro</a></span> | <span dir="ltr" id="wx176"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_livros" title="Categoria:!Esboços sobre livros" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_livros" wx:page_id="305673" id="wx177">!Esboços sobre livros</a></span> | <span dir="ltr" id="wx178"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_m%C3%BAsica" title="Categoria:!Esboços sobre música" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_música" wx:page_id="96218" id="wx179">!Esboços sobre música</a></span> | <span dir="ltr" id="wx180"><a href="/wpt/Categoria:Cultura_da_Noruega" title="Categoria:Cultura da Noruega" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cultura_da_Noruega" wx:page_id="152699" id="wx181">Cultura da Noruega</a></span> | <span dir="ltr" id="wx182"><a href="/wpt/Categoria:Livros_de_1867" title="Categoria:Livros de 1867" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Livros_de_1867" wx:page_id="502164" id="wx183">Livros de 1867</a></span> | <span dir="ltr" id="wx184"><a href="/wpt/Categoria:Livros_de_Henrik_Ibsen" title="Categoria:Livros de Henrik Ibsen" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Livros_de_Henrik_Ibsen" wx:page_id="660591" id="wx185">Livros de Henrik Ibsen</a></span> | <span dir="ltr" id="wx186"><a href="/wpt/Categoria:Pe%C3%A7as_de_teatro" title="Categoria:Peças de teatro" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Peças_de_teatro" wx:page_id="69334" id="wx187">Peças de teatro</a></span> | <span dir="ltr" id="wx188"><a href="/wpt/Categoria:Su%C3%ADtes_de_Edvard_Grieg" title="Categoria:Suítes de Edvard Grieg" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Suítes_de_Edvard_Grieg" wx:page_id="660611" id="wx189">Suítes de Edvard Grieg</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://az.wikipedia.org/wiki/Per_G%C3%BCnt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="az:Per_Günt" id="wx190">Azərbaycan</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Peer_Gynt" id="wx191">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Peer_Gynt" id="wx192">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Peer_Gynt" id="wx193">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Peer_Gynt" id="wx194">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Peer_Gynt" id="wx195">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Peer_Gynt" id="wx196">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Peer_Gynt" id="wx197">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Peer_Gynt" id="wx198">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8_%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%98_%28%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:פר_גינט_(מוזיקה)" id="wx199">עברית</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Peer_Gynt" id="wx200">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AE%E3%83%A5%E3%83%B3%E3%83%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ペール・ギュント" id="wx201">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Peer_Gynt" id="wx202">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Peer_Gynt" id="wx203">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Peer_Gynt" id="wx204">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt_%28dramat%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Peer_Gynt_(dramat)" id="wx205">Polski</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Peer_Gynt" id="wx206">Slovenčina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Peer_Gynt" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Peer_Gynt" id="wx207">Svenska</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%B9%E5%B0%94%C2%B7%E9%87%91%E7%89%B9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:培尔·金特" id="wx208">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx209">1</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="1">
<p id="wx210">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx211">1</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx212">1</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx213">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx214">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="1">
<p id="wx215">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t8"><wx:argument name="1">
<p id="wx216">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t9"><wx:argument name="1">
<p id="wx217">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t10"><wx:argument name="1">
<p id="wx218">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t11"><wx:argument name="1">
<p id="wx219">2</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
