<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Castor e Pólux</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Castor_e_Pólux"/>
<meta name="wx_page_id" content="91307"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Castor e Pólux" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Castor e Pólux</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wpt/Imagem:07leucip.jpg" title="&quot;Rapto das Filhas de Leucipo&quot;, de Rubens" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:07leucip.jpg" id="wx3"><img src="/wpt/Imagem:07leucip.jpg" alt="&quot;Rapto das Filhas de Leucipo&quot;, de Rubens" width="320" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">"<i id="wx7">Rapto das Filhas de Leucipo</i>", de <a href="/wpt/Peter_Paul_Rubens" title="Peter Paul Rubens" wx:linktype="known" wx:pagename="Peter_Paul_Rubens" wx:page_id="1667" id="wx8">Rubens</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx9">Na <a href="/wpt/Mitologia_grega" title="Mitologia grega" wx:linktype="known" wx:pagename="Mitologia_grega" wx:page_id="12270" id="wx10">mitologia grega</a> os <b id="wx11">Dióscuros</b> (em <a href="/wpt/L%C3%ADngua_grega_antiga" title="Língua grega antiga" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_grega_antiga" wx:page_id="84156" id="wx12">grego</a>, <i id="wx13">Διόσκουροι</i>, <i id="wx14">Dioskouroi</i>), <i id="wx15">Castor</i> e <i id="wx16">Polideuco</i> (<i id="wx17">Κάστωρ</i> και <i id="wx18">Πολυδεύκης</i>), na <a href="/wpt/Mitologia_romana" title="Mitologia romana" wx:linktype="known" wx:pagename="Mitologia_romana" wx:page_id="11821" id="wx19">mitologia romana</a> os <b id="wx20">Gemini</b> ("<i id="wx21">gêmeos</i>", em <a href="/wpt/Latim" title="Latim" wx:linktype="known" wx:pagename="Latim" wx:page_id="1146" id="wx22">latim</a>) ou <b id="wx23">Castores</b>, <i id="wx24">Castor</i> e <i id="wx25">Pólux</i> eram os filhos gêmeos de <a href="/wpt/Leda" title="Leda" wx:linktype="known" wx:pagename="Leda" wx:page_id="1144" id="wx26">Leda</a> e os irmãos de <a href="/wpt/Helena_de_Tr%C3%B3ia" title="Helena de Tróia" wx:linktype="known" wx:pagename="Helena_de_Tróia" wx:page_id="1486370" id="wx27">Helena</a> e <a href="/wpt/Clitemnestra" title="Clitemnestra" wx:linktype="known" wx:pagename="Clitemnestra" wx:page_id="64045" id="wx28">Clitemnestra</a>. <i id="wx29">Kastor</i> é o grego para "<i id="wx30"><a href="/wpt/Castor" title="Castor" wx:linktype="known" wx:pagename="Castor" wx:page_id="42036" id="wx31">castor</a></i>", e <i id="wx32">poludeukeis</i> significa "<i id="wx33">muito doce</i>".</p>

<p id="wx34">Por ser filho de um <a href="/wpt/Divindade" title="Divindade" wx:linktype="known" wx:pagename="Divindade" wx:page_id="112790" id="wx35">deus</a>, Pólux foi agraciado com o dom da imortalidade. Por serem inseparáveis, quando Castor morreu, Pólux recusou a imortalidade enquanto permanecesse separado de seu irmão. Como Zeus, seu pai, não podia convencer <a href="/wpt/Hades" title="Hades" wx:linktype="known" wx:pagename="Hades" wx:page_id="23742" id="wx36">Hades</a>, o deus dos mortos a trazer Castor de volta à vida, ficou decidido que os dois irmãos passariam metade do ano nos infernos, e outra metade no <a href="/wpt/Monte_Olimpo" title="Monte Olimpo" wx:linktype="known" wx:pagename="Monte_Olimpo" wx:page_id="42089" id="wx37">Olimpo</a>. Existe outra versão na qual Zeus transforma Castor e Pólux na <a href="/wpt/Constela%C3%A7%C3%A3o" title="Constelação" wx:linktype="known" wx:pagename="Constelação" wx:page_id="9501" id="wx38">constelação</a> de <a href="/wpt/Gemini_%28constela%C3%A7%C3%A3o%29" title="Gemini (constelação)" wx:linktype="known" wx:pagename="Gemini_(constelação)" wx:page_id="17200" id="wx39">Gêmeos</a>.</p>

<p id="wx40">Tudo começou com Leda, que havia recentemente desposado <a href="/wpt/T%C3%ADndaro" title="Tíndaro" wx:linktype="known" wx:pagename="Tíndaro" wx:page_id="91666" id="wx41">Tíndaro</a>, herdeiro do reino de <a href="/wpt/Esparta" title="Esparta" wx:linktype="known" wx:pagename="Esparta" wx:page_id="26212" id="wx42">Esparta</a>. Zeus, fascinado com a beleza da jovem, deseja unir-se a ela, mesmo sabendo que não seria aceito, sendo ela recém casada. Assim, Zeus assume a forma de um belo cisne e se aproxima de Leda quando ela se banhava num rio. A jovem põe o animal no colo e o acaricia. Meses depois, Leda cai contraída de dor e percebe que do seu ventre haviam saído dois ovos: do primeiro, nascem Castor e Helena, do segundo, Pólux e Clitemnestra. Em cada ovo um filho de Zeus, Helena e Pólux, imortais, enquanto seus irmãos, filhos de Tíndaro, mortais como qualquer ser humano.</p>

<p id="wx43">Apesar de serem filhos de pais diferentes, Castor e Pólux ficaram conhecidos como os Dióscuros (filhos de Zeus) e cresceram juntos, nutrindo entre si a mais bela amizade. Levados por <a href="/wpt/Hermes" title="Hermes" wx:linktype="known" wx:pagename="Hermes" wx:page_id="56343" id="wx44">Hermes</a> à cidade de Pelene, no <a href="/wpt/Peloponeso" title="Peloponeso" wx:linktype="known" wx:pagename="Peloponeso" wx:page_id="28027" id="wx45">Peloponeso</a>, os irmãos logo mostraram-se fortes e corajosos. Castor especializou-se em domesticar cavalos e Pólux tournou-se um excelente lutador.</p>

<p id="wx46">A região do Peloponeso onde moravam era assolada por piratas que incessantemente pilhavam as <a href="/wpt/Ilha" title="Ilha" wx:linktype="known" wx:pagename="Ilha" wx:page_id="44936" id="wx47">ilhas</a> e amedrontavam o povo com sua violência desmedida. Castor e Pólux decidem então livrar o <a href="/wpt/Arquip%C3%A9lago" title="Arquipélago" wx:linktype="known" wx:pagename="Arquipélago" wx:page_id="35441" id="wx48">arquipélago</a> da ameaça e derrotam o inimigo sozinhos e desarmados, feito que os tornou conhecidos em toda a Grécia como grandes heróis.</p>

<p id="wx49">Mal haviam retornado da guerra contra os piratas, Castor e Pólux são chamados às terras do Calidão, onde seus pais se conheceram, para matar um enorme e terrível javali, enviado por <a href="/wpt/Afrodite" title="Afrodite" wx:linktype="known" wx:pagename="Afrodite" wx:page_id="12349" id="wx50">Afrodite</a> como vingança contra o povo da região, que não lhe havia prestado as devidas homenagens. Quando se revêem vitoriosos, os irmãos são novamente convocados para mais uma missão: conquistar o Velo de Ouro na viagem com Jasão e os Argonautas.</p>

<a id="Rapto_de_Hil.C3.A1ria_e_Febe" name="Rapto_de_Hil.C3.A1ria_e_Febe"/>
<wx:section level="2" title="Rapto de Hilária e Febe" id="wxsec2"><h2 id="wx51">Rapto de Hilária e Febe</h2>

<p id="wx52">Mas a grande batalha que determinaria os seus destinos aconteceu contra dois outros irmãos gêmeos: <a href="/wpt/Idas_e_Linceu" class="new" title="Idas e Linceu" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Idas_e_Linceu" id="wx53">Idas e Linceu</a>, herdeiros do reino da <a href="/wpt/Mess%C3%AAnia" title="Messênia" wx:linktype="known" wx:pagename="Messênia" wx:page_id="1629809" id="wx54">Messênia</a> e noivos de <a href="/wpt/Hil%C3%A1ria" class="new" title="Hilária" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hilária" id="wx55">Hilária</a> e <a href="/wpt/Febe" title="Febe" wx:linktype="known" wx:pagename="Febe" wx:page_id="276163" id="wx56">Febe</a>. Os <a href="/wpt/Di%C3%B3scuros" title="Dióscuros" wx:linktype="known" wx:pagename="Dióscuros" wx:page_id="91963" id="wx57">Dióscuros</a> se apaixonaram perdidamente pelas duas jovens e tentam raptá-las, enfrentando assim a fúria dos messênios. No combate entre as duas duplas, Idas desfere um golpe de lança fatal em Castor, que morre.</p>

<p id="wx58">Atormentado pela perda do irmão, Pólux suplica a Zeus que devolva a Castor a sua vida. Comovido com tamanha fraternidade, o senhor dos Deuses propõe a única solução para salvar o jovem: Pólux deve dividir a sua imortalidade com o irmão, alternando com ele um dia de vida e outro de morte. Pólux concorda sem hesitações e a partir deste instante os irmãos passaram a viver e morrer alternadamente. Para celebrar tamanha prova de amor fraterno, Zeus <a href="/wpt/Catasterizar" title="Catasterizar" wx:linktype="known" wx:pagename="Catasterizar" wx:page_id="542736" id="wx59">catasterizou</a> os Dióscuros na constelação de Gêmeos, onde não poderiam ser separados nem pela morte.</p>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec3"><h2 id="wx60">Ver também</h2>

<ul id="wx61">
<li id="wx62"><a href="/wpt/G%C3%AAmeos_%28astrologia%29" title="Gêmeos (astrologia)" wx:linktype="known" wx:pagename="Gêmeos_(astrologia)" wx:page_id="91185" id="wx63">Gêmeos (astrologia)</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Esboço-mitologia" page_id="60503"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx64">
<tr id="wx65">
<td id="wx66"><a href="/wpt/Imagem:Tizian_085.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Tizian_085.jpg" id="wx67"><img src="/wpt/Imagem:Tizian_085.jpg" alt="" width="25" id="wx68"/></a> </td>
<td id="wx69">
<p id="wx70">  <i id="wx71">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx72">esboço</a> sobre <b id="wx73"><a href="/wpt/Mitologia" title="Mitologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Mitologia" wx:page_id="1265" id="wx74">Mitologia</a> (genérico)</b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx75"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Castor_e_P%C3%B3lux&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx76">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<p id="wx77"><br id="wx78"/>
</p>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Castor_e_P%C3%B3lux" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx79">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx80"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_mitologia" title="Categoria:!Esboços sobre mitologia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_mitologia" wx:page_id="96244" id="wx81">!Esboços sobre mitologia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx82"><a href="/wpt/Categoria:Argonautas" title="Categoria:Argonautas" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Argonautas" wx:page_id="906180" id="wx83">Argonautas</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Диоскури" id="wx84">Български</a> | <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Kastor_ha_Polide%C3%BCkes" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Kastor_ha_Polideükes" id="wx85">Brezhoneg</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Kastor_i_Polideuk" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Kastor_i_Polideuk" id="wx86">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Dioscurs" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Dioscurs" id="wx87">Català</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Castor_og_Pollux" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Castor_og_Pollux" id="wx88">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Dioskuren" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Dioskuren" id="wx89">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B9%CF%8C%CF%83%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%BF%CE%B9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Διόσκουροι" id="wx90">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Castor_and_Pollux" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Castor_and_Pollux" id="wx91">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Dioscuros" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Dioscuros" id="wx92">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Kastor_ja_Polydeukes" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Kastor_ja_Polydeukes" id="wx93">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Dioskuurit" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Dioskuurit" id="wx94">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Dioscures" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Dioscures" id="wx95">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%A7%D7%A1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:קסטור_ופולוקס" id="wx96">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Kastor_i_Polideuk" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Kastor_i_Polideuk" id="wx97">Hrvatski</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Di%C3%B2scuri" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Diòscuri" id="wx98">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%BC%E3%83%AD%E3%82%A4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ディオスクーロイ" id="wx99">日本語</a> | <a href="http://lb.wikipedia.org/wiki/Dioskuren" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lb:Dioskuren" id="wx100">Lëtzebuergesch</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Diosk%C5%ABrai" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Dioskūrai" id="wx101">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Castor_en_Pollux" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Castor_en_Pollux" id="wx102">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Dioskurowie" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Dioskurowie" id="wx103">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8B" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Диоскуры" id="wx104">Русский</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Kastor_i_Polideuk" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Kastor_i_Polideuk" id="wx105">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80_%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%83%D0%BA" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Кастор_и_Полидеук" id="wx106">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Dioskurerna" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Dioskurerna" id="wx107">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%96%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Діоскури" id="wx108">Українська</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
