<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Hironori Otsuka</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Hironori_Otsuka"/>
<meta name="wx_page_id" content="373106"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Hironori Otsuka" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Hironori Otsuka</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Wikificação" page_id="72391"/>
<table class="caixa infodestaque" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td width="30px" id="wx4">
<div style="position: relative; width: 45px; height: 45px; overflow: hidden" id="wx5">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3" id="wx6"><a href="/wpt/Wikipedia:Wikifica%C3%A7%C3%A3o" title="Wikipedia:Wikificação" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Wikificação" id="wx7">   </a></div>

<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2" id="wx8"><a href="/wpt/Imagem:Wiki_puzzle.svg" title="Wikipedia:Wikificação " wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Wiki_puzzle.svg" id="wx9"><img src="/wpt/Imagem:Wiki_puzzle.svg" alt="Wikipedia:Wikificação " width="45" id="wx10"/></a></div>
</div>
</td>
<td id="wx11"><b id="wx12">Este artigo ou seção precisa ser <i id="wx13"><a href="/wpt/Wikipedia:Wikifica%C3%A7%C3%A3o" title="Wikipedia:Wikificação" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Wikificação" id="wx14">wikificado</a></i>.</b><br id="wx15"/>
<p id="wx16">Por favor ajude a <a href="/wpt/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Formata%C3%A7%C3%A3o" title="Ajuda:Guia de edição/Formatação" wx:linktype="known" wx:pagename="Ajuda:Guia_de_edição/Formatação" id="wx17">formatar</a> este artigo de acordo com as diretrizes estabelecidas no <a href="/wpt/Wikipedia:Livro_de_estilo" title="Wikipedia:Livro de estilo" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Livro_de_estilo" id="wx18">livro de estilo</a>. <small id="wx19">(Fevereiro de 2008)</small></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx20"><b id="wx21">Hironori Otsuka</b> (<a href="/wpt/Jap%C3%A3o" title="Japão" wx:linktype="known" wx:pagename="Japão" wx:page_id="1094" id="wx22">Japão</a>, <a href="/wpt/Ibaraki" title="Ibaraki" wx:linktype="known" wx:pagename="Ibaraki" wx:page_id="39154" id="wx23">Ibaraki</a>, <a href="/wpt/Shimodate" class="new" title="Shimodate" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Shimodate" id="wx24">Shimodate</a>, <a href="/wpt/1_de_junho" title="1 de junho" wx:linktype="known" wx:pagename="1_de_junho" wx:page_id="13166" id="wx25">1 de junho</a> de <a href="/wpt/1892" title="1892" wx:linktype="known" wx:pagename="1892" wx:page_id="19268" id="wx26">1892</a> - Japão, <a href="/wpt/T%C3%B3quio" title="Tóquio" wx:linktype="known" wx:pagename="Tóquio" wx:page_id="1865" id="wx27">Tóquio</a>, <a href="/wpt/29_de_janeiro" title="29 de janeiro" wx:linktype="known" wx:pagename="29_de_janeiro" wx:page_id="24870" id="wx28">29 de janeiro</a> de <a href="/wpt/1982" title="1982" wx:linktype="known" wx:pagename="1982" wx:page_id="11390" id="wx29">1982</a>). Célebre artista marcial japonês, mestre de <a href="/wpt/Jiu-jitsu" title="Jiu-jitsu" wx:linktype="known" wx:pagename="Jiu-jitsu" wx:page_id="51147" id="wx30">jiu-jitsu</a> e fundador do estilo <a href="/wpt/Wad%C3%B4-ryu" title="Wadô-ryu" wx:linktype="known" wx:pagename="Wadô-ryu" wx:page_id="378528" id="wx31">Wadô-ryu</a> de <a href="/wpt/Carat%C3%AA" title="Caratê" wx:linktype="known" wx:pagename="Caratê" wx:page_id="48026" id="wx32">caratê</a>.</p>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
<wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec2"><h2 id="wx33">Biografia</h2>

<p id="wx34">Nascido a 1º de junho de 1892, na cidade de Shimodate, em <a href="/wpt/Ibaraki" title="Ibaraki" wx:linktype="known" wx:pagename="Ibaraki" wx:page_id="39154" id="wx35">Ibaraki</a>. Tornou-se o terceiro artista marcial a receber o 10º grau (<i id="wx36">dan</i>) pela Federação Internacional de Artes Marciais, igualando-se aos mestres Kyuzo Mifune (<a href="/wpt/Jud%C3%B4" title="Judô" wx:linktype="known" wx:pagename="Judô" wx:page_id="24243" id="wx37">judô</a>) e Hakudo Nakayama (<a href="/wpt/Kend%C3%B4" title="Kendô" wx:linktype="known" wx:pagename="Kendô" wx:page_id="55229" id="wx38">kendô</a>). Em reconhecimento a seus serviços e seu legado, Otsuka recebeu do governo japonês a honrosa condecoração Quinta Ordem do Mérito (conhecida como "Cordão do Sol Nascente").</p>

<p id="wx39">Otsuka começou a treinar jiu-jitsu aos 6 anos de idade, com o mestre Tatsusaburo Nakayama. Aos 29, tornou-se mestre da arte e foi escolhido por Nakayama para ser seu sucessor.</p>

<p id="wx40">Respeitado por seus conhecimentos em jiu-jitsu, Otsuka começou a praticar caratê aos 30 anos. Em 1934, o mestre fundou as bases do Wadô-ryu, considerado primeiro estilo verdadeiramente japonês de caratê (por conter menos influências estrangeiras, principalmente chinesas, em relação aos outros estilos).</p>

<p id="wx41">As principais inovações introduzidas no caratê pelo mestre Hironori Otsuka foram as técnicas de esquiva (<i id="wx42">sabaki</i> e <i id="wx43">nagashi</i>), projeção e finalização (muito comuns no jiu-jitsu) e movimentação/troca de guarda (<i id="wx44">ten-i, ten-tai</i> e <i id="wx45">ten-gui</i>).</p>

<p id="wx46">Outro princípio inovador lançado pelo mestre foi o <i id="wx47">yakussoku kumitê</i> (luta combinada), que consiste numa técnica de simulação que permite aos caratecas o treino de situações de projeção, esquiva, imobilização, finalização, defesa, ataque e contra-ataque.</p>

<p id="wx48">Mesmo com idade avançada, Hironori Otsuka manteve-se ativo e inteiramente dedicado à difusão dos princípios do Wadô-ryu. O mestre focou boa parte de seus esforços no ensino do estilo em universidades japonesas, como a Universidade Tokyo-Nodai e a Tokyo Dental College.</p>

<p id="wx49">Quando perguntado sobre os segredos de sua longevidade e disposição, mestre Otsuka costumava responder: "Nunca me aborreço com o passado. Eu me concentro no presente e faço planos para o futuro."</p>

<p id="wx50">Hironori Otsuka morreu no dia 29 de janeiro de 1982, aos 89 anos, em Tóquio.</p>

<a id="Bibliografia" name="Bibliografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Bibliografia" id="wxsec3"><h2 id="wx51">Bibliografia</h2>

<ul id="wx52">
<li id="wx53"><i id="wx54">Karatê-dô - Vol. 1 - Fundamentos</i>
<p id="wx55">, de Michizo Buyo (1987);</p>
</li>

<li id="wx56"><i id="wx57">Karatê-dô - Vol. 2 - Kata</i>
<p id="wx58">, de Michizo Buyo (1995).</p>
</li>
</ul>

<a id="P.C3.A1ginas_externas" name="P.C3.A1ginas_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Páginas externas" id="wxsec4"><h2 id="wx59">Páginas externas</h2>

<ul id="wx60">
<li id="wx61"><wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:((en))" page_id="134483"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua inglesa|en]]" id="wx62">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx63">en</a>)</span><wx:templateend start="wx_t2"/> <a href="http://www.wado-ryu.jp/home1/home1.htm" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx64">http://www.wado-ryu.jp/home1/home1.htm</a></li>

<li id="wx65"><wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:((en))" page_id="134483"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua inglesa|en]]" id="wx66">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx67">en</a>)</span><wx:templateend start="wx_t3"/> <a href="http://www.wado.academy.btinternet.co.uk/Contents.htm" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx68">http://www.wado.academy.btinternet.co.uk/Contents.htm</a></li>

<li id="wx69"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:((en))" page_id="134483"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua inglesa|en]]" id="wx70">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx71">en</a>)</span><wx:templateend start="wx_t4"/> <a href="http://www.wado-ryu.org/main/index.asp" class="external free" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx72">http://www.wado-ryu.org/main/index.asp</a></li>
</ul>

<p id="wx73"><wx:template id="wx_t5" pagename="Predefinição:Biografia" page_id="422080"/>
<br clear="all" id="wx74"/>
</p>

<div class="noprint" align="center" id="wx75">
<table class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" id="wx76">
<tr id="wx77">
<th style="background:#ccccff" id="wx78">
<p id="wx79">BIOGRAFIAS</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx80">
<td align="center" style="font-size: 90%;" id="wx81">
<p id="wx82"><a href="/wpt/Anexo:Biografias:_A" class="new" title="Anexo:Biografias: A" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_A" id="wx83">A</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_B" class="new" title="Anexo:Biografias: B" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_B" id="wx84">B</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_C" class="new" title="Anexo:Biografias: C" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_C" id="wx85">C</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_D" class="new" title="Anexo:Biografias: D" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_D" id="wx86">D</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_E" class="new" title="Anexo:Biografias: E" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_E" id="wx87">E</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_F" class="new" title="Anexo:Biografias: F" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_F" id="wx88">F</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_G" class="new" title="Anexo:Biografias: G" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_G" id="wx89">G</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_H" class="new" title="Anexo:Biografias: H" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_H" id="wx90">H</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_I" class="new" title="Anexo:Biografias: I" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_I" id="wx91">I</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_J" class="new" title="Anexo:Biografias: J" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_J" id="wx92">J</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_K" class="new" title="Anexo:Biografias: K" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_K" id="wx93">K</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_L" class="new" title="Anexo:Biografias: L" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_L" id="wx94">L</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_M" class="new" title="Anexo:Biografias: M" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_M" id="wx95">M</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_N" class="new" title="Anexo:Biografias: N" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_N" id="wx96">N</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_O" class="new" title="Anexo:Biografias: O" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_O" id="wx97">O</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_P" class="new" title="Anexo:Biografias: P" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_P" id="wx98">P</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Q" class="new" title="Anexo:Biografias: Q" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Q" id="wx99">Q</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_R" class="new" title="Anexo:Biografias: R" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_R" id="wx100">R</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_S" class="new" title="Anexo:Biografias: S" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_S" id="wx101">S</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_T" class="new" title="Anexo:Biografias: T" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_T" id="wx102">T</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_U" class="new" title="Anexo:Biografias: U" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_U" id="wx103">U</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_V" class="new" title="Anexo:Biografias: V" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_V" id="wx104">V</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_W" class="new" title="Anexo:Biografias: W" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_W" id="wx105">W</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_X" class="new" title="Anexo:Biografias: X" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_X" id="wx106">X</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Y" class="new" title="Anexo:Biografias: Y" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Y" id="wx107">Y</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Z" class="new" title="Anexo:Biografias: Z" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Z" id="wx108">Z</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Hironori_Otsuka" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx109">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx110"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_precisando_de_wikifica%C3%A7%C3%A3o_desde_Fevereiro_de_2008" title="Categoria:!Artigos precisando de wikificação desde Fevereiro de 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_precisando_de_wikificação_desde_Fevereiro_de_2008" wx:page_id="1575301" id="wx111">!Artigos precisando de wikificação desde Fevereiro de 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx112"><a href="/wpt/Categoria:Karat%C3%AA" title="Categoria:Karatê" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Karatê" wx:page_id="83473" id="wx113">Karatê</a></span> | <span dir="ltr" id="wx114"><a href="/wpt/Categoria:Mestres_de_Karat%C3%AA" title="Categoria:Mestres de Karatê" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Mestres_de_Karatê" wx:page_id="635988" id="wx115">Mestres de Karatê</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/%C5%8Ctsuka_Hironori" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Ōtsuka_Hironori" id="wx116">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hironori_%C5%8Ctsuka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Hironori_Ōtsuka" id="wx117">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Hironori_Ohtsuka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Hironori_Ohtsuka" id="wx118">Français</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Hironori_Otsuka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Hironori_Otsuka" id="wx119">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%A1%9A%E5%8D%9A%E7%B4%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:大塚博紀" id="wx120">日本語</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Hironori_Ohtsuka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Hironori_Ohtsuka" id="wx121">Nederlands</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B8_%D0%9E%D1%86%D1%83%D0%BA%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Хиронори_Оцука" id="wx122">Русский</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="data">
<p id="wx123">Fevereiro de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="data">
<p id="wx124">Fevereiro de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="data">
<p id="wx125">Fevereiro de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="data">
<p id="wx126">Fevereiro de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="data">
<p id="wx127">Fevereiro de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
