<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Emir Kusturica</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Emir_Kusturica"/>
<meta name="wx_page_id" content="424806"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Emir Kusturica" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Emir Kusturica</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Emir Kusturica</b> ([ku.stur.'i.tza] em <a href="/wpt/L%C3%ADngua_s%C3%A9rvia" title="Língua sérvia" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_sérvia" wx:page_id="14828" id="wx4">sérvio</a> <a href="/wpt/Cir%C3%ADlico" title="Cirílico" wx:linktype="known" wx:pagename="Cirílico" wx:page_id="47056" id="wx5">cirílico</a> <i id="wx6">Емир Кустурица</i>; pronunciado "Êmir Kustúritsa") (<a href="/wpt/Sarajevo" title="Sarajevo" wx:linktype="known" wx:pagename="Sarajevo" wx:page_id="43482" id="wx7">Sarajevo</a>, <a href="/wpt/24_de_novembro" title="24 de novembro" wx:linktype="known" wx:pagename="24_de_novembro" wx:page_id="39122" id="wx8">24 de novembro</a> de <a href="/wpt/1954" title="1954" wx:linktype="known" wx:pagename="1954" wx:page_id="11606" id="wx9">1954</a>) é um <a href="/wpt/Cineasta" title="Cineasta" wx:linktype="known" wx:pagename="Cineasta" wx:page_id="78381" id="wx10">cineasta</a> <a href="/wpt/S%C3%A9rvia" title="Sérvia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sérvia" wx:page_id="41435" id="wx11">sérvio</a>. Com uma expressiva seqüência de trabalhos internacionalmente aclamados, Kusturica é visto como um dos mais criativos <a href="/wpt/Director_de_cinema" title="Director de cinema" wx:linktype="known" wx:pagename="Director_de_cinema" wx:page_id="36690" id="wx12">directores de cinema</a> dos anos oitenta e noventa.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Vida" name="Vida"/>
<wx:section level="2" title="Vida" id="wxsec2"><h2 id="wx13">Vida</h2>

<p id="wx14">Kusturica começou a fazer cinema ainda no colégio, dirigindo filmes independentes. Alguns destes foram premiados em festivais nacionais amadores. Ele estudou na Famu, uma famosa academia cinematográfica de <a href="/wpt/Praga" title="Praga" wx:linktype="known" wx:pagename="Praga" wx:page_id="20977" id="wx15">Praga</a>, entre <a href="/wpt/1973" title="1973" wx:linktype="known" wx:pagename="1973" wx:page_id="11429" id="wx16">1973</a> e <a href="/wpt/1977" title="1977" wx:linktype="known" wx:pagename="1977" wx:page_id="11426" id="wx17">1977</a>. Brilhante aluno, Kusturica estudou com o diretor <a href="/wpt/Rep%C3%BAblica_Checa" title="República Checa" wx:linktype="known" wx:pagename="República_Checa" wx:page_id="3844" id="wx18">checo</a> <a href="/wpt/Otakar_Vavra" class="new" title="Otakar Vavra" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Otakar_Vavra" id="wx19">Otakar Vavra</a>. O estudante Kusturica ganhou o primeiro prémio do Festival Internacional de Cinema Estudantil de <a href="/wpt/Karlovy-Vary" class="new" title="Karlovy-Vary" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Karlovy-Vary" id="wx20">Karlovy-Vary</a>, no mesmo país, com o seu projecto final de graduação, a curta-metragem em preto-e-branco <i id="wx21">Guernica</i> (1978).</p>

<p id="wx22">De volta à Jugoslávia, Kusturica trabalhou para a TV e dirigiu, entre outros, <a href="/wpt/As_Noivas_Est%C3%A3o_Chegando" class="new" title="As Noivas Estão Chegando" wx:linktype="unknown" wx:pagename="As_Noivas_Estão_Chegando" id="wx23">As Noivas Estão Chegando</a> (<a href="/wpt/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="11423" id="wx24">1979</a>) e <a href="/wpt/Bar_Titanic" class="new" title="Bar Titanic" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bar_Titanic" id="wx25">Bar Titanic</a> (<a href="/wpt/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="11400" id="wx26">1980</a>), que lhe valeu o primeiro prémio no Festival do Telefilme de <a href="/wpt/Portoroz" class="new" title="Portoroz" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Portoroz" id="wx27">Portoroz</a> (<a href="/wpt/Eslov%C3%AAnia" title="Eslovênia" wx:linktype="known" wx:pagename="Eslovênia" wx:page_id="4940" id="wx28">Eslovênia</a>). Sua longa de estreia no cinema, <a href="/wpt/Voc%C3%AA_se_Lembra_de_Dolly_Bell%3F" class="new" title="Você se Lembra de Dolly Bell?" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Você_se_Lembra_de_Dolly_Bell?" id="wx29">Você se Lembra de Dolly Bell?</a> (<a href="/wpt/1981" title="1981" wx:linktype="known" wx:pagename="1981" wx:page_id="11398" id="wx30">1981</a>), tornou-se um sucesso de crítica internacional e foi laureado em Veneza com o <a href="/wpt/Le%C3%A3o_de_Ouro" title="Leão de Ouro" wx:linktype="known" wx:pagename="Leão_de_Ouro" wx:page_id="124515" id="wx31">Leão de Ouro</a> para directores estreantes.</p>

<p id="wx32">Em 1985, ganhou a <a href="/wpt/Palma_de_Ouro" title="Palma de Ouro" wx:linktype="known" wx:pagename="Palma_de_Ouro" wx:page_id="127477" id="wx33">Palma de Ouro</a> do <a href="/wpt/Festival_de_Cannes" title="Festival de Cannes" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Cannes" wx:page_id="60934" id="wx34">Festival de Cannes</a>, com o filme <a href="/wpt/Quando_Papai_Saiu_em_Viagem_de_Neg%C3%B3cios" title="Quando Papai Saiu em Viagem de Negócios" wx:linktype="known" wx:pagename="Quando_Papai_Saiu_em_Viagem_de_Negócios" wx:page_id="513648" id="wx35">Quando Papai Saiu em Viagem de Negócios</a>.</p>

<a id="Filmografia" name="Filmografia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Filmografia" id="wxsec3"><h2 id="wx36">Filmografia</h2>

<ul id="wx37">
<li id="wx38"><i id="wx39"><a href="/wpt/Promise_Me_This" class="new" title="Promise Me This" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Promise_Me_This" id="wx40">Promise Me This</a></i>
<p id="wx41">(<i id="wx42">Zavet</i>) (anunciado para <a href="/wpt/2007" title="2007" wx:linktype="known" wx:pagename="2007" wx:page_id="24532" id="wx43">2007</a>)</p>
</li>

<li id="wx44"><i id="wx45"><a href="/wpt/A_vida_%C3%A9_um_milagre" class="new" title="A vida é um milagre" wx:linktype="unknown" wx:pagename="A_vida_é_um_milagre" id="wx46">A vida é um milagre</a></i>
<p id="wx47">(<i id="wx48">Život je čudo</i>), <a href="/wpt/2004" title="2004" wx:linktype="known" wx:pagename="2004" wx:page_id="7634" id="wx49">2004</a></p>
</li>

<li id="wx50"><i id="wx51"><a href="/wpt/Super_8_%28filme%29" class="new" title="Super 8 (filme)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Super_8_(filme)" id="wx52">Super 8 (filme)</a></i>
<p id="wx53">, <a href="/wpt/2001" title="2001" wx:linktype="known" wx:pagename="2001" wx:page_id="9351" id="wx54">2001</a>, <a href="/wpt/Document%C3%A1rio" title="Documentário" wx:linktype="known" wx:pagename="Documentário" wx:page_id="93348" id="wx55">documentário</a></p>
</li>

<li id="wx56"><i id="wx57"><a href="/wpt/Gato_preto%2C_gato_branco" class="new" title="Gato preto, gato branco" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gato_preto,_gato_branco" id="wx58">Gato preto, gato branco</a></i>
<p id="wx59">(<i id="wx60">Crna mačka, beli mačor</i>), <a href="/wpt/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="8837" id="wx61">1998</a></p>
</li>

<li id="wx62"><i id="wx63"><a href="/wpt/Underground_-_Mentiras_de_Guerra" title="Underground - Mentiras de Guerra" wx:linktype="known" wx:pagename="Underground_-_Mentiras_de_Guerra" wx:page_id="1322099" id="wx64">Underground - Mentiras de Guerra</a></i>
<p id="wx65">(<i id="wx66">Underground</i>), <a href="/wpt/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="6302" id="wx67">1995</a></p>
</li>

<li id="wx68"><i id="wx69"><a href="/wpt/Arizona_Dream" title="Arizona Dream" wx:linktype="known" wx:pagename="Arizona_Dream" wx:page_id="1598772" id="wx70">Arizona Dream</a></i>
<p id="wx71">, <a href="/wpt/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="11369" id="wx72">1993</a></p>
</li>

<li id="wx73"><i id="wx74"><a href="/wpt/O_Tempo_dos_Ciganos" class="new" title="O Tempo dos Ciganos" wx:linktype="unknown" wx:pagename="O_Tempo_dos_Ciganos" id="wx75">O Tempo dos Ciganos</a></i>
<p id="wx76">(<i id="wx77">Dom za vešanje</i>), <a href="/wpt/1988" title="1988" wx:linktype="known" wx:pagename="1988" wx:page_id="11384" id="wx78">1988</a></p>
</li>

<li id="wx79"><i id="wx80"><a href="/wpt/Quando_Papai_Saiu_em_Viagem_de_Neg%C3%B3cios" title="Quando Papai Saiu em Viagem de Negócios" wx:linktype="known" wx:pagename="Quando_Papai_Saiu_em_Viagem_de_Negócios" wx:page_id="513648" id="wx81">Quando Papai Saiu em Viagem de Negócios</a></i>
<p id="wx82">(<i id="wx83">Otac na službenom putu</i>), <a href="/wpt/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="11387" id="wx84">1985</a></p>
</li>

<li id="wx85"><i id="wx86"><a href="/wpt/Voc%C3%AA_se_lembra_de_Dolly_Bell%3F" class="new" title="Você se lembra de Dolly Bell?" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Você_se_lembra_de_Dolly_Bell?" id="wx87">Você se lembra de Dolly Bell?</a></i>
<p id="wx88">(<i id="wx89">Sjećaš li se, Dolly Bell</i>), <a href="/wpt/1981" title="1981" wx:linktype="known" wx:pagename="1981" wx:page_id="11398" id="wx90">1981</a></p>
</li>

<li id="wx91"><i id="wx92"><a href="/wpt/Bar_Titanic" class="new" title="Bar Titanic" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Bar_Titanic" id="wx93">Bar Titanic</a> (Bifet Titanik), <a href="/wpt/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="11400" id="wx94">1980</a></i></li>

<li id="wx95"><i id="wx96"><a href="/wpt/As_noivas_est%C3%A3o_chegando" class="new" title="As noivas estão chegando" wx:linktype="unknown" wx:pagename="As_noivas_estão_chegando" id="wx97">As noivas estão chegando</a> (Nevjeste Dolaze), <a href="/wpt/1979" title="1979" wx:linktype="known" wx:pagename="1979" wx:page_id="11423" id="wx98">1979</a></i></li>

<li id="wx99"><i id="wx100"><a href="/wpt/Guernica_%28filme%29" class="new" title="Guernica (filme)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Guernica_(filme)" id="wx101">Guernica</a></i>
<p id="wx102">, <a href="/wpt/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="11425" id="wx103">1978</a>, curta-metragem</p>
</li>
</ul>

<a id="Pr.C3.AAmios" name="Pr.C3.AAmios"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Prêmios" id="wxsec4"><h2 id="wx104">Prêmios</h2>

<ul id="wx105">
<li id="wx106"><i id="wx107">Guernica</i>
<p id="wx108">, Primeiro Prêmio do festival de Cinema <a href="/wpt/Karlovy_Vary" title="Karlovy Vary" wx:linktype="known" wx:pagename="Karlovy_Vary" wx:page_id="225582" id="wx109">Karlovy Vary</a>, (<a href="/wpt/1978" title="1978" wx:linktype="known" wx:pagename="1978" wx:page_id="11425" id="wx110">1978</a>)</p>
</li>

<li id="wx111"><i id="wx112">Você se lembra de Dolly Bell?</i>
<p id="wx113">, Leão de Ouro <a href="/wpt/Festival_de_Veneza" title="Festival de Veneza" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Veneza" wx:page_id="584073" id="wx114">Festival de Veneza</a>, (<a href="/wpt/1981" title="1981" wx:linktype="known" wx:pagename="1981" wx:page_id="11398" id="wx115">1981</a>)</p>
</li>

<li id="wx116"><i id="wx117">Quando Papai Saiu em Viagem de Negócios</i>
<p id="wx118">, Palma de Ouro <a href="/wpt/Festival_de_Cannes" title="Festival de Cannes" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Cannes" wx:page_id="60934" id="wx119">Festival de Cannes</a>; indicação ao prêmio de Melhor Filme Estrangeiro <a href="/wpt/%C3%93scar" title="Óscar" wx:linktype="known" wx:pagename="Óscar" wx:page_id="37824" id="wx120">Óscar</a>, (<a href="/wpt/1985" title="1985" wx:linktype="known" wx:pagename="1985" wx:page_id="11387" id="wx121">1985</a>)</p>
</li>

<li id="wx122"><i id="wx123">Time of Gypsies</i>
<p id="wx124">, Melhor Diretor <a href="/wpt/Festival_de_Cannes" title="Festival de Cannes" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Cannes" wx:page_id="60934" id="wx125">Festival de Cannes</a>, (<a href="/wpt/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="11127" id="wx126">1989</a>)</p>
</li>

<li id="wx127"><i id="wx128">Arizona Dream</i>
<p id="wx129">, Urso de Prata <a href="/wpt/Festival_de_Berlim" title="Festival de Berlim" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Berlim" wx:page_id="127504" id="wx130">Festival de Berlim</a>, (<a href="/wpt/1993" title="1993" wx:linktype="known" wx:pagename="1993" wx:page_id="11369" id="wx131">1993</a>)</p>
</li>

<li id="wx132"><i id="wx133">Underground</i>
<p id="wx134">, Palma de Ouro <a href="/wpt/Festival_de_Cannes" title="Festival de Cannes" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Cannes" wx:page_id="60934" id="wx135">Festival de Cannes</a>, (<a href="/wpt/1995" title="1995" wx:linktype="known" wx:pagename="1995" wx:page_id="6302" id="wx136">1995</a>)</p>
</li>
</ul>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec5"><h2 id="wx137">Ligações externas</h2>

<ul id="wx138">
<li id="wx139"><a href="http://www.kustu.com/" class="external autonumber" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx140"/>
<p id="wx141">"</p>
</li>

<li id="wx142"><a href="http://us.imdb.com/name/nm0001437/" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx143">Emir Kusturica na IMDb</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Wikiquote" page_id="50516"/>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;" id="wx144">
<div style="float: left; vertical-align:middle;" id="wx145">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx146"><a href="/wpt/Imagem:Wikiquote-logo.svg" title="Wikiquote" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Wikiquote-logo.svg" id="wx147"><img src="/wpt/Imagem:Wikiquote-logo.svg" alt="Wikiquote" width="25" id="wx148"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;" id="wx149">
<p id="wx150">O <a href="/wpt/Wikiquote" title="Wikiquote" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikiquote" wx:page_id="50517" id="wx151">Wikiquote</a> tem uma coleção de citações de ou sobre: <i id="wx152"><b id="wx153"><a href="http://pt.wikiquote.org/wiki/Emir_Kusturica" class="extiw" title="q:Emir_Kusturica" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Emir_Kusturica" id="wx154">Emir Kusturica</a></b></i>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/><a href="http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BC%D1%96%D1%80_%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="be-x-old:Эмір_Кустурыца" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="be-x-old:Эмір_Кустурыца" id="wx155">be-x-old:Эмір Кустурыца</a>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Emir_Kusturica" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx156">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx157"><a href="/wpt/Categoria:Cineastas_da_B%C3%B3snia_e_Herzegovina" class="new" title="Categoria:Cineastas da Bósnia e Herzegovina" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Categoria:Cineastas_da_Bósnia_e_Herzegovina" id="wx158">Cineastas da Bósnia e Herzegovina</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%85%D9%8A%D8%B1_%D9%83%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B3%D8%A7" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:أمير_كوستوريتسا" id="wx159">العربية</a> | <a href="http://ast.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ast:Emir_Kusturica" id="wx160">Asturianu</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Емир_Кустурица" id="wx161">Български</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Emir_Kusturica" id="wx162">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Emir_Kusturica" id="wx163">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Emir_Kusturica" id="wx164">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Emir_Kusturica" id="wx165">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Emir_Kusturica" id="wx166">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Emir_Kusturica" id="wx167">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Emir_Kusturica" id="wx168">Español</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Emir_Kusturica" id="wx169">Euskara</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%B3%D8%A7" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:امیر_کوستوریتسا" id="wx170">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Emir_Kusturica" id="wx171">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Emir_Kusturica" id="wx172">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Emir_Kusturica" id="wx173">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8_%D7%A7%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A6%D7%94" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:אמיר_קוסטוריצה" id="wx174">עברית</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Emir_Kusturica" id="wx175">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Emir_Kusturica" id="wx176">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Emir_Kusturica" id="wx177">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%84%E3%82%A1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:エミール・クストリッツァ" id="wx178">日本語</a> | <a href="http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%A0_%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AA%E1%83%90" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ka:ემირ_კუსტურიცა" id="wx179">ქართული</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EB%AF%B8%EB%A5%B4_%EC%BF%A0%EC%8A%A4%ED%88%AC%EB%A6%AC%EC%B0%A8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:에미르_쿠스투리차" id="wx180">한국어</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Emiras_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Emiras_Kusturica" id="wx181">Lietuvių</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/Emirs_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Emirs_Kusturica" id="wx182">Latviešu</a> | <a href="http://nds.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nds:Emir_Kusturica" id="wx183">Plattdüütsch</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Emir_Kusturica" id="wx184">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Emir_Kusturica" id="wx185">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0%2C_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%8F_%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Кустурица,_Неманья_Эмир" id="wx186">Русский</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Emir_Kusturica" id="wx187">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Emir_Kusturica" id="wx188">Slovenščina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Емир_Кустурица" id="wx189">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Emir_Kusturica" id="wx190">Svenska</a> | <a href="http://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%81%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tg:Емир_Кустуритса" id="wx191">Тоҷикӣ</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Emir_Kusturica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Emir_Kusturica" id="wx192">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%86%D1%8F_%D0%95%D0%BC%D1%96%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Кустуриця_Емір" id="wx193">Українська</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E7%B1%B3%E7%88%BE%C2%B7%E5%BA%AB%E6%96%AF%E6%9D%9C%E5%8A%9B%E5%8D%A1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:艾米爾·庫斯杜力卡" id="wx194">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="1">
<p id="wx195">Emir Kusturica</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
