<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Cartagena das Índias</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Cartagena_das_Índias"/>
<meta name="wx_page_id" content="36606"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Cartagena das Índias" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Cartagena das Índias</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Geocoordenadas" page_id="99388"/>
<div id="coordinates" class="noprint">
<p class="coordinates" id="wx2"><b id="wx3"><span class="plainlinks" id="wx4"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?pagename=Cartagena_das_%C3%8Dndias&amp;language=pt&amp;params=10_24_N_75_30_W_" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx5">10° 24' N 75° 30' W</a></span></b></p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Património_Mundial" page_id="177114"/>
<table border="0" cellpadding="2" cellspacing="1" align="right" width="250px" style="margin-left:1em; background:#cccccc;" id="wx6">
<tr id="wx7">
<td colspan="2" align="center" id="wx8">
<table style="background:#cccccc;" id="wx9">
<tr id="wx10">
<td id="wx11"/>
<td id="wx12"><a href="/wpt/Imagem:V%C3%A4rldsarv.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Världsarv.png" id="wx13"><img src="/wpt/Imagem:V%C3%A4rldsarv.png" alt="" width="20" id="wx14"/></a> <b id="wx15"><a href="/wpt/Lista_de_Patrim%C3%B3nio_Mundial" title="Lista de Património Mundial" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_Património_Mundial" wx:page_id="1293559" id="wx16">Patrimônio Mundial da UNESCO</a></b> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>

<tr id="wx17">
<td colspan="2" align="center" id="wx18"><i id="wx19"><b id="wx20">Porto, Fortalezas e Conjunto Monumental de Cartagena</b></i> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#FFFFFF" id="wx21">
<td colspan="2" align="center" id="wx22"><a href="/wpt/Imagem:Cartagena05.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Cartagena05.jpg" id="wx23"><img src="/wpt/Imagem:Cartagena05.jpg" alt="" width="235" id="wx24"/></a> 

<div style="margin-bottom: 1em; text-align: center font-size: 25%;" id="wx25">
<p id="wx26">Canhões nas muralhas</p>
</div>
</td>
</tr>

<tr id="wx27">
<th colspan="2" id="wx28">
<p id="wx29">Informações</p>
</th>
</tr>

<tr bgcolor="#FFFFFF" id="wx30">
<td id="wx31"><font size="1" id="wx32">Inscrição:</font> </td>
<td id="wx33"><a href="/wpt/1980" title="1980" wx:linktype="known" wx:pagename="1980" wx:page_id="11400" id="wx34"><font size="1" id="wx35">1980</font></a> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#FFFFFF" id="wx36">
<td id="wx37"><font size="1" id="wx38">Localização:</font> </td>
<td id="wx39"><a href="http://tools.wikimedia.de/~magnus/geo/geohack.php?language=pt&amp;params=10_24_00_N_75_30_00_W_" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx40"><font size="1" id="wx41">10° 24′ N 75° 30′ W</font></a> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#FFFFFF" id="wx42">
<td id="wx43"><font size="1" id="wx44">Critérios:</font> </td>
<td id="wx45"><a href="/wpt/Anexo:Crit%C3%A9rios_de_selec%C3%A7%C3%A3o_de_Patrim%C3%B3nio_Mundial" class="new" title="Anexo:Critérios de selecção de Património Mundial" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Critérios_de_selecção_de_Património_Mundial" id="wx46"><font size="1" id="wx47">(iv)(vi)</font></a> </td>
</tr>

<tr bgcolor="#FFFFFF" id="wx48">
<td id="wx49"><font size="1" id="wx50">Descrição UNESCO:</font></td>
<td align="center" id="wx51"><a href="http://whc.unesco.org/fr/list/285" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx52"><b id="wx53">fr</b></a> <a href="http://whc.unesco.org/en/list/285" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx54"><b id="wx55">en</b></a> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/><b id="wx56">Cartagena das Índias</b>
<p id="wx57">(<i id="wx58">Cartagena de Indias</i> em <a href="/wpt/L%C3%ADngua_castelhana" title="Língua castelhana" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_castelhana" wx:page_id="23159" id="wx59">castelhano</a>) é uma cidade da <a href="/wpt/Col%C3%B4mbia" title="Colômbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Colômbia" wx:page_id="2632" id="wx60">Colômbia</a>. É um porto no mar das Caraíbas. Tem cerca de 926 mil habitantes. <a id="Hist.C3.B3ria" name="Hist.C3.B3ria"/></p>

<wx:section level="2" title="História" id="wxsec2"><h2 id="wx61">História</h2>

<p id="wx62">Cartagena foi fundada em <a href="/wpt/1533" title="1533" wx:linktype="known" wx:pagename="1533" wx:page_id="28200" id="wx63">1533</a> e nos séculos <a href="/wpt/XVII" title="XVII" wx:linktype="known" wx:pagename="XVII" wx:page_id="614325" id="wx64">XVII</a> e <a href="/wpt/XVIII" title="XVIII" wx:linktype="known" wx:pagename="XVIII" wx:page_id="560477" id="wx65">XVIII</a> a cidade foi fortemente fortificada devido aos <a href="/wpt/Pirata" title="Pirata" wx:linktype="known" wx:pagename="Pirata" wx:page_id="59218" id="wx66">piratas</a>, <a href="/wpt/Cors%C3%A1rio" title="Corsário" wx:linktype="known" wx:pagename="Corsário" wx:page_id="59194" id="wx67">corsários</a> e exércitos. Em <a href="/wpt/1610" title="1610" wx:linktype="known" wx:pagename="1610" wx:page_id="28263" id="wx68">1610</a> estabeleceu-se em Cartagena das Índias a sede do Tribunal do Santo Ofício da <a href="/wpt/Inquisi%C3%A7%C3%A3o" title="Inquisição" wx:linktype="known" wx:pagename="Inquisição" wx:page_id="1051" id="wx69">Inquisição</a>.</p>

<p id="wx70">Em <a href="/wpt/1984" title="1984" wx:linktype="known" wx:pagename="1984" wx:page_id="11388" id="wx71">1984</a> foi inscrita no <a href="/wpt/Patrim%C3%B3nio_Mundial_da_UNESCO" title="Património Mundial da UNESCO" wx:linktype="known" wx:pagename="Património_Mundial_da_UNESCO" wx:page_id="581776" id="wx72">Património Mundial da UNESCO</a> com o nome de <b id="wx73">Porto, Fortalezas e Conjunto Monumental de Cartagena</b>.</p>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec3"><h2 id="wx74"><wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Links_Externos" page_id="65683"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t3"/></h2>

<ul id="wx75">
<li id="wx76"><a href="http://www.travel-impressions.de/cartagena/cartagena.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx77">Cartagena Fotos</a></li>

<li id="wx78"><a href="http://www.ciberamerica.org/Ciberamerica/Portugues/Areas/turismo/LugaresInteres/cartagena+.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx79">Ciberamérica - Cartagena das índias</a></li>

<li id="wx80"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:En" page_id="257364"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua inglesa|en]]" id="wx81">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx82">en</a>)</span><wx:templateend start="wx_t4"/><a href="http://whc.unesco.org/en/list/285" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx83">Port, Fortress and Group of Monuments, Cartagena - UNESCO World Heritage Centre</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Predefinição:Esboço-geo" page_id="59958"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx84">
<tr id="wx85">
<td id="wx86"><a href="/wpt/Imagem:Gnome-globe.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Gnome-globe.svg" id="wx87"><img src="/wpt/Imagem:Gnome-globe.svg" alt="" width="25" id="wx88"/></a> </td>
<td id="wx89">
<p id="wx90">  <i id="wx91">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx92">esboço</a> sobre <b id="wx93"><a href="/wpt/Geografia" title="Geografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Geografia" wx:page_id="896" id="wx94">Geografia</a> (genérico)</b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx95"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Cartagena_das_%C3%8Dndias&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx96">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx97"><a href="/wpt/Imagem:Sunset-cartagena-tower-dewired.jpg" title="Pôr do sol em Cartagena." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Sunset-cartagena-tower-dewired.jpg" id="wx98"><img src="/wpt/Imagem:Sunset-cartagena-tower-dewired.jpg" alt="Pôr do sol em Cartagena." width="300" id="wx99"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx100">
<p id="wx101">Pôr do <a href="/wpt/Sol" title="Sol" wx:linktype="known" wx:pagename="Sol" wx:page_id="1722" id="wx102">sol</a> em Cartagena.</p>
</div>
</div>

<wx:template id="wx_t6" pagename="Predefinição:Commons" page_id="50904"/>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;" id="wx103">
<div style="float: left; vertical-align:middle;" id="wx104">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx105"><a href="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" title="Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Commons-logo.svg" id="wx106"><img src="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" alt="Commons" width="22" id="wx107"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;" id="wx108">
<p id="wx109">O <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página_principal" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Página_principal" id="wx110">Wikimedia Commons</a> possui <i id="wx111">multimídia</i> sobre <b id="wx112"><span class="plainlinks" id="wx113"><a href="http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Cartagena%2C+Colombia&amp;uselang=pt" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx114">Cartagena das Índias</a></span></b></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t6"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Cartagena_das_%C3%8Dndias" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx115">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx116"><a href="/wpt/Categoria:Patrim%C3%B4nio_Mundial_da_UNESCO_na_Col%C3%B4mbia" title="Categoria:Patrimônio Mundial da UNESCO na Colômbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Patrimônio_Mundial_da_UNESCO_na_Colômbia" wx:page_id="1440726" id="wx117">Patrimônio Mundial da UNESCO na Colômbia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx118"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_geografia" title="Categoria:!Esboços sobre geografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_geografia" wx:page_id="96185" id="wx119">!Esboços sobre geografia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx120"><a href="/wpt/Categoria:Cidades_da_Col%C3%B4mbia" title="Categoria:Cidades da Colômbia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cidades_da_Colômbia" wx:page_id="37361" id="wx121">Cidades da Colômbia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%28%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B8%D1%8F%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Картахена_(Колумбия)" id="wx122">Български</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Kolumbie%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Cartagena_(Kolumbie)" id="wx123">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Kolumbien%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Cartagena_(Kolumbien)" id="wx124">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Cartagena%2C_Colombia" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Cartagena,_Colombia" id="wx125">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Kartageno_%28Kolombio%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Kartageno_(Kolombio)" id="wx126">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cartagena_de_Indias" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Cartagena_de_Indias" id="wx127">Español</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Kolumbia%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Cartagena_(Kolumbia)" id="wx128">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Carthag%C3%A8ne_des_Indes" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Carthagène_des_Indes" id="wx129">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Cartaxena_de_Indias_-_Cartagena_de_Indias" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Cartaxena_de_Indias_-_Cartagena_de_Indias" id="wx130">Galego</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Cartagena_de_Indias" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Cartagena_de_Indias" id="wx131">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Colombia%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Cartagena_(Colombia)" id="wx132">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%83%98%E3%83%8A_%28%E3%82%B3%E3%83%AD%E3%83%B3%E3%83%93%E3%82%A2%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:カルタヘナ_(コロンビア)" id="wx133">日本語</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Kartachena_%28Kolumbija%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Kartachena_(Kolumbija)" id="wx134">Lietuvių</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Colombia%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Cartagena_(Colombia)" id="wx135">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Colombia%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Cartagena_(Colombia)" id="wx136">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://oc.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Col%C3%B3mbia%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="oc:Cartagena_(Colómbia)" id="wx137">Occitan</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Cartagena_%28Kolumbia%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Cartagena_(Kolumbia)" id="wx138">Polski</a> | <a href="http://qu.wikipedia.org/wiki/Cartagena" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="qu:Cartagena" id="wx139">Runa Simi</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Cartagena_de_Indias" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Cartagena_de_Indias" id="wx140">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%28%D0%B4%D0%B5_%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B0%D1%81%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Картахена_(де_Индиас)" id="wx141">Русский</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Cartagena_de_Indias" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Cartagena_de_Indias" id="wx142">Simple English</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Cartagena%2C_Colombia" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Cartagena,_Colombia" id="wx143">Svenska</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Cartagena%2C_Colombia" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Cartagena,_Colombia" id="wx144">Tiếng Việt</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%A1%E5%A1%94%E8%B5%AB%E7%BA%B3_%28%E5%93%A5%E4%BC%A6%E6%AF%94%E4%BA%9A%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:卡塔赫纳_(哥伦比亚)" id="wx145">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="2">
<p id="wx146">10° 24' N 75° 30' W</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="Preposição">
<p id="wx147">na</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="Preposição">
<p id="wx148">na</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="Preposição">
<p id="wx149">na</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="Preposição">
<p id="wx150">na</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx151">Cartagena, Colombia</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
