<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Richard II, Part I</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Richard_II,_Part_I"/>
<meta name="wx_page_id" content="1758402"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Richard II, Part I" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Richard II, Part I</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Richard the Second Part One</b> e <b id="wx4">Thomas of Woodstock</b> são dois títulos comuns a um mesmo manuscrito intitulado, anônimo e incompleto de uma <a href="/wpt/Teatro_isabelino" title="Teatro isabelino" wx:linktype="known" wx:pagename="Teatro_isabelino" wx:page_id="1435876" id="wx5">peça isabelina</a> que descreve eventos no reino de <a href="/wpt/Ricardo_II_de_Inglaterra" title="Ricardo II de Inglaterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Ricardo_II_de_Inglaterra" wx:page_id="39551" id="wx6">Ricardo II de Inglaterra</a>.</p>

<p id="wx7">Sua reivindicação principal à fama é uma sugestão apoiada por alguns eruditos que seu autor é <a href="/wpt/William_Shakespeare" title="William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="William_Shakespeare" wx:page_id="16833" id="wx8">William Shakespeare</a>, e, com isso, é frequentemente incluída dentro da lista de <a href="/wpt/Shakespeare_ap%C3%B3crifo" title="Shakespeare apócrifo" wx:linktype="known" wx:pagename="Shakespeare_apócrifo" wx:page_id="1759988" id="wx9">textos apócrifos</a> de Shakespeare. A peça é mencionada freqüentemente como uma influência provável para <i id="wx10"><a href="/wpt/Richard_II" title="Richard II" wx:linktype="known" wx:pagename="Richard_II" wx:page_id="1639357" id="wx11">Ricardo II</a></i>, de Shakespeare, assim como possivelmente também para a peça <i id="wx12"><a href="/wpt/Henrique_IV%2C_Parte_1" title="Henrique IV, Parte 1" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_IV,_Parte_1" wx:page_id="1769054" id="wx13">Henrique IV, Parte 1</a></i> <sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx14"/></sup>.</p>

<a id="Texto_e_origens" name="Texto_e_origens"/>
<wx:section level="2" title="Texto e origens" id="wxsec2"><h2 id="wx15">Texto e origens</h2>

<p id="wx16">A peça sobrevive hoje apenas como um manuscrito intitulado, anônimo e incompleto armazenado então na coleção de manuscritos da Egerton (a <i id="wx17">Egerton Manuscript Collection</i>), na Livraria Britânica. O documento é uma das quinze peças incluídas na coleção descoberta por <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/James_Orchard_Halliwell-Phillipps" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx18">James Orchard Halliwell-Phillipps</a>, que também descobriu <i id="wx19"><a href="/wpt/Edmund_Ironside" title="Edmund Ironside" wx:linktype="known" wx:pagename="Edmund_Ironside" wx:page_id="1752678" id="wx20">Edmund Ironside</a></i>, outra peça cuja autoria é atribuída, por apenas alguns eruditos, a William Shakespeare <sup id="_ref-1" class="reference"><a href="#_note-1" title="" wx:fragment="_note-1" wx:linktype="note" id="wx21"/></sup>.</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Ref-section" page_id="1467239"/>
<a id="Refer.C3.AAncias" name="Refer.C3.AAncias"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Referências" id="wxsec3"><h2 class="notes" style="cursor:help" title="Esta secção não é editável por razões técnicas. Edite a página toda ao invés disso, ou a secção anterior." id="wx22">Referências</h2>

<div class="references-small" style="height: auto; max-height: 200px; overflow: auto; padding: 3px; border: 1px solid #EEEEEE" id="wx23">
<ol class="references" id="wx24">
<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx25">↑</a>
<p id="wx26">The Riverside Shakespeare at 842, 2000 (2nd ed. 1997)</p>
</li>

<li id="_note-1"><a href="#_ref-1" title="" wx:fragment="_ref-1" wx:linktype="noteref" id="wx27">↑</a>
<p id="wx28">Sams, Eric. (1986). Shakespeare's "Edmund Ironside": The Lost Play. Wildwood Ho. <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=0704505479" class="internal" id="wx29">ISBN 0-7045-0547-9</a></p>
</li>
</ol>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx30"><br id="wx31"/>
</p>

<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Shakespeare" page_id="222807"/>
<table class="navbox noprint collapsible show nowraplinks" style="margin:auto; background:white;background:white;" id="wx32">
<tr id="wx33">
<th colspan="3" style="text-align:center;width:100%;" id="wx34">
<div style="float:left; width:6em; vertical-align:middle; text-align:left;" id="wx35">
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; ;border:none;;" id="wx36">
<p id="wx37"><a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Shakespeare" title="Predefinição:Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Predefinição:Shakespeare" wx:page_id="222807" id="wx38"><span title="Ver esta predefinição" style=";border:none;;" id="wx39">v</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx40">•</span> <a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Shakespeare" class="new" title="Predefinição Discussão:Shakespeare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Predefinição_Discussão:Shakespeare" id="wx41"><span style="color:#002bb8;;border:none;;" title="Discussão sobre esta predefinição" id="wx42">d</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx43">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Shakespeare&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx44"><span style="color:#002bb8;;border:none;;" title="Editar esta predefinição" id="wx45">e</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx46">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Shakespeare&amp;action=history" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx47"><span style="color:#002bb8;;border:none;;" title="Histórico desta predefinição" id="wx48">h</span></a></p>
</div>
</div>

<span style="font-size:110%;" id="wx49"><a href="/wpt/William_Shakespeare" title="William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="William_Shakespeare" wx:page_id="16833" id="wx50">William Shakespeare</a> e <a href="/wpt/Anexo:Lista_das_obras_de_William_Shakespeare" class="new" title="Anexo:Lista das obras de William Shakespeare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Lista_das_obras_de_William_Shakespeare" id="wx51">suas obras</a></span></th>
</tr>

<tr id="wx52">
<th style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;" id="wx53">
<p id="wx54">Shakespeare</p>
</th>
<td colspan="1" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;" id="wx55"><a href="/wpt/Biografia_de_William_Shakespeare" title="Biografia de William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Biografia_de_William_Shakespeare" wx:page_id="1594679" id="wx56">Biografia</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx57"> ·</span> <a href="/wpt/Estilo_shakesperiano" title="Estilo shakesperiano" wx:linktype="known" wx:pagename="Estilo_shakesperiano" wx:page_id="1607012" id="wx58">Estilo</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx59"> ·</span> <a href="/wpt/Influ%C3%AAncia_de_William_Shakespeare" title="Influência de William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Influência_de_William_Shakespeare" wx:page_id="1594942" id="wx60">Influência</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx61"> ·</span> <a href="/wpt/Reputa%C3%A7%C3%A3o_de_William_Shakespeare" title="Reputação de William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Reputação_de_William_Shakespeare" wx:page_id="1609974" id="wx62">Reputação</a> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx63"> ·</span> <a href="/wpt/Religi%C3%A3o_de_William_Shakespeare" title="Religião de William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Religião_de_William_Shakespeare" wx:page_id="1623647" id="wx64">Religião</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx65"> ·</span> <a href="/wpt/Sexualidade_de_William_Shakespeare" title="Sexualidade de William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Sexualidade_de_William_Shakespeare" wx:page_id="1596227" id="wx66">Sexualidade</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx67"> ·</span> <a href="/wpt/Identidade_de_Shakespeare" title="Identidade de Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Identidade_de_Shakespeare" wx:page_id="312772" id="wx68">Identidade de Shakespeare</a></td>
<td rowspan="7" style="vertical-align:middle; padding-left:7px; width:0%;" id="wx69">
<div class="wx_image" wx:align="center" id="wx70"><a href="/wpt/Imagem:CHANDOS3.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:CHANDOS3.jpg" id="wx71"><img src="/wpt/Imagem:CHANDOS3.jpg" alt="" width="180" id="wx72"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr id="wx73">
<th style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;" id="wx74"><a href="/wpt/Trag%C3%A9dias_shakesperianas" title="Tragédias shakesperianas" wx:linktype="known" wx:pagename="Tragédias_shakesperianas" wx:page_id="1612483" id="wx75">Tragédias</a></th>
<td colspan="1" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;background:#f7f7f7;" id="wx76"><i id="wx77"><a href="/wpt/Ant%C3%B4nio_e_Cle%C3%B3patra" title="Antônio e Cleópatra" wx:linktype="known" wx:pagename="Antônio_e_Cleópatra" wx:page_id="1767921" id="wx78">Antônio e Cleópatra</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx79"> ·</span> <i id="wx80"><a href="/wpt/Coriolano" title="Coriolano" wx:linktype="known" wx:pagename="Coriolano" wx:page_id="1767936" id="wx81">Coriolano</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx82"> ·</span> <i id="wx83"><a href="/wpt/Hamlet" title="Hamlet" wx:linktype="known" wx:pagename="Hamlet" wx:page_id="132874" id="wx84">Hamlet</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx85"> ·</span> <i id="wx86"><a href="/wpt/J%C3%BAlio_C%C3%A9sar_%28pe%C3%A7a%29" title="Júlio César (peça)" wx:linktype="known" wx:pagename="Júlio_César_(peça)" wx:page_id="1767932" id="wx87">Júlio César</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx88"> ·</span> <i id="wx89"><a href="/wpt/Rei_Lear" title="Rei Lear" wx:linktype="known" wx:pagename="Rei_Lear" wx:page_id="1767941" id="wx90">Rei Lear</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx91"> ·</span> <i id="wx92"><a href="/wpt/Macbeth" title="Macbeth" wx:linktype="known" wx:pagename="Macbeth" wx:page_id="288604" id="wx93">Macbeth</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx94"> ·</span> <i id="wx95"><a href="/wpt/Otelo" title="Otelo" wx:linktype="known" wx:pagename="Otelo" wx:page_id="259030" id="wx96">Otelo</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx97"> ·</span> <i id="wx98"><a href="/wpt/Romeu_e_Julieta" title="Romeu e Julieta" wx:linktype="known" wx:pagename="Romeu_e_Julieta" wx:page_id="1767948" id="wx99">Romeu e Julieta</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx100"> ·</span> <i id="wx101"><a href="/wpt/Tim%C3%A3o_de_Atenas" title="Timão de Atenas" wx:linktype="known" wx:pagename="Timão_de_Atenas" wx:page_id="1767951" id="wx102">Timão de Atenas</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx103"> ·</span> <i id="wx104"><a href="/wpt/Titus_Andronicus" title="Titus Andronicus" wx:linktype="known" wx:pagename="Titus_Andronicus" wx:page_id="426894" id="wx105">Titus Andronicus</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx106"> ·</span> <i id="wx107"><a href="/wpt/Tr%C3%B3ilo_e_Cr%C3%A9ssida" title="Tróilo e Créssida" wx:linktype="known" wx:pagename="Tróilo_e_Créssida" wx:page_id="1767952" id="wx108">Tróilo e Créssida</a></i></td>
</tr>

<tr id="wx109">
<th style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;" id="wx110"><a href="/wpt/Com%C3%A9dia_shakespeariana" title="Comédia shakespeariana" wx:linktype="known" wx:pagename="Comédia_shakespeariana" wx:page_id="296685" id="wx111">Comédias</a></th>
<td colspan="1" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;" id="wx112"><i id="wx113"><a href="/wpt/Tudo_Bem_Quando_Termina_Bem" title="Tudo Bem Quando Termina Bem" wx:linktype="known" wx:pagename="Tudo_Bem_Quando_Termina_Bem" wx:page_id="1754202" id="wx114">Tudo Bem Quando Termina Bem</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx115"> ·</span> <i id="wx116"><a href="/wpt/Como_Gostais" title="Como Gostais" wx:linktype="known" wx:pagename="Como_Gostais" wx:page_id="1767958" id="wx117">Como Gostais</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx118"> ·</span> <i id="wx119"><a href="/wpt/A_Com%C3%A9dia_dos_Erros" title="A Comédia dos Erros" wx:linktype="known" wx:pagename="A_Comédia_dos_Erros" wx:page_id="1767959" id="wx120">A Comédia dos Erros</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx121"> ·</span> <i id="wx122"><a href="/wpt/Cimbelino" title="Cimbelino" wx:linktype="known" wx:pagename="Cimbelino" wx:page_id="1767961" id="wx123">Cimbelino</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx124"> ·</span> <i id="wx125"><a href="/wpt/Trabalhos_de_Amores_Perdidos" title="Trabalhos de Amores Perdidos" wx:linktype="known" wx:pagename="Trabalhos_de_Amores_Perdidos" wx:page_id="1767963" id="wx126">Trabalhos de Amores Perdidos</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx127"> ·</span> <i id="wx128"><a href="/wpt/Medida_por_Medida" title="Medida por Medida" wx:linktype="known" wx:pagename="Medida_por_Medida" wx:page_id="1767964" id="wx129">Medida por Medida</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx130"> ·</span> <i id="wx131"><a href="/wpt/O_Mercador_de_Veneza" title="O Mercador de Veneza" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Mercador_de_Veneza" wx:page_id="1767966" id="wx132">O Mercador de Veneza</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx133"> ·</span> <i id="wx134"><a href="/wpt/As_Alegres_Comadres_de_Windsor" title="As Alegres Comadres de Windsor" wx:linktype="known" wx:pagename="As_Alegres_Comadres_de_Windsor" wx:page_id="1767968" id="wx135">As Alegres Comadres de Windsor</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx136"> ·</span> <i id="wx137"><a href="/wpt/Sonhos_de_Uma_Noite_de_Ver%C3%A3o" title="Sonhos de Uma Noite de Verão" wx:linktype="known" wx:pagename="Sonhos_de_Uma_Noite_de_Verão" wx:page_id="158341" id="wx138">Sonhos de Uma Noite de Verão</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx139"> ·</span> <i id="wx140"><a href="/wpt/Muito_Barulho_por_Nada" title="Muito Barulho por Nada" wx:linktype="known" wx:pagename="Muito_Barulho_por_Nada" wx:page_id="1342272" id="wx141">Muito Barulho por Nada</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx142"> ·</span> <i id="wx143"><a href="/wpt/P%C3%A9ricles%2C_Pr%C3%ADncipe_de_Tiro" title="Péricles, Príncipe de Tiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Péricles,_Príncipe_de_Tiro" wx:page_id="1767970" id="wx144">Péricles, Príncipe de Tiro</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx145"> ·</span> <i id="wx146"><a href="/wpt/A_Megera_Domada" title="A Megera Domada" wx:linktype="known" wx:pagename="A_Megera_Domada" wx:page_id="1767971" id="wx147">A Megera Domada</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx148"> ·</span> <i id="wx149"><a href="/wpt/A_Tempestade" title="A Tempestade" wx:linktype="known" wx:pagename="A_Tempestade" wx:page_id="1767972" id="wx150">A Tempestade</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx151"> ·</span> <i id="wx152"><a href="/wpt/Noite_de_Reis" title="Noite de Reis" wx:linktype="known" wx:pagename="Noite_de_Reis" wx:page_id="1767973" id="wx153">Noite de Reis</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx154"> ·</span> <i id="wx155"><a href="/wpt/Os_Dois_Cavalheiros_de_Verona" title="Os Dois Cavalheiros de Verona" wx:linktype="known" wx:pagename="Os_Dois_Cavalheiros_de_Verona" wx:page_id="1767974" id="wx156">Os Dois Cavalheiros de Verona</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx157"> ·</span> <i id="wx158"><a href="/wpt/Os_Dois_Nobres_Parentes" title="Os Dois Nobres Parentes" wx:linktype="known" wx:pagename="Os_Dois_Nobres_Parentes" wx:page_id="1767976" id="wx159">Os Dois Nobres Parentes</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx160"> ·</span> <i id="wx161"><a href="/wpt/Conto_do_Inverno" title="Conto do Inverno" wx:linktype="known" wx:pagename="Conto_do_Inverno" wx:page_id="1767977" id="wx162">Conto do Inverno</a></i></td>
</tr>

<tr id="wx163">
<th style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;" id="wx164"><a href="/wpt/Anexo:Lista_das_obras_de_William_Shakespeare" class="new" title="Anexo:Lista das obras de William Shakespeare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Lista_das_obras_de_William_Shakespeare" id="wx165">Históricas</a></th>
<td colspan="1" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;background:#f7f7f7;" id="wx166"><i id="wx167"><a href="/wpt/Rei_Jo%C3%A3o" title="Rei João" wx:linktype="known" wx:pagename="Rei_João" wx:page_id="1767979" id="wx168">Rei João</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx169"> ·</span> <i id="wx170"><a href="/wpt/Ricardo_II_%28pe%C3%A7a%29" title="Ricardo II (peça)" wx:linktype="known" wx:pagename="Ricardo_II_(peça)" wx:page_id="1767980" id="wx171">Ricardo II</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx172"> ·</span> <i id="wx173"><a href="/wpt/Henrique_IV%2C_Parte_1" title="Henrique IV, Parte 1" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_IV,_Parte_1" wx:page_id="1769054" id="wx174">Henrique IV, Parte 1</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx175"> ·</span> <i id="wx176"><a href="/wpt/Henrique_IV%2C_Parte_2" title="Henrique IV, Parte 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_IV,_Parte_2" wx:page_id="1769067" id="wx177">Henrique IV, Parte 2</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx178"> ·</span> <i id="wx179"><a href="/wpt/Henrique_V_%28pe%C3%A7a%29" title="Henrique V (peça)" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_V_(peça)" wx:page_id="1639370" id="wx180">Henrique V</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx181"> ·</span> <i id="wx182"><a href="/wpt/Henrique_VI%2C_parte_1" title="Henrique VI, parte 1" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_VI,_parte_1" wx:page_id="1769083" id="wx183">Henrique VI, parte 1</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx184"> ·</span> <i id="wx185"><a href="/wpt/Henrique_VI%2C_Parte_2" title="Henrique VI, Parte 2" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_VI,_Parte_2" wx:page_id="1769089" id="wx186">Henrique VI, Parte 2</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx187"> ·</span> <i id="wx188"><a href="/wpt/Henrique_VI%2C_Parte_3" title="Henrique VI, Parte 3" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_VI,_Parte_3" wx:page_id="1769096" id="wx189">Henrique VI, Parte 3</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx190"> ·</span> <i id="wx191"><a href="/wpt/Ricardo_III_%28pe%C3%A7a%29" title="Ricardo III (peça)" wx:linktype="known" wx:pagename="Ricardo_III_(peça)" wx:page_id="1418380" id="wx192">Ricardo III</a></i><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx193"> ·</span> <i id="wx194"><a href="/wpt/Henrique_VIII_%28pe%C3%A7a%29" title="Henrique VIII (peça)" wx:linktype="known" wx:pagename="Henrique_VIII_(peça)" wx:page_id="1769105" id="wx195">Henrique VIII</a></i></td>
</tr>

<tr id="wx196">
<th style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;" id="wx197">
<p id="wx198">Poemas</p>
</th>
<td colspan="1" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;" id="wx199"><i id="wx200"><a href="/wpt/Sonetos_de_Shakespeare" title="Sonetos de Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Sonetos_de_Shakespeare" wx:page_id="111898" id="wx201">Sonetos</a></i> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx202"> ·</span> <i id="wx203"><a href="/wpt/V%C3%AAnus_e_Ad%C3%B4nis" title="Vênus e Adônis" wx:linktype="known" wx:pagename="Vênus_e_Adônis" wx:page_id="1639379" id="wx204">Vênus e Adônis</a></i> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx205"> ·</span> <i id="wx206"><a href="/wpt/O_Estupro_de_Lucr%C3%A9cia" title="O Estupro de Lucrécia" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Estupro_de_Lucrécia" wx:page_id="1639383" id="wx207">O Estupro de Lucrécia</a></i> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx208"> ·</span> <i id="wx209"><a href="/wpt/O_Peregrino_Apaixonado" title="O Peregrino Apaixonado" wx:linktype="known" wx:pagename="O_Peregrino_Apaixonado" wx:page_id="1639385" id="wx210">O Peregrino Apaixonado</a></i> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx211"> ·</span> <i id="wx212"><a href="/wpt/A_F%C3%AAnix_e_a_Tartaruga" title="A Fênix e a Tartaruga" wx:linktype="known" wx:pagename="A_Fênix_e_a_Tartaruga" wx:page_id="1639387" id="wx213">A Fênix e a Tartaruga</a></i> <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx214"> ·</span> <i id="wx215"><a href="/wpt/Uma_Queixa_de_um_Amante" title="Uma Queixa de um Amante" wx:linktype="known" wx:pagename="Uma_Queixa_de_um_Amante" wx:page_id="1639391" id="wx216">Uma Queixa de um Amante</a></i></td>
</tr>

<tr id="wx217">
<th style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;" id="wx218"><a href="/wpt/Shakespeare_ap%C3%B3crifo" title="Shakespeare apócrifo" wx:linktype="known" wx:pagename="Shakespeare_apócrifo" wx:page_id="1759988" id="wx219">Shakespeare apócrifo e<br id="wx220"/>
Peças perdidas</a></th>
<td colspan="1" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;background:#f7f7f7;" id="wx221"><span style="white-space:nowrap" id="wx222"><i id="wx223"><a href="/wpt/Eduardo_III_%28pe%C3%A7a%29" title="Eduardo III (peça)" wx:linktype="known" wx:pagename="Eduardo_III_(peça)" wx:page_id="1769042" id="wx224">Eduardo III</a></i> <b id="wx225">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx226"><i id="wx227"><a href="/wpt/Sir_Thomas_More_%28pe%C3%A7a%29" title="Sir Thomas More (peça)" wx:linktype="known" wx:pagename="Sir_Thomas_More_(peça)" wx:page_id="1678323" id="wx228">Sir Thomas More</a></i> <b id="wx229">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx230"><i id="wx231"><a href="/wpt/Um_Dia_Voc%C3%AA_Aprende_que..." title="Um Dia Você Aprende que..." wx:linktype="known" wx:pagename="Um_Dia_Você_Aprende_que..." wx:page_id="1759992" id="wx232">Um Dia Você Aprende que...</a></i> (<a href="/wpt/Hoax" title="Hoax" wx:linktype="known" wx:pagename="Hoax" wx:page_id="961" id="wx233">hoax</a>) <b id="wx234">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx235"><i id="wx236"><a href="/wpt/The_Birth_of_Merlin" title="The Birth of Merlin" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Birth_of_Merlin" wx:page_id="1703186" id="wx237">The Birth of Merlin</a></i> <b id="wx238">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx239"><i id="wx240"><a href="/wpt/Locrine" title="Locrine" wx:linktype="known" wx:pagename="Locrine" wx:page_id="1703197" id="wx241">Locrine</a></i> <b id="wx242">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx243"><i id="wx244"><a href="/wpt/The_London_Prodigal" title="The London Prodigal" wx:linktype="known" wx:pagename="The_London_Prodigal" wx:page_id="1750165" id="wx245">The London Prodigal</a></i> <b id="wx246">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx247"><i id="wx248"><a href="/wpt/The_Puritan" title="The Puritan" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Puritan" wx:page_id="1752693" id="wx249">The Puritan</a></i> <b id="wx250">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx251"><i id="wx252"><a href="/wpt/The_Second_Maiden%27s_Tragedy" title="The Second Maiden's Tragedy" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Second_Maiden's_Tragedy" wx:page_id="1752657" id="wx253">The Second Maiden's Tragedy</a></i> <b id="wx254">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx255"><i id="wx256"><a href="/wpt/Ricardo_II%2C_Parte_I" title="Ricardo II, Parte I" wx:linktype="known" wx:pagename="Ricardo_II,_Parte_I" wx:page_id="1769063" id="wx257">Ricardo II, Parte I</a></i> <b id="wx258">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx259"><i id="wx260"><a href="/wpt/Sir_John_Oldcastle" title="Sir John Oldcastle" wx:linktype="known" wx:pagename="Sir_John_Oldcastle" wx:page_id="1758409" id="wx261">Sir John Oldcastle</a></i> <b id="wx262">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx263"><i id="wx264"><a href="/wpt/Thomas_Lord_Cromwell" title="Thomas Lord Cromwell" wx:linktype="known" wx:pagename="Thomas_Lord_Cromwell" wx:page_id="1752675" id="wx265">Thomas Lord Cromwell</a></i> <b id="wx266">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx267"><i id="wx268"><a href="/wpt/A_Yorkshire_Tragedy" title="A Yorkshire Tragedy" wx:linktype="known" wx:pagename="A_Yorkshire_Tragedy" wx:page_id="1758435" id="wx269">A Yorkshire Tragedy</a></i> <b id="wx270">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx271"><i id="wx272"><a href="/wpt/Fair_Em" title="Fair Em" wx:linktype="known" wx:pagename="Fair_Em" wx:page_id="1758410" id="wx273">Fair Em</a></i> <b id="wx274">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx275"><i id="wx276"><a href="/wpt/Mucedorus" title="Mucedorus" wx:linktype="known" wx:pagename="Mucedorus" wx:page_id="1752681" id="wx277">Mucedorus</a></i> <b id="wx278">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx279"><i id="wx280"><a href="/wpt/The_Merry_Devil_of_Edmonton" title="The Merry Devil of Edmonton" wx:linktype="known" wx:pagename="The_Merry_Devil_of_Edmonton" wx:page_id="1759294" id="wx281">The Merry Devil of Edmonton</a></i> <b id="wx282">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx283"><i id="wx284"><a href="/wpt/Arden_of_Faversham" title="Arden of Faversham" wx:linktype="known" wx:pagename="Arden_of_Faversham" wx:page_id="1759306" id="wx285">Arden of Faversham</a></i> <b id="wx286">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx287"><i id="wx288"><a href="/wpt/Edmund_Ironside" title="Edmund Ironside" wx:linktype="known" wx:pagename="Edmund_Ironside" wx:page_id="1752678" id="wx289">Edmund Ironside</a></i> <b id="wx290">·</b></span> <span style="white-space:nowrap" id="wx291"><i id="wx292"><a href="/wpt/Vortigern_and_Rowena" title="Vortigern and Rowena" wx:linktype="known" wx:pagename="Vortigern_and_Rowena" wx:page_id="1759313" id="wx293">Vortigern and Rowena</a></i></span></td>
</tr>

<tr id="wx294">
<th style="white-space:nowrap;background:#ddddff;text-align:right;" id="wx295">
<p id="wx296">Outras<br id="wx297"/>
informações</p>
</th>
<td colspan="1" style="text-align:left;width:100%;font-size:95%;" id="wx298"><a href="/wpt/Pe%C3%A7as_de_Shakespeare" title="Peças de Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Peças_de_Shakespeare" wx:page_id="1760720" id="wx299">Peças de Shakespeare</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx300"> ·</span> <a href="/wpt/Shakespeare_em_desempenho" title="Shakespeare em desempenho" wx:linktype="known" wx:pagename="Shakespeare_em_desempenho" wx:page_id="1769046" id="wx301">Shakespeare em desempenho</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx302"> ·</span> <a href="/wpt/Cronologia_das_pe%C3%A7as_de_William_Shakespeare" title="Cronologia das peças de William Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Cronologia_das_peças_de_William_Shakespeare" wx:page_id="1766653" id="wx303">Cronologia das peças de William Shakespeare</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx304"> ·</span> <a href="/wpt/Cronologia_das_pe%C3%A7as_de_William_Shakespeare_-_Oxfordiana" title="Cronologia das peças de William Shakespeare - Oxfordiana" wx:linktype="known" wx:pagename="Cronologia_das_peças_de_William_Shakespeare_-_Oxfordiana" wx:page_id="1781713" id="wx305">Cronologia oxfordiana</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx306"> ·</span>
<p id="wx307">Lista de personagens <a href="/wpt/Lista_de_personagens_shakesperianos:_A-K" class="new" title="Lista de personagens shakesperianos: A-K" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lista_de_personagens_shakesperianos:_A-K" id="wx308">A-K</a>; <a href="/wpt/Lista_de_personagens_shakesperianos:_L-Z" class="new" title="Lista de personagens shakesperianos: L-Z" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lista_de_personagens_shakesperianos:_L-Z" id="wx309">L-Z</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx310"> ·</span> <a href="/wpt/Pe%C3%A7as-problemas" title="Peças-problemas" wx:linktype="known" wx:pagename="Peças-problemas" wx:page_id="1781825" id="wx311">Peças-problemas</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx312"> ·</span> <a href="/wpt/Lista_de_figuras_hist%C3%B3ricas_dramatizadas_por_Shakespeare" class="new" title="Lista de figuras históricas dramatizadas por Shakespeare" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lista_de_figuras_históricas_dramatizadas_por_Shakespeare" id="wx313">Personagens históricos</a><span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;" id="wx314"> ·</span> <a href="/wpt/Lista_de_personagens-fantasmas_de_Shakespeare" title="Lista de personagens-fantasmas de Shakespeare" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_personagens-fantasmas_de_Shakespeare" wx:page_id="1781861" id="wx315">Personagens fantasmas</a></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Esboço-literatura" page_id="71503"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx316">
<tr id="wx317">
<td id="wx318"><a href="/wpt/Imagem:Open_book_01.svg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Open_book_01.svg" id="wx319"><img src="/wpt/Imagem:Open_book_01.svg" alt="" width="25" id="wx320"/></a> </td>
<td id="wx321">
<p id="wx322">  <i id="wx323">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx324">esboço</a> sobre <b id="wx325"><a href="/wpt/Literatura" title="Literatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Literatura" wx:page_id="1124" id="wx326">Literatura</a></b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx327"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Richard_II%2C_Part_I&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx328">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Richard_II%2C_Part_I" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx329">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx330"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_literatura" title="Categoria:!Esboços sobre literatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_literatura" wx:page_id="96760" id="wx331">!Esboços sobre literatura</a></span> | <span dir="ltr" id="wx332"><a href="/wpt/Categoria:Shakespeare_ap%C3%B3crifo" title="Categoria:Shakespeare apócrifo" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Shakespeare_apócrifo" wx:page_id="1768524" id="wx333">Shakespeare apócrifo</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Richard_II%2C_Part_I" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Richard_II,_Part_I" id="wx334">English</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
