<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Dia das bruxas</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Dia_das_bruxas"/>
<meta name="wx_page_id" content="40702"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Dia das bruxas" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Dia das bruxas</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Revisão" page_id="9053"/>
<table class="caixa infodestaque" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td width="30px" id="wx4">
<div style="position: relative; width: 25px; height: 25px; overflow: hidden" id="wx5">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3" id="wx6"><a href="/wpt/Wikipedia:Revis%C3%A3o" title="Wikipedia:Revisão" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Revisão" id="wx7">   </a></div>

<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2" id="wx8"><a href="/wpt/Imagem:Searchtool.svg" title="Wikipedia:Revisão " wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Searchtool.svg" id="wx9"><img src="/wpt/Imagem:Searchtool.svg" alt="Wikipedia:Revisão " width="25" id="wx10"/></a></div>
</div>
</td>
<td id="wx11"><b id="wx12">Esta página ou secção foi marcada para revisão, devido a inconsistências e dados de confiabilidade duvidosa.</b>
<p id="wx13">Se tem algum conhecimento sobre o tema, por favor verifique e melhore a consistência e o rigor deste artigo. <small id="wx14">Considere utilizar <tt id="wx15"><a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Revis%C3%A3o-sobre" title="Predefinição:Revisão-sobre" wx:linktype="known" wx:pagename="Predefinição:Revisão-sobre" wx:page_id="1620794" id="wx16">revisão-sobre</a></tt> para associar este artigo com um <a href="/wpt/Wikipedia:Projetos" title="Wikipedia:Projetos" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Projetos" id="wx17">WikiProjeto</a>.</small></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Sem-fontes" page_id="269210"/>
<table class="caixa aviso" style="margin-bottom: 10px;" id="wx18">
<tr id="wx19">
<td width="30px" id="wx20">
<div style="position: relative; width: 30px; height: 30px; overflow: hidden" id="wx21">
<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; font-size: 100px; overflow: hidden; line-height: 100px; z-index: 3" id="wx22"><a href="/wpt/Wikipedia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipedia:Livro de estilo/Cite as fontes" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" id="wx23">   </a></div>

<div style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; z-index: 2" id="wx24"><a href="/wpt/Imagem:Nuvola_apps_important.svg" title="Wikipedia:Livro de estilo/Cite as fontes " wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Nuvola_apps_important.svg" id="wx25"><img src="/wpt/Imagem:Nuvola_apps_important.svg" alt="Wikipedia:Livro de estilo/Cite as fontes " width="30" id="wx26"/></a></div>
</div>
</td>
<td id="wx27"><b id="wx28">ATENÇÃO: Este artigo ou secção não cita as suas <a href="/wpt/Wikipedia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" title="Wikipedia:Livro de estilo/Cite as fontes" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Livro_de_estilo/Cite_as_fontes" id="wx29">fontes ou referências</a>, em desacordo com a <a href="/wpt/Wikipedia:Verificabilidade" title="Wikipedia:Verificabilidade" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Verificabilidade" id="wx30">política de verificabilidade</a>.</b>
<p id="wx31">Ajude a melhorar este artigo providenciando <a href="/wpt/Wikipedia:Fontes_fi%C3%A1veis" title="Wikipedia:Fontes fiáveis" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Fontes_fiáveis" id="wx32">fontes fiáveis</a> e independentes, inserindo-as no corpo do texto ou em <a href="/wpt/Wikipedia:Livro_de_estilo/Notas_de_rodap%C3%A9" title="Wikipedia:Livro de estilo/Notas de rodapé" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Livro_de_estilo/Notas_de_rodapé" id="wx33">notas de rodapé</a>.</p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
<p id="wx34"><wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Ver_desambiguação" page_id="39102"/>
</p>

<dl id="wx35">
<dd id="wx36"><font color="#000000" face="Verdana" id="wx37"><b id="wx38">Nota:</b></font> <i id="wx39">Para outros significados de Halloween, ver <a href="/wpt/Halloween" title="Halloween" wx:linktype="known" wx:pagename="Halloween" wx:page_id="63983" id="wx40">Halloween</a>.</i></dd>
</dl>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx41"><a href="/wpt/Imagem:Jack-o%27-Lantern_2003-10-31.jpg" title="Uma Coca iluminada." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Jack-o'-Lantern_2003-10-31.jpg" id="wx42"><img src="/wpt/Imagem:Jack-o%27-Lantern_2003-10-31.jpg" alt="Uma Coca iluminada." width="200" id="wx43"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx44">
<p id="wx45">Uma <a href="/wpt/Coca_%28folclore%29" title="Coca (folclore)" wx:linktype="known" wx:pagename="Coca_(folclore)" wx:page_id="457621" id="wx46">Coca iluminada</a>.</p>
</div>
</div>

<p id="wx47">O <b id="wx48">Dia das Bruxas</b> (<i id="wx49"><b id="wx50">Halloween</b></i> é o nome original na <a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx51">língua inglesa</a>) é um evento de cariz tradicional e cultural, que ocorre nos países <a href="/wpt/L%C3%ADngua_inglesa" title="Língua inglesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_inglesa" wx:page_id="6962" id="wx52">anglo-saxónicos</a>, com especial relevância nos <a href="/wpt/Estados_Unidos" title="Estados Unidos" wx:linktype="known" wx:pagename="Estados_Unidos" wx:page_id="222590" id="wx53">Estados Unidos</a>, <a href="/wpt/Canad%C3%A1" title="Canadá" wx:linktype="known" wx:pagename="Canadá" wx:page_id="497" id="wx54">Canadá</a>, <a href="/wpt/Irlanda" title="Irlanda" wx:linktype="known" wx:pagename="Irlanda" wx:page_id="3840" id="wx55">Irlanda</a> e <a href="/wpt/Reino_Unido" title="Reino Unido" wx:linktype="known" wx:pagename="Reino_Unido" wx:page_id="1661" id="wx56">Reino Unido</a>, tendo como base e origem as celebrações <a href="/wpt/Paganismo" title="Paganismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Paganismo" wx:page_id="48216" id="wx57">pagãs</a> dos antigos povos <a href="/wpt/Celta" title="Celta" wx:linktype="known" wx:pagename="Celta" wx:page_id="339112" id="wx58">celtas</a>.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Hist.C3.B3ria" name="Hist.C3.B3ria"/>
<wx:section level="2" title="História" id="wxsec2"><h2 id="wx59">História</h2>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx60"><a href="/wpt/Imagem:Halloween-card-mirror-1904.jpg" title="Um cartão comemorativo do Halloween." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Halloween-card-mirror-1904.jpg" id="wx61"><img src="/wpt/Imagem:Halloween-card-mirror-1904.jpg" alt="Um cartão comemorativo do Halloween." width="150" id="wx62"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx63">
<p id="wx64">Um <a href="/wpt/Cart%C3%A3o_comemorativo" class="new" title="Cartão comemorativo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Cartão_comemorativo" id="wx65">cartão comemorativo</a> do Halloween.</p>
</div>
</div>

<p id="wx66">A origem do <i id="wx67">halloween</i> remonta às tradições dos povos que habitaram a <a href="/wpt/G%C3%A1lia" title="Gália" wx:linktype="known" wx:pagename="Gália" wx:page_id="27961" id="wx68">Gália</a> e as <a href="/wpt/Ilha" title="Ilha" wx:linktype="known" wx:pagename="Ilha" wx:page_id="44936" id="wx69">ilhas</a> da <a href="/wpt/Gr%C3%A3-Bretanha" title="Grã-Bretanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Grã-Bretanha" wx:page_id="3803" id="wx70">Grã-Bretanha</a> entre os anos <a href="/wpt/600_a.C." title="600 a.C." wx:linktype="known" wx:pagename="600_a.C." wx:page_id="123797" id="wx71">600 a.C.</a> e <a href="/wpt/800" title="800" wx:linktype="known" wx:pagename="800" wx:page_id="27602" id="wx72">800 d.C.</a>, embora com marcadas diferenças em relação às atuais abóboras ou da famosa frase "<a href="/wpt/Trick-or-treat" title="Trick-or-treat" wx:linktype="known" wx:pagename="Trick-or-treat" wx:page_id="282767" id="wx73">Gostosuras ou travessuras</a>", exportada pelos Estados Unidos, que popularizaram a comemoração.</p>

<p id="wx74">Originalmente, o halloween não tinha relação com <a href="/wpt/Bruxa" title="Bruxa" wx:linktype="known" wx:pagename="Bruxa" wx:page_id="296224" id="wx75">bruxas</a>. Era um <a href="/wpt/Festival" title="Festival" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival" wx:page_id="1701595" id="wx76">festival</a> do <a href="/wpt/Calend%C3%A1rio" title="Calendário" wx:linktype="known" wx:pagename="Calendário" wx:page_id="504" id="wx77">calendário</a> celta da Irlanda, o <a href="/wpt/Festival_de_Samhain" title="Festival de Samhain" wx:linktype="known" wx:pagename="Festival_de_Samhain" wx:page_id="1418742" id="wx78">festival de Samhain</a>, celebrado entre <a href="/wpt/30_de_outubro" title="30 de outubro" wx:linktype="known" wx:pagename="30_de_outubro" wx:page_id="14217" id="wx79">30 de outubro</a> e <a href="/wpt/2_de_novembro" title="2 de novembro" wx:linktype="known" wx:pagename="2_de_novembro" wx:page_id="23399" id="wx80">2 de novembro</a> e marcava o fim do <a href="/wpt/Ver%C3%A3o" title="Verão" wx:linktype="known" wx:pagename="Verão" wx:page_id="45512" id="wx81">verão</a> (<i id="wx82">samhain</i> significa literalmente "fim do verão" na <a href="/wpt/L%C3%ADngua_celta" title="Língua celta" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_celta" wx:page_id="150713" id="wx83">língua celta</a>).</p>

<p id="wx84">O fim do verão era considerado como <a href="/wpt/Ano_novo" title="Ano novo" wx:linktype="known" wx:pagename="Ano_novo" wx:page_id="51487" id="wx85">ano novo</a> para os celtas. Era pois uma <a href="/wpt/Data" title="Data" wx:linktype="known" wx:pagename="Data" wx:page_id="472391" id="wx86">data</a> <a href="/wpt/Sagrado" title="Sagrado" wx:linktype="known" wx:pagename="Sagrado" wx:page_id="81358" id="wx87">sagrada</a> uma vez que, durante este período, os celtas consideravam que o "véu" entre o mundo <a href="/wpt/Mat%C3%A9ria" title="Matéria" wx:linktype="known" wx:pagename="Matéria" wx:page_id="20541" id="wx88">material</a> e o mundo dos <a href="/wpt/Morte" title="Morte" wx:linktype="known" wx:pagename="Morte" wx:page_id="50312" id="wx89">mortos</a> (ancestrais) e dos <a href="/wpt/Deuses" title="Deuses" wx:linktype="known" wx:pagename="Deuses" wx:page_id="64675" id="wx90">deuses</a> (mundo divino) ficava mais tênue.</p>

<p id="wx91">O Samhain era comemorado por volta do dia <a href="/wpt/1%C2%B0_de_novembro" title="1° de novembro" wx:linktype="known" wx:pagename="1°_de_novembro" wx:page_id="1133342" id="wx92">1° de novembro</a>, com <a href="/wpt/Alegria" title="Alegria" wx:linktype="known" wx:pagename="Alegria" wx:page_id="231967" id="wx93">alegria</a> e <a href="/wpt/Homenagem" title="Homenagem" wx:linktype="known" wx:pagename="Homenagem" wx:page_id="1331338" id="wx94">homenagens</a> aos que já partiram e aos deuses. Para os celtas, os deuses também eram seus ancestrais, os primeiros de toda <a href="/wpt/%C3%81rvore_geneal%C3%B3gica" title="Árvore genealógica" wx:linktype="known" wx:pagename="Árvore_genealógica" wx:page_id="37077" id="wx95">árvore genealógica</a>.</p>

<a id="Etimologia" name="Etimologia"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Etimologia" id="wxsec3"><h2 id="wx96">Etimologia</h2>

<p id="wx97">Posto que, entre o pôr-do-sol do dia 31 de outubro e 1° de novembro, ocorria a noite sagrada (<i id="wx98">hallow evening</i>, em inglês), acredita-se que assim se deu origem ao nome atual da festa: <i id="wx99">Hallow Evening</i> -&gt; <i id="wx100">Hallowe'en</i> -&gt; <i id="wx101"><b id="wx102">Halloween</b></i>. Rapidamente se conclui que o termo "<b id="wx103">Dia das bruxas</b>" não é utilizado pelos povos de língua inglesa, sendo essa uma designação apenas dos povos de língua (oficial) portuguesa.</p>

<p id="wx104">Outra hipótese é que a <a href="/wpt/Igreja_Cat%C3%B3lica" title="Igreja Católica" wx:linktype="known" wx:pagename="Igreja_Católica" wx:page_id="12344" id="wx105">Igreja Católica</a> tenha tentado eliminar a festa pagã do Samhain instituindo restrições na véspera do <a href="/wpt/Dia_de_Todos_os_Santos" title="Dia de Todos os Santos" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_de_Todos_os_Santos" wx:page_id="353570" id="wx106">Dia de Todos os Santos</a>. Este dia seria conhecido nos países de língua inglesa como <b id="wx107">All Hallows' Eve</b>.</p>

<p id="wx108">A relação da comemoração desta data com as bruxas propriamente ditas teria começado na <a href="/wpt/Idade_M%C3%A9dia" title="Idade Média" wx:linktype="known" wx:pagename="Idade_Média" wx:page_id="1042" id="wx109">Idade Média</a> no seguimento das perseguições incitadas por líderes políticos e religiosos, sendo conduzidos julgamentos pela <a href="/wpt/Inquisi%C3%A7%C3%A3o" title="Inquisição" wx:linktype="known" wx:pagename="Inquisição" wx:page_id="1051" id="wx110">Inquisição</a>, com o intuito de condenar os homens ou mulheres que fossem considerados curandeiros e/ou pagãos. Todos os que fossem alvo de tal suspeita eram designados por bruxos ou bruxas, com elevado sentido negativo e pejorativo, devendo ser julgados pelo tribunal do Santo Ofício e, na maioria das vezes, queimados na <a href="/wpt/Fogueira" title="Fogueira" wx:linktype="known" wx:pagename="Fogueira" wx:page_id="373323" id="wx111">fogueira</a> nos designados <a href="/wpt/Auto-de-f%C3%A9" title="Auto-de-fé" wx:linktype="known" wx:pagename="Auto-de-fé" wx:page_id="92425" id="wx112">autos-de-fé</a>.</p>

<p id="wx113">Essa designação se perpetuou e a comemoração do <i id="wx114">halloween</i>, levada até aos Estados Unidos pelos emigrantes irlandeses (povo de etnia e cultura celta) no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XIX" wx:page_id="1774" id="wx115">século XIX</a>, ficou assim conhecida como "dia das bruxas", uma lenda histórica.</p>

<a id="Atualidade" name="Atualidade"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Atualidade" id="wxsec4"><h2 id="wx116">Atualidade</h2>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx117"><a href="/wpt/Imagem:Halloween_Superstore_02.jpg" title="Fantasia de Halloween." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Halloween_Superstore_02.jpg" id="wx118"><img src="/wpt/Imagem:Halloween_Superstore_02.jpg" alt="Fantasia de Halloween." width="180" id="wx119"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx120">
<p id="wx121">Fantasia de Halloween.</p>
</div>
</div>

<p id="wx122">Com a conversão ao <a href="/wpt/Cristianismo" title="Cristianismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Cristianismo" wx:page_id="501" id="wx123">cristianismo</a> dos povos europeus, foi-se estabelecendo a partir dos séculos <a href="/wpt/S%C3%A9culo_IV" title="Século IV" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_IV" wx:page_id="11191" id="wx124">IV</a> e <a href="/wpt/S%C3%A9culo_V" title="Século V" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_V" wx:page_id="11190" id="wx125">V</a> o calendário <a href="/wpt/Liturgia" title="Liturgia" wx:linktype="known" wx:pagename="Liturgia" wx:page_id="35741" id="wx126">litúrgico</a> <a href="/wpt/Catolicismo" title="Catolicismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Catolicismo" wx:page_id="2761" id="wx127">católico</a>, surgindo as celebrações do <a href="/wpt/Dia_dos_fi%C3%A9is_defuntos" title="Dia dos fiéis defuntos" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_dos_fiéis_defuntos" wx:page_id="72100" id="wx128">Dia dos fiéis defuntos</a> e do <a href="/wpt/Dia_de_Todos-os-Santos" title="Dia de Todos-os-Santos" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_de_Todos-os-Santos" wx:page_id="82512" id="wx129">Dia de Todos-os-Santos</a>, mitigando as referências às entidades pagãs e erodindo a popularidade da sua mitologia em favor da presença dos <a href="/wpt/Santo" title="Santo" wx:linktype="known" wx:pagename="Santo" wx:page_id="1747" id="wx130">santos</a> católicos.</p>

<p id="wx131">Atualmente, além das práticas de pedir <a href="/wpt/Doce" title="Doce" wx:linktype="known" wx:pagename="Doce" wx:page_id="104101" id="wx132">doces</a> ou de vestir roupas de <a href="/wpt/Fantasia" title="Fantasia" wx:linktype="known" wx:pagename="Fantasia" wx:page_id="56065" id="wx133">fantasias</a> que se popularizaram inclusive no <a href="/wpt/Brasil" title="Brasil" wx:linktype="known" wx:pagename="Brasil" wx:page_id="404" id="wx134">Brasil</a>, podemos encontrar pessoas que celebram à moda celta, como os praticantes do <a href="/wpt/Druidismo" title="Druidismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Druidismo" wx:page_id="271730" id="wx135">druidismo</a> (o druida era o <a href="/wpt/Sacerdote" title="Sacerdote" wx:linktype="known" wx:pagename="Sacerdote" wx:page_id="65510" id="wx136">sacerdote</a> dos celtas) ou da <a href="/wpt/Wicca" title="Wicca" wx:linktype="known" wx:pagename="Wicca" wx:page_id="14514" id="wx137">wicca</a> (considerada como uma forma de <a href="/wpt/Bruxaria" title="Bruxaria" wx:linktype="known" wx:pagename="Bruxaria" wx:page_id="9121" id="wx138">bruxaria</a> moderna).</p>

<p id="wx139">Um ritual habitual na noite de <a href="/wpt/31_de_outubro" title="31 de outubro" wx:linktype="known" wx:pagename="31_de_outubro" wx:page_id="26563" id="wx140">31 de outubro</a> é o de acender uma <a href="/wpt/Vela" title="Vela" wx:linktype="known" wx:pagename="Vela" wx:page_id="12898" id="wx141">vela</a> numa das janelas de casa, em homenagem aos seus ancestrais.</p>

<p id="wx142">Muitos <a href="/wpt/Grupo" title="Grupo" wx:linktype="known" wx:pagename="Grupo" wx:page_id="38247" id="wx143">grupos</a> se <a href="/wpt/Reuni%C3%A3o" title="Reunião" wx:linktype="known" wx:pagename="Reunião" wx:page_id="4719" id="wx144">reúnem</a> e <a href="/wpt/Medita%C3%A7%C3%A3o" title="Meditação" wx:linktype="known" wx:pagename="Meditação" wx:page_id="5648" id="wx145">meditam</a> em volta de <a href="/wpt/Fogueira" title="Fogueira" wx:linktype="known" wx:pagename="Fogueira" wx:page_id="373323" id="wx146">fogueiras</a> para honrar seus mortos e seus deuses, com oferendas como <a href="/wpt/Fruta" title="Fruta" wx:linktype="known" wx:pagename="Fruta" wx:page_id="38205" id="wx147">frutas</a> e <a href="/wpt/Flor" title="Flor" wx:linktype="known" wx:pagename="Flor" wx:page_id="9057" id="wx148">flores</a>, e terminam a festa compartilhando <a href="/wpt/Comida" title="Comida" wx:linktype="known" wx:pagename="Comida" wx:page_id="44268" id="wx149">comida</a> e <a href="/wpt/Bebida" title="Bebida" wx:linktype="known" wx:pagename="Bebida" wx:page_id="79544" id="wx150">bebida</a>, <a href="/wpt/M%C3%BAsica" title="Música" wx:linktype="known" wx:pagename="Música" wx:page_id="1211" id="wx151">música</a> e <a href="/wpt/Dan%C3%A7a" title="Dança" wx:linktype="known" wx:pagename="Dança" wx:page_id="689" id="wx152">dança</a>. Uma boa bebida para essa época é o leite quente com mel, servido com pedaços de maçã e polvilhado com canela. Pode-se acrescentar o chocolate, que na época dos celtas não existia, mas que hoje é muito bem-vindo.</p>

<a id="A_festa_para_os_crist.C3.A3os" name="A_festa_para_os_crist.C3.A3os"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="A festa para os cristãos" id="wxsec5"><h2 id="wx153">A festa para os cristãos</h2>

<p id="wx154">Os cristãos mais fiéis reprovam as festividades. Os católicos consideram-na inclusive como uma afronta ao <a href="/wpt/Dia_de_Todos-os-Santos" title="Dia de Todos-os-Santos" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_de_Todos-os-Santos" wx:page_id="82512" id="wx155">Dia de Todos-os-Santos</a>, portanto resistem ao evento relacionando-o aos modismos provenientes da cultura consumista norte-americana.</p>

<a id="Nota" name="Nota"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Nota" id="wxsec6"><h2 id="wx156">Nota</h2>

<p id="wx157">A lanterna vegetal chamada de "jack o'lantern" em inglês, em português chama-se <a href="/wpt/Coca_%28folclore%29" title="Coca (folclore)" wx:linktype="known" wx:pagename="Coca_(folclore)" wx:page_id="457621" id="wx158">coca</a> e é uma tradição ancestral.</p>

<ul id="wx159">
<li id="wx160"><b id="wx161">Coca</b>
<p id="wx162">:papão;abóbora vazia (ou panela) com buracos representativos dos olhos e da boca com uma luz dentro, para meter medo, à noite;feiticeira. <a href="http://www.priberam.pt/dlpo/dlpo.aspx" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx163">Priberam.Língua Portuguesa On-Line.</a></p>
</li>
</ul>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec7"><h2 id="wx164"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Ver_também" page_id="62492"/>Ver também<wx:templateend start="wx_t4"/></h2>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Predefinição:Commonscat" page_id="106346"/>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;" id="wx165">
<div style="float: left; vertical-align:middle;" id="wx166">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx167"><a href="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" title="Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Commons-logo.svg" id="wx168"><img src="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" alt="Commons" width="22" id="wx169"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;" id="wx170">
<p id="wx171">O <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página_principal" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Página_principal" id="wx172">Wikimedia Commons</a> possui uma <i id="wx173">categoria</i> contendo imagens e outros ficheiros sobre <b id="wx174"><span class="plainlinks" id="wx175"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Halloween?uselang=pt" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx176">Dia das bruxas</a></span></b></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
<ul id="wx177">
<li id="wx178"><a href="/wpt/Celtas" title="Celtas" wx:linktype="known" wx:pagename="Celtas" wx:page_id="13870" id="wx179">Celtas</a>
<p id="wx180">;</p>
</li>

<li id="wx181"><a href="/wpt/Celticos" title="Celticos" wx:linktype="known" wx:pagename="Celticos" wx:page_id="29186" id="wx182">Celticos</a>
<p id="wx183">;</p>
</li>

<li id="wx184"><a href="/wpt/Magusto" title="Magusto" wx:linktype="known" wx:pagename="Magusto" wx:page_id="57319" id="wx185">Magusto</a>
<p id="wx186">;</p>
</li>

<li id="wx187"><a href="/wpt/Coca_%28folclore%29" title="Coca (folclore)" wx:linktype="known" wx:pagename="Coca_(folclore)" wx:page_id="457621" id="wx188">Coca</a>
<p id="wx189">;</p>
</li>

<li id="wx190"><a href="/wpt/Dia_de_Todos-os-Santos" title="Dia de Todos-os-Santos" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_de_Todos-os-Santos" wx:page_id="82512" id="wx191">Dia de Todos-os-Santos</a>
<p id="wx192">;</p>
</li>

<li id="wx193"><a href="/wpt/Dia_dos_fi%C3%A9is_defuntos" title="Dia dos fiéis defuntos" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_dos_fiéis_defuntos" wx:page_id="72100" id="wx194">Dia dos fiéis defuntos</a>
<p id="wx195">;</p>
</li>

<li id="wx196"><a href="/wpt/Samhain" title="Samhain" wx:linktype="known" wx:pagename="Samhain" wx:page_id="157007" id="wx197">Samhain</a>
<p id="wx198">;</p>
</li>

<li id="wx199"><a href="/wpt/Dia_do_Saci" title="Dia do Saci" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_do_Saci" wx:page_id="360209" id="wx200">Dia do Saci</a>
<p id="wx201">;</p>
</li>

<li id="wx202"><a href="/wpt/Festas_juninas" title="Festas juninas" wx:linktype="known" wx:pagename="Festas_juninas" wx:page_id="105381" id="wx203">Festas juninas</a>
<p id="wx204">;</p>
</li>

<li id="wx205"><a href="/wpt/Catolicismo" title="Catolicismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Catolicismo" wx:page_id="2761" id="wx206">Catolicismo</a>
<p id="wx207">;</p>
</li>

<li id="wx208"><a href="/wpt/Bruxaria" title="Bruxaria" wx:linktype="known" wx:pagename="Bruxaria" wx:page_id="9121" id="wx209">Bruxaria</a>
<p id="wx210">.</p>
</li>

<li id="wx211"><a href="/wpt/Noite_das_bruxas" title="Noite das bruxas" wx:linktype="known" wx:pagename="Noite_das_bruxas" wx:page_id="1730320" id="wx212">Noite das bruxas</a></li>

<li id="wx213"><a href="/wpt/Dia_dos_diabos" title="Dia dos diabos" wx:linktype="known" wx:pagename="Dia_dos_diabos" wx:page_id="1607774" id="wx214">Dia dos diabos</a></li>
</ul>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec8"><h2 id="wx215"><wx:template id="wx_t6" pagename="Predefinição:Ligações_externas" page_id="62491"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t6"/></h2>

<ul id="wx216">
<li id="wx217"><a href="http://ilove.terra.com.br/lili/palavrasesentimentos/halloween_historia.asp" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx218">História do Halloween (Dia das Bruxas)</a> <wx:template id="wx_t7" pagename="Predefinição:Pt" page_id="211716"/><span style="cursor: help; font: bold small monospace;" title="Idioma: [[Língua portuguesa|pt]]" id="wx219">(<a href="/wpt/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_portuguesa" wx:page_id="12071" id="wx220">pt</a>)</span> <wx:templateend start="wx_t7"/>
</li>
</ul>

<ul id="wx221">
<li id="wx222"><a href="http://www.myspace.com/thehalloweentheme" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx223">The Halloween Theme - É uma Canção sobre o Halloween</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Dia_das_bruxas" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx224">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx225"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_a_revisar_desde_Fevereiro_de_2008" title="Categoria:!Artigos a revisar desde Fevereiro de 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_a_revisar_desde_Fevereiro_de_2008" wx:page_id="1599680" id="wx226">!Artigos a revisar desde Fevereiro de 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx227"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_com_trechos_que_carecem_de_fontes_desde_Fevereiro_de_2008" title="Categoria:!Artigos com trechos que carecem de fontes desde Fevereiro de 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_com_trechos_que_carecem_de_fontes_desde_Fevereiro_de_2008" wx:page_id="1554467" id="wx228">!Artigos com trechos que carecem de fontes desde Fevereiro de 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx229"><a href="/wpt/Categoria:Dias_especiais" title="Categoria:Dias especiais" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dias_especiais" wx:page_id="45125" id="wx230">Dias especiais</a></span> | <span dir="ltr" id="wx231"><a href="/wpt/Categoria:Folclore" title="Categoria:Folclore" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Folclore" wx:page_id="20008" id="wx232">Folclore</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://af.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="af:Halloween" id="wx233">Afrikaans</a> | <a href="http://ang.wikipedia.org/wiki/Ealra_H%C4%81lgena_%C7%A2fen" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ang:Ealra_Hālgena_Ǣfen" id="wx234">Anglo Saxon</a> | <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%8A%D9%8A%D9%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:هالويين" id="wx235">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%B8%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Хелоуин" id="wx236">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Halloween" id="wx237">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Halloween" id="wx238">Česky</a> | <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/G%C5%B5yl_Calan_Gaeaf" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cy:Gŵyl_Calan_Gaeaf" id="wx239">Cymraeg</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Allehelgensaften" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Allehelgensaften" id="wx240">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Halloween" id="wx241">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Halloween" id="wx242">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Halloween" id="wx243">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Halloween" id="wx244">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Halloween" id="wx245">Eesti</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Halloween" id="wx246">Euskara</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:هالووین" id="wx247">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Halloween" id="wx248">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Halloween" id="wx249">Français</a> | <a href="http://ga.wikipedia.org/wiki/O%C3%ADche_Shamhna" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ga:Oíche_Shamhna" id="wx250">Gaeilge</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Halloween" id="wx251">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%9C_%D7%9B%D7%9C_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%9D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:ליל_כל_הקדושים" id="wx252">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/No%C4%87_vje%C5%A1tica" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Noć_vještica" id="wx253">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Halloween" id="wx254">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Halloween" id="wx255">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Hrekkjavaka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Hrekkjavaka" id="wx256">Íslenska</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Halloween" id="wx257">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:ハロウィン" id="wx258">日本語</a> | <a href="http://jbo.wikipedia.org/wiki/xalo%2Cuin" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="jbo:xalo,uin" id="wx259">Lojban</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A0%EB%A1%9C%EC%9C%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:할로윈" id="wx260">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Pervigilium_Omnium_Sanctorum" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Pervigilium_Omnium_Sanctorum" id="wx261">Latina</a> | <a href="http://lb.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lb:Halloween" id="wx262">Lëtzebuergesch</a> | <a href="http://li.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="li:Halloween" id="wx263">Limburgs</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Helovinas" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Helovinas" id="wx264">Lietuvių</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/Visu_sv%C4%93to_diena" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Visu_svēto_diena" id="wx265">Latviešu</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Halloween" id="wx266">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Halloween" id="wx267">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Halloween" id="wx268">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://nrm.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nrm:Halloween" id="wx269">Nouormand</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Halloween" id="wx270">Polski</a> | <a href="http://qu.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="qu:Halloween" id="wx271">Runa Simi</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%B8%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Хеллоуин" id="wx272">Русский</a> | <a href="http://sco.wikipedia.org/wiki/Hallae_een" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sco:Hallae_een" id="wx273">Scots</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Halloween" id="wx274">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Halloween" id="wx275">Slovenčina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%9B_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%82%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Ноћ_вештица" id="wx276">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Halloween" id="wx277">Svenska</a> | <a href="http://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B9%E0%AE%BE%E0%AE%B2%E0%AF%8B%E0%AE%B5%E0%AF%80%E0%AE%A9%E0%AF%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ta:ஹாலோவீன்" id="wx278">தமிழ்</a> | <a href="http://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D1%83%D0%B8%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tg:Хеллоуин" id="wx279">Тоҷикӣ</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:วันฮาโลวีน" id="wx280">ไทย</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Cad%C4%B1lar_Bayram%C4%B1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Cadılar_Bayramı" id="wx281">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Хелловін" id="wx282">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Halloween" id="wx283">Tiếng Việt</a> | <a href="http://vls.wikipedia.org/wiki/Halloween" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vls:Halloween" id="wx284">West-Vlaoms</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%90%AC%E8%81%96%E5%A4%9C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:萬聖夜" id="wx285">中文</a> | <a href="http://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%90%AC%E8%81%96%E5%A4%9C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh-yue:萬聖夜" id="wx286">粵語</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="data">
<p id="wx287">Fevereiro de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="data">
<p id="wx288">Fevereiro de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="2"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="2"/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx289">Halloween</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="1">
<p id="wx290">Halloween</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="1">
<p id="wx291">Halloween</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
