<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Cruzada das Crianças</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Cruzada_das_Crianças"/>
<meta name="wx_page_id" content="111602"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Cruzada das Crianças" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Cruzada das Crianças</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Cruzadas" page_id="110333"/>
<table cellpadding="1" style="float: right; width:150px; border: 1px solid #8888aa; background: #f7f8ff; padding: 5px; font-size: 85%; margin: 0 15px 0 15px;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td style="text-align: center;" id="wx4"><big id="wx5"><b id="wx6"><a href="/wpt/Cruzada" title="Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruzada" wx:page_id="8857" id="wx7">Cruzadas</a></b></big> </td>
</tr>

<tr id="wx8">
<td style="text-align: center;" id="wx9"><a href="/wpt/Imagem:1099jerusalem.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:1099jerusalem.jpg" id="wx10"><img src="/wpt/Imagem:1099jerusalem.jpg" alt="" width="100" id="wx11"/></a> </td>
</tr>

<tr id="wx12">
<td id="wx13">
<ul id="wx14">
<li id="wx15"><a href="/wpt/Cruzada_Popular" title="Cruzada Popular" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruzada_Popular" wx:page_id="343176" id="wx16">Cruzada Popular</a></li>

<li id="wx17"><a href="/wpt/Primeira_Cruzada" title="Primeira Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Primeira_Cruzada" wx:page_id="68027" id="wx18">Primeira Cruzada</a></li>

<li id="wx19"><a href="/wpt/Cruzada_Germ%C3%A2nica" title="Cruzada Germânica" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruzada_Germânica" wx:page_id="1611550" id="wx20">Cruzada Germânica</a></li>

<li id="wx21"><a href="/wpt/Cruzada_de_1101" title="Cruzada de 1101" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruzada_de_1101" wx:page_id="1635622" id="wx22">Cruzada de 1101</a></li>

<li id="wx23"><a href="/wpt/Segunda_Cruzada" title="Segunda Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Segunda_Cruzada" wx:page_id="105216" id="wx24">Segunda Cruzada</a></li>

<li id="wx25"><a href="/wpt/Terceira_Cruzada" title="Terceira Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Terceira_Cruzada" wx:page_id="60088" id="wx26">Terceira Cruzada</a></li>

<li id="wx27"><a href="/wpt/Quarta_Cruzada" title="Quarta Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Quarta_Cruzada" wx:page_id="61184" id="wx28">Quarta Cruzada</a></li>

<li id="wx29"><a href="/wpt/Cruzada_albigense" title="Cruzada albigense" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruzada_albigense" wx:page_id="91552" id="wx30">Cruzada Albigense</a></li>

<li id="wx31"><a href="/wpt/Cruzada_das_Crian%C3%A7as" title="Cruzada das Crianças" wx:linktype="self" wx:pagename="Cruzada_das_Crianças" wx:page_id="111602" id="wx32">Cruzada das Crianças</a></li>

<li id="wx33"><a href="/wpt/Quinta_Cruzada" title="Quinta Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Quinta_Cruzada" wx:page_id="110336" id="wx34">Quinta Cruzada</a></li>

<li id="wx35"><a href="/wpt/Sexta_Cruzada" title="Sexta Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Sexta_Cruzada" wx:page_id="110337" id="wx36">Sexta Cruzada</a></li>

<li id="wx37"><a href="/wpt/S%C3%A9tima_Cruzada" title="Sétima Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Sétima_Cruzada" wx:page_id="110339" id="wx38">Sétima Cruzada</a></li>

<li id="wx39"><a href="/wpt/Cruzada_dos_Pastores" class="new" title="Cruzada dos Pastores" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Cruzada_dos_Pastores" id="wx40">Cruzada dos Pastores</a></li>

<li id="wx41"><a href="/wpt/Oitava_Cruzada" title="Oitava Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Oitava_Cruzada" wx:page_id="110340" id="wx42">Oitava Cruzada</a></li>

<li id="wx43"><a href="/wpt/Nona_Cruzada" title="Nona Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Nona_Cruzada" wx:page_id="104810" id="wx44">Nona Cruzada</a></li>

<li id="wx45"><a href="/wpt/Cruzadas_do_Norte" title="Cruzadas do Norte" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruzadas_do_Norte" wx:page_id="1157830" id="wx46">Cruzadas do Norte</a></li>
</ul>
</td>
</tr>

<tr id="wx47">
<td style="text-align: center" id="wx48"><b id="wx49">Personagens</b> </td>
</tr>

<tr id="wx50">
<td id="wx51"><a href="/wpt/Albigenses" title="Albigenses" wx:linktype="known" wx:pagename="Albigenses" wx:page_id="74676" id="wx52">Albigenses</a>
<p id="wx53">| <a href="/wpt/Imp%C3%A9rio_Bizantino" title="Império Bizantino" wx:linktype="known" wx:pagename="Império_Bizantino" wx:page_id="49471" id="wx54">Bizantinos</a> | <a href="/wpt/C%C3%A1taros" title="Cátaros" wx:linktype="known" wx:pagename="Cátaros" wx:page_id="63970" id="wx55">Cátaros</a> | <a href="/wpt/Cavalaria_medieval" title="Cavalaria medieval" wx:linktype="known" wx:pagename="Cavalaria_medieval" wx:page_id="97849" id="wx56">Cavaleiros</a> | <a href="/wpt/Fat%C3%ADmidas" title="Fatímidas" wx:linktype="known" wx:pagename="Fatímidas" wx:page_id="206215" id="wx57">Fatímidas</a> | <a href="/wpt/Ordem_de_S%C3%A3o_Jo%C3%A3o_de_Jerusal%C3%A9m" title="Ordem de São João de Jerusalém" wx:linktype="known" wx:pagename="Ordem_de_São_João_de_Jerusalém" wx:page_id="61188" id="wx58">Hospitalários</a> | <a href="/wpt/Papa" title="Papa" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa" wx:page_id="1560" id="wx59">Papas</a> | <a href="/wpt/Selj%C3%BAcida" title="Seljúcida" wx:linktype="known" wx:pagename="Seljúcida" wx:page_id="94903" id="wx60">Seljúcidas</a> | <a href="/wpt/Ordem_dos_Templ%C3%A1rios" title="Ordem dos Templários" wx:linktype="known" wx:pagename="Ordem_dos_Templários" wx:page_id="25166" id="wx61">Templários</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx62">
<td style="text-align: center" id="wx63"><b id="wx64">Temas relacionados</b> </td>
</tr>

<tr id="wx65">
<td id="wx66"><a href="/wpt/Estados_cruzados" title="Estados cruzados" wx:linktype="known" wx:pagename="Estados_cruzados" wx:page_id="1172523" id="wx67">Estados cruzados</a>
<p id="wx68">| <a href="/wpt/Idade_M%C3%A9dia" title="Idade Média" wx:linktype="known" wx:pagename="Idade_Média" wx:page_id="1042" id="wx69">Idade Média</a> | <a href="/wpt/Jihad" title="Jihad" wx:linktype="known" wx:pagename="Jihad" wx:page_id="88545" id="wx70">Jihad</a> | <a href="/wpt/Terra_Santa" title="Terra Santa" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra_Santa" wx:page_id="25557" id="wx71">Terra Santa</a></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx72">A <b id="wx73">Cruzada das Crianças</b> é o nome dado a um conjunto de factos misturado com algumas fantasias que ocorreram no ano de <a href="/wpt/1212" title="1212" wx:linktype="known" wx:pagename="1212" wx:page_id="11283" id="wx74">1212</a>. Dessa combinação resultaram vários relatos com vários elementos em comum: um rapaz conduzindo um vasto grupo de crianças marchando para o <a href="/wpt/Sul" title="Sul" wx:linktype="known" wx:pagename="Sul" wx:page_id="39367" id="wx75">sul</a> da <a href="/wpt/It%C3%A1lia" title="Itália" wx:linktype="known" wx:pagename="Itália" wx:page_id="1039" id="wx76">Itália</a> com o objectivo de libertar a <a href="/wpt/Terra_Santa" title="Terra Santa" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra_Santa" wx:page_id="25557" id="wx77">Terra Santa</a> e que culminam com a morte das crianças ou a sua venda para a <a href="/wpt/Escravatura" title="Escravatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Escravatura" wx:page_id="1383915" id="wx78">escravatura</a>. Existem várias versões divergentes e os próprios factos que deram origem às <a href="/wpt/Lenda" title="Lenda" wx:linktype="known" wx:pagename="Lenda" wx:page_id="40302" id="wx79">lendas</a> continuam a ser debatidos pelos <a href="/wpt/Historiador" title="Historiador" wx:linktype="known" wx:pagename="Historiador" wx:page_id="123816" id="wx80">historiadores</a>.</p>

<a id="Vers.C3.A3o_romanceada" name="Vers.C3.A3o_romanceada"/>
<wx:section level="2" title="Versão romanceada" id="wxsec2"><h2 id="wx81">Versão romanceada</h2>

<p id="wx82">As diversas histórias que chegaram aos tempos modernos sobre a Cruzada das Crianças giram em torno de eventos comuns. Um rapaz na <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx83">França</a> ou na <a href="/wpt/Alemanha" title="Alemanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Alemanha" wx:page_id="305" id="wx84">Alemanha</a> começou a espalhar que teria sido visitado por <a href="/wpt/Jesus_Cristo" title="Jesus Cristo" wx:linktype="known" wx:pagename="Jesus_Cristo" wx:page_id="9919" id="wx85">Jesus</a> que o teria instruído para liderar a próxima <a href="/wpt/Cruzada" title="Cruzada" wx:linktype="known" wx:pagename="Cruzada" wx:page_id="8857" id="wx86">cruzada</a>. Após uma série de <a href="/wpt/Milagre" title="Milagre" wx:linktype="known" wx:pagename="Milagre" wx:page_id="1281" id="wx87">milagres</a>, juntou um considerável grupo de seguidores, incluído possivelmente cerca de 20 mil crianças. Conduziu os seus seguidores em direcção ao <a href="/wpt/Mar_Mediterr%C3%A2neo" title="Mar Mediterrâneo" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Mediterrâneo" wx:page_id="14529" id="wx88">Mar Mediterrâneo</a>, onde as águas se deveriam abrir para eles poderem avançar até <a href="/wpt/Jerusal%C3%A9m" title="Jerusalém" wx:linktype="known" wx:pagename="Jerusalém" wx:page_id="20645" id="wx89">Jerusalém</a>. Como isto não aconteceu, dois mercadores terão oferecido sete <a href="/wpt/Barco" title="Barco" wx:linktype="known" wx:pagename="Barco" wx:page_id="61321" id="wx90">barcos</a> para levar tantas crianças quantas coubessem. As crianças foram então levadas para a <a href="/wpt/Tun%C3%ADsia" title="Tunísia" wx:linktype="known" wx:pagename="Tunísia" wx:page_id="4501" id="wx91">Tunísia</a> tendo morrido em naufrágios ou sido vendidas como escravos. Em alguns relatos, as crianças não terão mesmo chegado ao <a href="/wpt/Mediterr%C3%A2neo" title="Mediterrâneo" wx:linktype="known" wx:pagename="Mediterrâneo" wx:page_id="15645" id="wx92">Mediterrâneo</a>, morrendo no caminho de fome ou exaustão.</p>

<p id="wx93">Actualmente os historiadores mostraram que estas versões dos eventos contêm alguma ficção misturada com factos para compor um relato fantasiado.</p>

<a id="Pesquisa_moderna" name="Pesquisa_moderna"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Pesquisa moderna" id="wxsec3"><h2 id="wx94">Pesquisa moderna</h2>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx95"><a href="/wpt/Imagem:Gustave_dore_crusades_the_childrens_crusade.jpg" title="A Cruzada das Crianças, por Gustave Doré (1832-1883)" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Gustave_dore_crusades_the_childrens_crusade.jpg" id="wx96"><img src="/wpt/Imagem:Gustave_dore_crusades_the_childrens_crusade.jpg" alt="A Cruzada das Crianças, por Gustave Doré (1832-1883)" id="wx97"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx98">
<p id="wx99">A Cruzada das Crianças, por <a href="/wpt/Gustave_Dor%C3%A9" title="Gustave Doré" wx:linktype="known" wx:pagename="Gustave_Doré" wx:page_id="128699" id="wx100">Gustave Doré</a> (1832-1883)</p>
</div>
</div>

<p id="wx101">De acordo com os estudos dos historiadores <sup id="_ref-Raedts_1977_0" class="reference"><a href="#_note-Raedts_1977" title="" wx:fragment="_note-Raedts_1977" wx:linktype="note" id="wx102"/></sup>, tiveram lugar em <a href="/wpt/1212" title="1212" wx:linktype="known" wx:pagename="1212" wx:page_id="11283" id="wx103">1212</a> duas movimentações de pessoas na <a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx104">França</a> e na <a href="/wpt/Alemanha" title="Alemanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Alemanha" wx:page_id="305" id="wx105">Alemanha</a>. Algumas semelhanças entre as duas facilitaram que fossem mais tarde agrupadas como uma única estórinha.</p>

<p id="wx106">No primeiro movimento, Nicholas, um <a href="/wpt/Pastor" title="Pastor" wx:linktype="known" wx:pagename="Pastor" wx:page_id="173070" id="wx107">pastor</a> da Alemanha, conduziu um grupo através dos <a href="/wpt/Alpes" title="Alpes" wx:linktype="known" wx:pagename="Alpes" wx:page_id="31972" id="wx108">Alpes</a> até à <a href="/wpt/It%C3%A1lia" title="Itália" wx:linktype="known" wx:pagename="Itália" wx:page_id="1039" id="wx109">Itália</a>, na <a href="/wpt/Primavera" title="Primavera" wx:linktype="known" wx:pagename="Primavera" wx:page_id="66612" id="wx110">primavera</a> de <a href="/wpt/1212" title="1212" wx:linktype="known" wx:pagename="1212" wx:page_id="11283" id="wx111">1212</a>. Cerca de 7.000 chegaram a <a href="/wpt/G%C3%A9nova" title="Génova" wx:linktype="known" wx:pagename="Génova" wx:page_id="74534" id="wx112">Génova</a> no final de <a href="/wpt/Agosto" title="Agosto" wx:linktype="known" wx:pagename="Agosto" wx:page_id="11915" id="wx113">Agosto</a>. No entanto, como as <a href="/wpt/%C3%81gua" title="Água" wx:linktype="known" wx:pagename="Água" wx:page_id="5313" id="wx114">águas</a> do Mediterrâneo não se afastaram para eles poderem passar como prometido, o grupo separou-se. Alguns regressaram para casa, outros poderão ter-se dirigido para <a href="/wpt/Roma" title="Roma" wx:linktype="known" wx:pagename="Roma" wx:page_id="2672" id="wx115">Roma</a> e outros terão viajado até <a href="/wpt/Marselha" title="Marselha" wx:linktype="known" wx:pagename="Marselha" wx:page_id="3689" id="wx116">Marselha</a> onde provavelmente terão sido vendidos como escravos. Poucos conseguiram regressar a casa e nenhum chegou à <a href="/wpt/Terra_Santa" title="Terra Santa" wx:linktype="known" wx:pagename="Terra_Santa" wx:page_id="25557" id="wx117">Terra Santa</a>.</p>

<p id="wx118">O segundo movimento foi conduzido por um "jovem pastor"<sup id="_ref-Russel_1989_0" class="reference"><a href="#_note-Russel_1989" title="" wx:fragment="_note-Russel_1989" wx:linktype="note" id="wx119"/></sup> chamado <a href="/wpt/Stephen_de_Cloyes" class="new" title="Stephen de Cloyes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Stephen_de_Cloyes" id="wx120">Stephen de Cloyes</a> que em <a href="/wpt/Junho" title="Junho" wx:linktype="known" wx:pagename="Junho" wx:page_id="11920" id="wx121">Junho</a> de <a href="/wpt/1212" title="1212" wx:linktype="known" wx:pagename="1212" wx:page_id="11283" id="wx122">1212</a> afirmou ser portador de uma carta de <a href="/wpt/Jesus_Cristo" title="Jesus Cristo" wx:linktype="known" wx:pagename="Jesus_Cristo" wx:page_id="9919" id="wx123">Jesus</a> para o <a href="/wpt/Rei_de_Fran%C3%A7a" title="Rei de França" wx:linktype="known" wx:pagename="Rei_de_França" wx:page_id="48597" id="wx124">rei de França</a>. Tendo conseguido atrair uma multidão de mais de 30.000 pessoas, dirigiu-se para <a href="/wpt/Saint-Denis" title="Saint-Denis" wx:linktype="known" wx:pagename="Saint-Denis" wx:page_id="248953" id="wx125">Saint-Denis</a> onde foi visto a praticar <a href="/wpt/Milagre" title="Milagre" wx:linktype="known" wx:pagename="Milagre" wx:page_id="1281" id="wx126">milagres</a>. Aí, terão recebido de <a href="/wpt/Filipe_II_de_Fran%C3%A7a" title="Filipe II de França" wx:linktype="known" wx:pagename="Filipe_II_de_França" wx:page_id="139981" id="wx127">Filipe II</a>, aconselhado pelos sábios da <a href="/wpt/Universidade_de_Paris" title="Universidade de Paris" wx:linktype="known" wx:pagename="Universidade_de_Paris" wx:page_id="81406" id="wx128">Universidade de Paris</a>, ordens para dispersar, que a maioria terá seguido. Nenhuma das fontes contemporâneas aos eventos menciona planos para a multidão se dirigir a <a href="/wpt/Jerusal%C3%A9m" title="Jerusalém" wx:linktype="known" wx:pagename="Jerusalém" wx:page_id="20645" id="wx129">Jerusalém</a>.</p>

<p id="wx130">Posteriormente os cronistas fantasiaram estes dois eventos. Investigações modernas revelaram que os participantes não eram sequer crianças. No início do <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XIII" title="Século XIII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XIII" wx:page_id="10586" id="wx131">Século XIII</a>, surgiram várias migrações de pobres por toda a <a href="/wpt/Europa" title="Europa" wx:linktype="known" wx:pagename="Europa" wx:page_id="772" id="wx132">Europa</a>, motivadas pelas mudanças nas condições <a href="/wpt/Economia" title="Economia" wx:linktype="known" wx:pagename="Economia" wx:page_id="742" id="wx133">económicas</a> da época que forçaram muitos camponeses no norte de França e na Alemanha a vender as suas terras. Estes bandos eram chamados condescendentemente de <i id="wx134">pueri</i> (rapaz em <a href="/wpt/Latim" title="Latim" wx:linktype="known" wx:pagename="Latim" wx:page_id="1146" id="wx135">latim</a>). Mais tarde as referências ao <i id="wx136">puer</i> alemão Nicholas e ao <i id="wx137">puer</i> francês Stephan, ambos liderando multidões em nome de Jesus, terão sido unificadas num único relato, tendo o termo <i id="wx138">pueri</i> sido traduzido para crianças.</p>

<a id="Refer.C3.AAncias" name="Refer.C3.AAncias"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Referências" id="wxsec4"><h2 id="wx139">Referências</h2>

<ol class="references" id="wx140">
<li id="_note-Raedts_1977"><a href="#_ref-Raedts_1977_0" title="" wx:fragment="_ref-Raedts_1977_0" wx:linktype="noteref" id="wx141">↑</a> <a href="/wpt/Peter_Raedts" class="new" title="Peter Raedts" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Peter_Raedts" id="wx142">Peter Raedts</a>
<p id="wx143">, "The Children's Crusade of 1212", Journal of Medieval History, 3 (<a href="/wpt/1977" title="1977" wx:linktype="known" wx:pagename="1977" wx:page_id="11426" id="wx144">1977</a>), summary of the sources, issues and literature.</p>
</li>

<li id="_note-Russel_1989"><a href="#_ref-Russel_1989_0" title="" wx:fragment="_ref-Russel_1989_0" wx:linktype="noteref" id="wx145">↑</a> <a href="/wpt/Frederick_Russell" class="new" title="Frederick Russell" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Frederick_Russell" id="wx146">Frederick Russell</a>
<p id="wx147">, "Children's Crusade", <i id="wx148">Dictionary of the Middle Ages</i>, <a href="/wpt/1989" title="1989" wx:linktype="known" wx:pagename="1989" wx:page_id="11127" id="wx149">1989</a>, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=0684170248" class="internal" id="wx150">ISBN 0684170248</a></p>
</li>
</ol>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Cruzada_das_Crian%C3%A7as" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx151">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx152"><a href="/wpt/Categoria:Cruzadas" title="Categoria:Cruzadas" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Cruzadas" wx:page_id="50332" id="wx153">Cruzadas</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%B5%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%B7%D9%81%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:حملات_صليبية_طفولية" id="wx154">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D1%80%D1%8A%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Детски_кръстоносен_поход" id="wx155">Български</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Croada_dels_nens" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Croada_dels_nens" id="wx156">Català</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Kinderkreuzzug" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Kinderkreuzzug" id="wx157">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_Crusade" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Children's_Crusade" id="wx158">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cruzada_de_los_ni%C3%B1os" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Cruzada_de_los_niños" id="wx159">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Laste_ristis%C3%B5da" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Laste_ristisõda" id="wx160">Eesti</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Lasten_ristiretki" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Lasten_ristiretki" id="wx161">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Croisade_des_enfants" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Croisade_des_enfants" id="wx162">Français</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%A2_%D7%94%D7%A6%D7%9C%D7%91_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%99%D7%9D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:מסע_הצלב_של_הילדים" id="wx163">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Dje%C4%8Dji_kri%C5%BEarski_rat" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Dječji_križarski_rat" id="wx164">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/IV._keresztes_hadj%C3%A1rat" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:IV._keresztes_hadjárat" id="wx165">Magyar</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Crociata_dei_fanciulli" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Crociata_dei_fanciulli" id="wx166">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%8D%81%E5%AD%97%E8%BB%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:少年十字軍" id="wx167">日本語</a> | <a href="http://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="mk:Детска_крстоносна_војна" id="wx168">Македонски</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Kinderkruistocht" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Kinderkruistocht" id="wx169">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Barnekorstoget" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Barnekorstoget" id="wx170">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Krucjata_dzieci%C4%99ca" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Krucjata_dziecięca" id="wx171">Polski</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Cruciada_copiilor" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Cruciada_copiilor" id="wx172">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Крестовый_поход_детей" id="wx173">Русский</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Dje%C4%8Dji_kri%C5%BEarski_rat" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Dječji_križarski_rat" id="wx174">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Detsk%C3%A1_kri%C5%BEiacka_v%C3%BDprava" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Detská_križiacka_výprava" id="wx175">Slovenčina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%87%D0%B8%D1%98%D0%B8_%D0%BA%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Дечији_крсташки_рат" id="wx176">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Barnkorst%C3%A5get" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Barnkorståget" id="wx177">Svenska</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%82%D1%8F%D1%87%D1%96_%D1%85%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Дитячі_хрестові_походи" id="wx178">Українська</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%84%BF%E7%AB%A5%E5%8D%81%E5%AD%97%E5%86%9B" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:儿童十字军" id="wx179">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
