<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Joseph Haydn</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Joseph_Haydn"/>
<meta name="wx_page_id" content="55001"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Joseph Haydn" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Joseph Haydn</h1>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wpt/Imagem:Haydn_portrait_by_Thomas_Hardy_%28small%29.jpg" title=" Haydn retratado por Thomas Hardy" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Haydn_portrait_by_Thomas_Hardy_(small).jpg" id="wx3"><img src="/wpt/Imagem:Haydn_portrait_by_Thomas_Hardy_%28small%29.jpg" alt=" Haydn retratado por Thomas Hardy" width="250" id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Haydn retratado por <a href="/wpt/Thomas_Hardy" title="Thomas Hardy" wx:linktype="known" wx:pagename="Thomas_Hardy" wx:page_id="630634" id="wx7">Thomas Hardy</a></p>
</div>
</div>

<p id="wx8"><b id="wx9">Franz Joseph Haydn</b> (Rohrau, <a href="/wpt/%C3%81ustria" title="Áustria" wx:linktype="known" wx:pagename="Áustria" wx:page_id="1979" id="wx10">Áustria</a>, <a href="/wpt/31_de_mar%C3%A7o" title="31 de março" wx:linktype="known" wx:pagename="31_de_março" wx:page_id="26797" id="wx11">31 de março</a> de <a href="/wpt/1732" title="1732" wx:linktype="known" wx:pagename="1732" wx:page_id="28363" id="wx12">1732</a> — <a href="/wpt/Viena" title="Viena" wx:linktype="known" wx:pagename="Viena" wx:page_id="1916" id="wx13">Viena</a>, <a href="/wpt/31_de_maio" title="31 de maio" wx:linktype="known" wx:pagename="31_de_maio" wx:page_id="12828" id="wx14">31 de maio</a> de <a href="/wpt/1809" title="1809" wx:linktype="known" wx:pagename="1809" wx:page_id="28413" id="wx15">1809</a>) foi um dos mais importantes <a href="/wpt/Compositor" title="Compositor" wx:linktype="known" wx:pagename="Compositor" wx:page_id="43028" id="wx16">compositores</a> do período clássico e, ao lado de <a href="/wpt/Mozart" title="Mozart" wx:linktype="known" wx:pagename="Mozart" wx:page_id="13990" id="wx17">Mozart</a>, <a href="/wpt/Beethoven" title="Beethoven" wx:linktype="known" wx:pagename="Beethoven" wx:page_id="10300" id="wx18">Beethoven</a> e <a href="/wpt/Bach" title="Bach" wx:linktype="known" wx:pagename="Bach" wx:page_id="470908" id="wx19">Bach</a>, um dos mais apreciados mundialmente.</p>

<p id="wx20">Era irmão do compositor Michael Haydn e do tenor Johann Evangelist Haydn. Tendo vivido a maior parte de sua vida na <a href="/wpt/%C3%81ustria" title="Áustria" wx:linktype="known" wx:pagename="Áustria" wx:page_id="1979" id="wx21">Áustria</a>, Haydn passou a maior parte de sua carreira como músico da corte para a rica família dos Esterházy. Isolado de outros compositores, foi, segundo ele próprio, “forçado a ser original”.</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Música_Erudita" page_id="444640"/>
<table class="WSerieV noprint" id="WMusique_classique" cellspacing="0" style="clear: right; float:right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background:#F2F2F2; text-align:center; width:178px; line-height: 1.3em;" summary="Navigation sur le thème musique classique">
<tr id="wx22">
<td id="wx23"><a href="/wpt/Imagem:Musiclass.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Musiclass.jpg" id="wx24"><img src="/wpt/Imagem:Musiclass.jpg" alt="" width="178" id="wx25"/></a> </td>
</tr>

<tr id="wx26">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx27"><small id="wx28"><b id="wx29">Compositores</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx30">
<td id="wx31"><small id="wx32"><a href="/wpt/Lista_de_compositores_de_m%C3%BAsica_erudita" title="Lista de compositores de música erudita" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_compositores_de_música_erudita" wx:page_id="456285" id="wx33">Lista de compositores</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx34">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx35"><small id="wx36"><b id="wx37">Períodos</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx38">
<td id="wx39"><small id="wx40"><a href="/wpt/M%C3%BAsica_medieval" title="Música medieval" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_medieval" wx:page_id="43134" id="wx41">Idade Média</a> - <a href="/wpt/M%C3%BAsica_renascentista" title="Música renascentista" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_renascentista" wx:page_id="90460" id="wx42">Renascença</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx43">
<td id="wx44"><small id="wx45"><a href="/wpt/M%C3%BAsica_barroca" title="Música barroca" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_barroca" wx:page_id="45997" id="wx46">Barroco</a> - <a href="/wpt/Era_cl%C3%A1ssica" title="Era clássica" wx:linktype="known" wx:pagename="Era_clássica" wx:page_id="746" id="wx47">Classicismo</a> - <a href="/wpt/Era_rom%C3%A2ntica" title="Era romântica" wx:linktype="known" wx:pagename="Era_romântica" wx:page_id="183670" id="wx48">Romantismo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx49">
<td id="wx50"><small id="wx51"><a href="/wpt/M%C3%BAsica_moderna" title="Música moderna" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_moderna" wx:page_id="333223" id="wx52">Modernismo</a> - <a href="/wpt/M%C3%BAsica_de_Vanguarda" title="Música de Vanguarda" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_de_Vanguarda" wx:page_id="43748" id="wx53">Vanguardismo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx54">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx55"><small id="wx56"><b id="wx57">Gêneros musicais</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx58">
<td id="wx59"><small id="wx60"><a href="/wpt/Sinfonia" title="Sinfonia" wx:linktype="known" wx:pagename="Sinfonia" wx:page_id="83244" id="wx61">Sinfonia</a> - <a href="/wpt/Concerto" title="Concerto" wx:linktype="known" wx:pagename="Concerto" wx:page_id="1479161" id="wx62">Concerto</a> - <a href="/wpt/Sonata" title="Sonata" wx:linktype="known" wx:pagename="Sonata" wx:page_id="83233" id="wx63">Sonata</a> - <a href="/wpt/%C3%93pera" title="Ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Ópera" wx:page_id="38493" id="wx64">Ópera</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx65">
<td id="wx66"><small id="wx67"><a href="/wpt/Orat%C3%B3rio" title="Oratório" wx:linktype="known" wx:pagename="Oratório" wx:page_id="101897" id="wx68">Oratório</a> - <a href="/wpt/Bal%C3%A9" title="Balé" wx:linktype="known" wx:pagename="Balé" wx:page_id="55537" id="wx69">Balé</a> - <a href="/wpt/M%C3%BAsica_sacra" title="Música sacra" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_sacra" wx:page_id="363626" id="wx70">Música sacra</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx71">
<td id="wx72"><small id="wx73"><a href="/wpt/Cantata" title="Cantata" wx:linktype="known" wx:pagename="Cantata" wx:page_id="101888" id="wx74">Cantata</a> - <a href="/wpt/Can%C3%A7%C3%A3o" title="Canção" wx:linktype="known" wx:pagename="Canção" wx:page_id="206288" id="wx75">Canção</a> - <a href="/wpt/Su%C3%ADte" title="Suíte" wx:linktype="known" wx:pagename="Suíte" wx:page_id="171863" id="wx76">Suíte</a> - <a href="/wpt/Madrigal" title="Madrigal" wx:linktype="known" wx:pagename="Madrigal" wx:page_id="316167" id="wx77">Madrigal</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx78">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx79"><small id="wx80"><b id="wx81">Formas musicais</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx82">
<td id="wx83"><small id="wx84"><a href="/wpt/Balada_%28m%C3%BAsica%29" title="Balada (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Balada_(música)" wx:page_id="799822" id="wx85">Balada</a> - <a href="/wpt/Estudo_%28m%C3%BAsica%29" title="Estudo (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Estudo_(música)" wx:page_id="800055" id="wx86">Estudo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx87">
<td id="wx88"><small id="wx89"><a href="/wpt/Forma-sonata" title="Forma-sonata" wx:linktype="known" wx:pagename="Forma-sonata" wx:page_id="449106" id="wx90">Forma-sonata</a> - <a href="/wpt/Fuga" title="Fuga" wx:linktype="known" wx:pagename="Fuga" wx:page_id="184707" id="wx91">Fuga</a> - <a href="/wpt/Rond%C3%B3" title="Rondó" wx:linktype="known" wx:pagename="Rondó" wx:page_id="83241" id="wx92">Rondó</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx93">
<td id="wx94"><small id="wx95"><a href="/wpt/Varia%C3%A7%C3%A3o_%28m%C3%BAsica%29" title="Variação (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Variação_(música)" wx:page_id="449112" id="wx96">Variação</a> - <a href="/wpt/Chacona" title="Chacona" wx:linktype="known" wx:pagename="Chacona" wx:page_id="416788" id="wx97">Chacona</a> - <a href="/wpt/Scherzo" title="Scherzo" wx:linktype="known" wx:pagename="Scherzo" wx:page_id="92944" id="wx98">Scherzo</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx99">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx100"><small id="wx101"><b id="wx102">Instrumentos</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx103">
<td id="wx104"><small id="wx105"><a href="/wpt/Instrumento_de_cordas" title="Instrumento de cordas" wx:linktype="known" wx:pagename="Instrumento_de_cordas" wx:page_id="71741" id="wx106">Cordas</a> - <a href="/wpt/Instrumento_de_sopro" title="Instrumento de sopro" wx:linktype="known" wx:pagename="Instrumento_de_sopro" wx:page_id="76125" id="wx107">Sopro</a> - <a href="/wpt/Instrumento_de_percuss%C3%A3o" title="Instrumento de percussão" wx:linktype="known" wx:pagename="Instrumento_de_percussão" wx:page_id="123737" id="wx108">Percussão</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx109">
<td id="wx110"><small id="wx111"><a href="/wpt/Teclado_%28m%C3%BAsica%29" title="Teclado (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Teclado_(música)" wx:page_id="1531414" id="wx112">Teclados</a> - <a href="/wpt/Vocal" title="Vocal" wx:linktype="known" wx:pagename="Vocal" wx:page_id="24422" id="wx113">Vocal</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx114">
<td bgcolor="#D2D2D2" id="wx115"><small id="wx116"><b id="wx117">Interpretação</b></small> </td>
</tr>

<tr id="wx118">
<td id="wx119"><small id="wx120"><a href="/wpt/Lista_de_orquestras" title="Lista de orquestras" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_orquestras" wx:page_id="1297463" id="wx121">Orquestras e Conjuntos Sinfônicos</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx122">
<td id="wx123"><small id="wx124"><a href="/wpt/Categoria:Companhias_de_%C3%B3pera" title="Categoria:Companhias de ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Companhias_de_ópera" wx:page_id="404363" id="wx125">Companhias de ópera</a> - <a href="/wpt/Maestro" title="Maestro" wx:linktype="known" wx:pagename="Maestro" wx:page_id="219849" id="wx126">Maestro</a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx127">
<td id="wx128"><small id="wx129"><a href="/wpt/Categoria:M%C3%BAsicos" title="Categoria:Músicos" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Músicos" wx:page_id="14423" id="wx130">Músicos</a> - <a href="/wpt/Categoria:Canto" title="Categoria:Canto" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Canto" wx:page_id="179420" id="wx131">Canto</a></small> </td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<div id="wx_toc"/>

<a id="Biografia" name="Biografia"/>
<wx:section level="2" title="Biografia" id="wxsec2"><h2 id="wx132">Biografia</h2>

<a id="Inf.C3.A2ncia" name="Inf.C3.A2ncia"/>
<wx:section level="3" title="Infância" id="wxsec6"><h3 id="wx133">Infância</h3>

<p id="wx134">Haydn nasceu em 1732 na vila de Rohrau, próxima à fronteira com a <a href="/wpt/Hungria" title="Hungria" wx:linktype="known" wx:pagename="Hungria" wx:page_id="3859" id="wx135">Hungria</a>, filho de Matthias Haydn e Maria Koller. Ninguém da família de Haydn estava ligado à música, apesar de Matthias Haydn ser um entusiasta da <a href="/wpt/M%C3%BAsica_folcl%C3%B3rica" title="Música folclórica" wx:linktype="known" wx:pagename="Música_folclórica" wx:page_id="1292" id="wx136">música folclórica</a> e tocar <a href="/wpt/Harpa" title="Harpa" wx:linktype="known" wx:pagename="Harpa" wx:page_id="150624" id="wx137">harpa</a> de ouvido. De acordo com os apontamentos de Haydn, sua família era bastante musical na infância, e freqüentemente cantavam com seus vizinhos. Os pais de Haydn perceberam que seu filho tinha talento musical, e sabiam que em Rohrau ele não teria hipótese de ter qualquer aperfeiçoamento musical sério. Por esta razão, aceitaram a proposta de um de seus parentes, Johann Matthias Franck, mestre de capela em <a href="/wpt/Hainburg" class="new" title="Hainburg" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Hainburg" id="wx138">Hainburg</a>, com o qual Haydn viveria e teria aulas de música. Haydn partiu com Franck e nunca mais voltou a viver com seus pais. Haydn tinha apenas seis anos de idade.</p>

<p id="wx139">A vida na casa de Franck não era fácil para Haydn, que se lembrava de ali ter passado fome e humilhações. Lá, aprendeu a tocar <a href="/wpt/Cravo_%28m%C3%BAsica%29" title="Cravo (música)" wx:linktype="known" wx:pagename="Cravo_(música)" wx:page_id="1273810" id="wx140">cravo</a> e <a href="/wpt/Violino" title="Violino" wx:linktype="known" wx:pagename="Violino" wx:page_id="40374" id="wx141">violino</a>. Haydn também passou a cantar no naipe de <a href="/wpt/Soprano" title="Soprano" wx:linktype="known" wx:pagename="Soprano" wx:page_id="97212" id="wx142">soprano</a> no coral da igreja. Em 1740, Georg von Reutter, diretor de música na catedral de Santo Estêvão, em <a href="/wpt/Viena" title="Viena" wx:linktype="known" wx:pagename="Viena" wx:page_id="1916" id="wx143">Viena</a>, impressionou-se com Haydn. Naquela época ele viajava pela Áustria procurando por meninos-cantores talentosos. Desta forma, Haydn foi enviado a Viena, onde trabalhou durante os nove anos seguintes como coralista, os últimos quatro na companhia de seu irmão mais novo Michael.</p>

<a id="O_trabalho_como_musico" name="O_trabalho_como_musico"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="O trabalho como musico" id="wxsec7"><h3 id="wx144">O trabalho como musico</h3>

<p id="wx145">Em 1749, Haydn, já adolescente, deixou de poder cantar como soprano. Desta forma, abandonou seu trabalho e chegou mesmo a passar uma noite sem casa, no banco de um parque, mas foi levado por amigos e começou uma carreira como músico independente. Durante esse período, que durou dez anos, Haydn desenvolveu várias actividades, incluindo a de acompanhante do compositor italiano <a href="/wpt/Nicola_Porpora" title="Nicola Porpora" wx:linktype="known" wx:pagename="Nicola_Porpora" wx:page_id="841709" id="wx146">Nicola Porpora</a>, com quem aprendeu os principais fundamentos da composição. Desta forma, escreveu seu primeiro <a href="/wpt/Quarteto_de_cordas" title="Quarteto de cordas" wx:linktype="known" wx:pagename="Quarteto_de_cordas" wx:page_id="202363" id="wx147">quarteto de cordas</a> e sua primeira <a href="/wpt/%C3%93pera" title="Ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Ópera" wx:page_id="38493" id="wx148">ópera</a>. Durante este tempo, a reputação de Haydn começou a crescer gradualmente.</p>

<a id="Os_anos_como_mestre_de_capela" name="Os_anos_como_mestre_de_capela"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Os anos como mestre de capela" id="wxsec8"><h3 id="wx149">Os anos como mestre de capela</h3>

<p id="wx150">Em 1759 (1757, de acordo com alguns), Haydn recebeu seu primeiro cargo importante, como mestre de capela, para o conde Karl von Morzin. Nesse cargo, Haydn dirigiu a <a href="/wpt/Orquestra_de_c%C3%A2mara" title="Orquestra de câmara" wx:linktype="known" wx:pagename="Orquestra_de_câmara" wx:page_id="165945" id="wx151">orquestra de câmara</a> do conde e escreveu suas primeiras <a href="/wpt/Sinfonias" title="Sinfonias" wx:linktype="known" wx:pagename="Sinfonias" wx:page_id="83238" id="wx152">sinfonias</a> para eles. O conde Morzin, posteriormente, passou por problemas financeiros que o forçou a dissolver seu estabelecimento musical, mas Haydn logo conseguiu outro trabalho, como mestre de capela assistente para a família <a href="/wpt/Eszterh%C3%A1zy" class="new" title="Eszterházy" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Eszterházy" id="wx153">Eszterházy</a>, uma das mais ricas e importantes do Império Austríaco. Quando o antigo mestre de capela Gregor Werner morreu em 1766, Haydn passou a ser o titular.</p>

<p id="wx154">Como empregado dos Eszterházy, Haydn os seguiu aonde eles foram: viveram no <a href="/wpt/Pal%C3%A1cio_Eszterh%C3%A1za_em_Eisenstadt" title="Palácio Eszterháza em Eisenstadt" wx:linktype="known" wx:pagename="Palácio_Eszterháza_em_Eisenstadt" wx:page_id="1440884" id="wx155">Palácio Eszterháza em Eisenstadt</a>, o seu palácio de inverno a cerca de 50 km. de Viena, e no <a href="/wpt/Pal%C3%A1cio_Eszterh%C3%A1za_em_Fert%C3%B6d" title="Palácio Eszterháza em Fertöd" wx:linktype="known" wx:pagename="Palácio_Eszterháza_em_Fertöd" wx:page_id="1282216" id="wx156">Palácio Eszterháza em Fertöd</a>, o grande palácio da família, na Hungria. A Haydn também era confiada uma grande quantidade de responsabilidades, incluindo a composição, a regência da orquestra, a execução de música de câmara com e para seus patrões, e eventualmente desenvolvendo produções operísticas. Apesar do árduo trabalho, Haydn se dava por feliz com esse trabalho. Seus patrões eram conhecedores de música que apreciavam seu trabalho e deram a ele condições necessárias para o desenvolvimento artístico, incluindo o acesso diário à sua pequena orquestra.</p>

<p id="wx157">Em 1770, com a segurança do trabalho como mestre de capela, Haydn se casou. Ele e sua mulher Maria Anna Keller não tiveram filhos. Especula-se que Haydn tenha tido filhos com a amante Luigia Polzelli, cantora no estabelecimento dos Eszterházy, com quem viveu um longo romance. Durante os quase trinta anos que Haydn trabalhou para os Eszterházy, produziu uma grande quantidade de obras, e seu estilo musical tornou-se cada vez mais apurado. Sua popularidade no mundo aumentou. Gradualmente, Haydn passou a escrever tanto para seus patrões quanto para a publicação. Desta época são as Sinfonias de Paris e a versão orquestral das Sete Últimas Palavras de Cristo.</p>

<p id="wx158">Por volta de 1781, Haydn estabeleceu uma sólida amizade com <a href="/wpt/Mozart" title="Mozart" wx:linktype="known" wx:pagename="Mozart" wx:page_id="13990" id="wx159">Mozart</a>, cujos trabalhos foram mutuamente influenciados por muitor anos. Haydn se impressionou com o trabalho de Mozart. Por volta dessa época, Haydn parou de compor óperas e concertos – precisamente os dois gêneros em que Mozart mais se destacou. Mozart, em contrapartida, escreveu seis quartetos a Haydn.</p>

<a id="As_viagens_por_Londres" name="As_viagens_por_Londres"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="As viagens por Londres" id="wxsec9"><h3 id="wx160">As viagens por Londres</h3>

<table class="toccolours" style="float:right; margin-left:1em;" id="wx161">
<tr style="background-color: silver; color:black" id="wx162">
<th id="wx163"><a href="/wpt/%C3%93pera" title="Ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Ópera" wx:page_id="38493" id="wx164">Óperas</a>
<p id="wx165">de <a href="/wpt/Joseph_Haydn" title="Joseph Haydn" wx:linktype="self" wx:pagename="Joseph_Haydn" wx:page_id="55001" id="wx166">Joseph Haydn</a></p>
</th>
</tr>

<tr id="wx167">
<td align="center" id="wx168"><a href="/wpt/Imagem:Haydn_portrait_by_Thomas_Hardy_%28small%29.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Haydn_portrait_by_Thomas_Hardy_(small).jpg" id="wx169"><img src="/wpt/Imagem:Haydn_portrait_by_Thomas_Hardy_%28small%29.jpg" alt="" width="100" id="wx170"/></a> 

<p id="wx171"><i id="wx172"><a href="/wpt/Der_krumme_Teufel" class="new" title="Der krumme Teufel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Der_krumme_Teufel" id="wx173">Der krumme Teufel</a></i> (1751)<br id="wx174"/>
<i id="wx175"><a href="/wpt/La_canterina" class="new" title="La canterina" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_canterina" id="wx176">La canterina</a></i> (1766)<br id="wx177"/>
<i id="wx178"><a href="/wpt/Lo_speziale" class="new" title="Lo speziale" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lo_speziale" id="wx179">Lo speziale</a></i> (1768)<br id="wx180"/>
<i id="wx181"><a href="/wpt/L%27infedelt%C3%A0_delusa" class="new" title="L'infedeltà delusa" wx:linktype="unknown" wx:pagename="L'infedeltà_delusa" id="wx182">L'infedeltà delusa</a></i> (1773)<br id="wx183"/>
<i id="wx184"><a href="/wpt/Il_mondo_della_luna" class="new" title="Il mondo della luna" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Il_mondo_della_luna" id="wx185">Il mondo della luna</a></i> (1777)<br id="wx186"/>
<i id="wx187"><a href="/wpt/La_vera_costanza" class="new" title="La vera costanza" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_vera_costanza" id="wx188">La vera costanza</a></i> (1779)<br id="wx189"/>
<i id="wx190"><a href="/wpt/L%27isola_disabitata" class="new" title="L'isola disabitata" wx:linktype="unknown" wx:pagename="L'isola_disabitata" id="wx191">L'isola disabitata</a></i> (1779)<br id="wx192"/>
<i id="wx193"><a href="/wpt/La_fedelt%C3%A0_premiata" class="new" title="La fedeltà premiata" wx:linktype="unknown" wx:pagename="La_fedeltà_premiata" id="wx194">La fedeltà premiata</a></i> (1781)<br id="wx195"/>
<i id="wx196"><a href="/wpt/Orlando_paladino" class="new" title="Orlando paladino" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Orlando_paladino" id="wx197">Orlando paladino</a></i> (1782)<br id="wx198"/>
<i id="wx199"><a href="/wpt/Armida" title="Armida" wx:linktype="known" wx:pagename="Armida" wx:page_id="1510353" id="wx200">Armida</a> (1784)</i><br id="wx201"/>
<i id="wx202"><a href="/wpt/L%27anima_del_filosofo" class="new" title="L'anima del filosofo" wx:linktype="unknown" wx:pagename="L'anima_del_filosofo" id="wx203">L'anima del filosofo</a></i> (1791)<br id="wx204"/>
</p>
</td>
</tr>

<tr style="background-color: silver; color:black" align="center" id="wx205">
<td id="wx206"><wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Tnavbar" page_id="1024230"/>
<div class="noprint plainlinksneverexpand" style="background-color:transparent; padding:0; white-space:nowrap; font-weight:normal; font-size:xx-small; ;" id="wx207">
<p id="wx208"><a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Haydn_operas" class="new" title="Predefinição:Haydn operas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Predefinição:Haydn_operas" id="wx209"><span title="Ver esta predefinição" style=";" id="wx210">v</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx211">•</span> <a href="/wpt/Predefini%C3%A7%C3%A3o_Discuss%C3%A3o:Haydn_operas" class="new" title="Predefinição Discussão:Haydn operas" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Predefinição_Discussão:Haydn_operas" id="wx212"><span style="color:#002bb8;;" title="Discussão sobre esta predefinição" id="wx213">d</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx214">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Haydn_operas&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx215"><span style="color:#002bb8;;" title="Editar esta predefinição" id="wx216">e</span></a> <span style="font-size:80%;" id="wx217">•</span> <a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Predefini%C3%A7%C3%A3o:Haydn_operas&amp;action=history" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx218"><span style="color:#002bb8;;" title="Histórico desta predefinição" id="wx219">h</span></a></p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t2"/>
</td>
</tr>
</table>

<p id="wx220">Em 1790, o príncipe Nicolau morreu e foi sucedido por um outro que não gostava de música, e dissolveu todo o estabelecimento musical, enviando Haydn para uma pensão. Assim, livre das obrigações, Haydn pôde aceitar uma lucrativa oferta do empresário alemão Johann Peter Salomon, para visitar a <a href="/wpt/Inglaterra" title="Inglaterra" wx:linktype="known" wx:pagename="Inglaterra" wx:page_id="1023" id="wx221">Inglaterra</a> e reger suas novas sinfonias com uma grande orquestra.</p>

<p id="wx222">A visita foi um grande sucesso. Rapidamente, Haydn adquiriu riqueza e fama. Musicalmente, as visitas à Inglaterra renderam algumas das mais famosas obras de Haydn, incluindo as últimas 14 sinfonias, entre as quais a 94ª (Surpresa) e a 103ª (do Rufar de Tambores”) e o Rondó Cigano, para trio de pianos.</p>

<a id="Os_.C3.BAltimos_anos_em_Viena" name="Os_.C3.BAltimos_anos_em_Viena"/>
</wx:section><wx:section level="3" title="Os últimos anos em Viena" id="wxsec10"><h3 id="wx223">Os últimos anos em Viena</h3>

<p id="wx224">Haydn estava quase se tornando um cidadão inglês, mas decidiu voltar para Viena, onde construiu uma casa e voltou-se para a composição de grandes obras religiosas para coro e orquestra. Entre esses, os últimos nove quartetos, os oratórios <a href="/wpt/A_Cria%C3%A7%C3%A3o" title="A Criação" wx:linktype="known" wx:pagename="A_Criação" wx:page_id="129608" id="wx225">A Criação</a>, <a href="/wpt/As_Esta%C3%A7%C3%B5es" class="new" title="As Estações" wx:linktype="unknown" wx:pagename="As_Estações" id="wx226">As Estações</a> o <a href="/wpt/Te_Deum" title="Te Deum" wx:linktype="known" wx:pagename="Te_Deum" wx:page_id="129609" id="wx227">Te Deum</a> e seis missas dedicadas à família Eszterházy, cujo príncipe era novamente inclinado à música. Estas obras marcam o ponto máximo da obra musical de Haydn.</p>

<p id="wx228">A partir de 1802, Haydn já começa a dar sinais de debilidade física e fica impossibilitado de compor, o que foi muito difícil para Haydn, que não parava de ter novas inspirações. Haydn foi amplamente amparado por seus empregados e recebeu muitos visitantes e honras públicas durante os anos,</p>

<p id="wx229">Haydn faleceu em 1809, aos 77 anos, após a tomada de Viena pelo exército francês de <a href="/wpt/Napole%C3%A3o_Bonaparte" title="Napoleão Bonaparte" wx:linktype="known" wx:pagename="Napoleão_Bonaparte" wx:page_id="7339" id="wx230">Napoleão Bonaparte</a>.</p>

<a id="Apar.C3.AAncia_e_personalidade" name="Apar.C3.AAncia_e_personalidade"/>
</wx:section></wx:section><wx:section level="2" title="Aparência e personalidade" id="wxsec3"><h2 id="wx231">Aparência e personalidade</h2>

<p id="wx232">Haydn era conhecido entre seus contemporâneos por sua personalidade tranqüila e otimista. Tinha um apurado senso de humor, que chegou a ser percebido em algumas músicas: em uma de suas sinfonias, chamada <i id="wx233">dos adeuses</i>, fez com que os músicos fossem parando de tocar um de cada vez até que só sobrasse um único executante no final, como forma de mostrar ao príncipe que eles faziam jus a um tratamento mais condigno, visto que eram considerados meros serviçais do palácio. O príncipe, que era perspicaz, entendeu a mensagem passando a dar melhor atenção aos músicos de sua orquestra. Em alguns casos, ele introduzia uma nota forte súbita, para evitar que os espectadores dormissem durante a execução. Era particularmente respeitado pelos músicos da corte que ele supervisionou, assim como os tratava cordialmente e representava efetivamente os interesses dos músicos para o empregador. Haydn também tinha uma fé católica fervorosa. Sempre que terminava uma composição, escrevia as palavras “Laus Deo” (“Glória a Deus”), ou alguma expressão parecida no fim do manuscrito. Suas diversões preferidas eram a caça e a pesca.</p>

<p id="wx234">Haydn era feio (para o padrão de beleza dominante na época) e de baixa estatura, ficava surpreso quando as mulheres o seguiam durante as visitas a Londres. Cada um dos vários artistas que pintaram a face de Haydn durante sua vida tentou deixar transparecer sua personalidade agradável, apesar de não se enquadrar naquele padrão de beleza.</p>

<a id="Obra" name="Obra"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Obra" id="wxsec4"><h2 id="wx235">Obra</h2>

<wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:Wikiquote" page_id="50516"/>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;" id="wx236">
<div style="float: left; vertical-align:middle;" id="wx237">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx238"><a href="/wpt/Imagem:Wikiquote-logo.svg" title="Wikiquote" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Wikiquote-logo.svg" id="wx239"><img src="/wpt/Imagem:Wikiquote-logo.svg" alt="Wikiquote" width="25" id="wx240"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;" id="wx241">
<p id="wx242">O <a href="/wpt/Wikiquote" title="Wikiquote" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikiquote" wx:page_id="50517" id="wx243">Wikiquote</a> tem uma coleção de citações de ou sobre: <i id="wx244"><b id="wx245"><a href="http://pt.wikiquote.org/wiki/Joseph_Haydn" class="extiw" title="q:Joseph_Haydn" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="q:Joseph_Haydn" id="wx246">Joseph Haydn</a></b></i>.</p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t3"/>
<p id="wx247">Haydn é considerado o pai da sinfonia clássica e do quarteto de cordas, além de ter escrito muitas sonatas para piano, trios, divertimentos e missas, que se tornou a base do estilo clássico de composição de música erudita. Além disso, escreveu também algumas músicas de câmara, óperas e concertos, que hoje não são tão conhecidos. Haydn foi o maior influenciador do estilo da época. O desenvolvimento da forma-sonata de um esquema rígido em uma maneira sutil e flexível de expressão musical, que se tornou dominante no pensamento musical clássico, é devido quase que completamente a Haydn. Ele também criou a forma sonata, a forma de variação dupla, e foi também o primeiro a integrar a fuga e outros modelos contrapontísticos à forma clássica.</p>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec5"><h2 id="wx248"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Ligações_externas" page_id="62491"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t4"/></h2>

<ul id="wx249">
<li id="wx250"><wx:template id="wx_t5" pagename="Predefinição:IMSLP" page_id="945218"/><a href="http://www.imslp.org/wiki/Category:Haydn%2C_Joseph" class="extiw" title="scores:Category:Haydn,_Joseph" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="scores:Category:Haydn,_Joseph" id="wx251">Obras de Joseph Haydn em International Music Score Library Project</a><wx:templateend start="wx_t5"/>
</li>
</ul>

<p id="wx252"><wx:template id="wx_t6" pagename="Predefinição:Biografias" page_id="10343"/>
<br clear="all" id="wx253"/>
</p>

<div class="noprint" align="center" id="wx254">
<table class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em;" id="wx255">
<tr id="wx256">
<th style="background:#ccccff" id="wx257">
<p id="wx258">BIOGRAFIAS</p>
</th>
</tr>

<tr id="wx259">
<td align="center" style="font-size: 90%;" id="wx260">
<p id="wx261"><a href="/wpt/Anexo:Biografias:_A" class="new" title="Anexo:Biografias: A" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_A" id="wx262">A</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_B" class="new" title="Anexo:Biografias: B" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_B" id="wx263">B</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_C" class="new" title="Anexo:Biografias: C" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_C" id="wx264">C</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_D" class="new" title="Anexo:Biografias: D" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_D" id="wx265">D</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_E" class="new" title="Anexo:Biografias: E" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_E" id="wx266">E</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_F" class="new" title="Anexo:Biografias: F" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_F" id="wx267">F</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_G" class="new" title="Anexo:Biografias: G" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_G" id="wx268">G</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_H" class="new" title="Anexo:Biografias: H" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_H" id="wx269">H</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_I" class="new" title="Anexo:Biografias: I" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_I" id="wx270">I</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_J" class="new" title="Anexo:Biografias: J" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_J" id="wx271">J</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_K" class="new" title="Anexo:Biografias: K" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_K" id="wx272">K</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_L" class="new" title="Anexo:Biografias: L" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_L" id="wx273">L</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_M" class="new" title="Anexo:Biografias: M" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_M" id="wx274">M</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_N" class="new" title="Anexo:Biografias: N" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_N" id="wx275">N</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_O" class="new" title="Anexo:Biografias: O" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_O" id="wx276">O</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_P" class="new" title="Anexo:Biografias: P" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_P" id="wx277">P</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Q" class="new" title="Anexo:Biografias: Q" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Q" id="wx278">Q</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_R" class="new" title="Anexo:Biografias: R" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_R" id="wx279">R</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_S" class="new" title="Anexo:Biografias: S" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_S" id="wx280">S</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_T" class="new" title="Anexo:Biografias: T" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_T" id="wx281">T</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_U" class="new" title="Anexo:Biografias: U" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_U" id="wx282">U</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_V" class="new" title="Anexo:Biografias: V" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_V" id="wx283">V</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_W" class="new" title="Anexo:Biografias: W" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_W" id="wx284">W</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_X" class="new" title="Anexo:Biografias: X" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_X" id="wx285">X</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Y" class="new" title="Anexo:Biografias: Y" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Y" id="wx286">Y</a> | <a href="/wpt/Anexo:Biografias:_Z" class="new" title="Anexo:Biografias: Z" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Anexo:Biografias:_Z" id="wx287">Z</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>

<wx:templateend start="wx_t6"/>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Joseph_Haydn" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx288">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx289"><a href="/wpt/Categoria:Compositores_da_%C3%81ustria" title="Categoria:Compositores da Áustria" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Compositores_da_Áustria" wx:page_id="62064" id="wx290">Compositores da Áustria</a></span> | <span dir="ltr" id="wx291"><a href="/wpt/Categoria:Compositores_de_%C3%B3pera" title="Categoria:Compositores de ópera" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Compositores_de_ópera" wx:page_id="95340" id="wx292">Compositores de ópera</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://als.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="als:Joseph_Haydn" id="wx293">Alemannisch</a> | <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%81_%D9%87%D8%A7%D9%8A%D8%AF%D9%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:جوزيف_هايدن" id="wx294">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Йозеф_Хайдн" id="wx295">Български</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Joseph_Haydn" id="wx296">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Joseph_Haydn" id="wx297">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Joseph_Haydn" id="wx298">Česky</a> | <a href="http://cy.wikipedia.org/wiki/Josef_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cy:Josef_Haydn" id="wx299">Cymraeg</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Joseph_Haydn" id="wx300">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Joseph_Haydn" id="wx301">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CF%81%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%82_%CE%93%CE%B9%CF%8C%CE%B6%CE%B5%CF%86_%CE%A7%CE%AC%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Φραντς_Γιόζεφ_Χάυντν" id="wx302">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Joseph_Haydn" id="wx303">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Joseph_Haydn" id="wx304">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Joseph_Haydn" id="wx305">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Joseph_Haydn" id="wx306">Eesti</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Joseph_Haydn" id="wx307">Euskara</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%87%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%86" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:ژوزف_هایدن" id="wx308">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Joseph_Haydn" id="wx309">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Joseph_Haydn" id="wx310">Français</a> | <a href="http://fy.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fy:Joseph_Haydn" id="wx311">Frysk</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Franz_Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Franz_Joseph_Haydn" id="wx312">Galego</a> | <a href="http://gv.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gv:Joseph_Haydn" id="wx313">Gaelg</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%96%D7%A3_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%93%D7%9F" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:יוזף_היידן" id="wx314">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Joseph_Haydn" id="wx315">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Joseph_Haydn" id="wx316">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Joseph_Haydn" id="wx317">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://io.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="io:Joseph_Haydn" id="wx318">Ido</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Joseph_Haydn" id="wx319">Íslenska</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Franz_Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Franz_Joseph_Haydn" id="wx320">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%84%E3%83%BB%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%BC%E3%83%95%E3%83%BB%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%83%89%E3%83%B3" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:フランツ・ヨーゼフ・ハイドン" id="wx321">日本語</a> | <a href="http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%96%E1%83%94%E1%83%A4_%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%9C%E1%83%98" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ka:იოზეფ_ჰაიდნი" id="wx322">ქართული</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9A%94%EC%A0%9C%ED%94%84_%ED%95%98%EC%9D%B4%EB%93%A0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:요제프_하이든" id="wx323">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Franciscus_Iosephus_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Franciscus_Iosephus_Haydn" id="wx324">Latina</a> | <a href="http://lb.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lb:Joseph_Haydn" id="wx325">Lëtzebuergesch</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Franz_Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Franz_Joseph_Haydn" id="wx326">Lietuvių</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/Jozefs_Haidns" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Jozefs_Haidns" id="wx327">Latviešu</a> | <a href="http://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="mk:Јозеф_Хајдн" id="wx328">Македонски</a> | <a href="http://nds.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nds:Joseph_Haydn" id="wx329">Plattdüütsch</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Joseph_Haydn" id="wx330">Nederlands</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Joseph_Haydn" id="wx331">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://oc.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="oc:Joseph_Haydn" id="wx332">Occitan</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Joseph_Haydn" id="wx333">Polski</a> | <a href="http://pms.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pms:Joseph_Haydn" id="wx334">Piemontèis</a> | <a href="http://qu.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="qu:Joseph_Haydn" id="wx335">Runa Simi</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Joseph_Haydn" id="wx336">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BD%2C_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%99%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Гайдн,_Франц_Йозеф" id="wx337">Русский</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Joseph_Haydn" id="wx338">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Joseph_Haydn" id="wx339">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Joseph_Haydn" id="wx340">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Joseph_Haydn" id="wx341">Slovenščina</a> | <a href="http://sq.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sq:Joseph_Haydn" id="wx342">Shqip</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A5%D0%B0%D1%98%D0%B4%D0%BD" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Јозеф_Хајдн" id="wx343">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Joseph_Haydn" id="wx344">Svenska</a> | <a href="http://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AF%8B%E0%AE%9A%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%B9%E0%AF%87%E0%AE%9F%E0%AE%A9%E0%AF%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ta:ஜோசப்_ஹேடன்" id="wx345">தமிழ்</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B9%8C_%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9F_%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:ฟรานซ์_โจเซฟ_ไฮเดิน" id="wx346">ไทย</a> | <a href="http://tl.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tl:Joseph_Haydn" id="wx347">Tagalog</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Franz_Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Franz_Joseph_Haydn" id="wx348">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BD_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86_%D0%99%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Гайдн_Франц_Йозеф" id="wx349">Українська</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Joseph_Haydn" id="wx350">Tiếng Việt</a> | <a href="http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%90%D7%96%D7%A2%D7%A3_%D7%94%D7%99%D7%99%D7%93%D7%9F" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="yi:יאזעף_היידן" id="wx351">ייִדיש</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BC%97%E6%9C%97%E8%8C%A8%C2%B7%E7%BA%A6%E7%91%9F%E5%A4%AB%C2%B7%E6%B5%B7%E9%A1%BF" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:弗朗茨·约瑟夫·海顿" id="wx352">中文</a> | <a href="http://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Joseph_Haydn" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh-min-nan:Joseph_Haydn" id="wx353">Bân-lâm-gú</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="mini">
<p id="wx354">1</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="1">
<p id="wx355">Joseph Haydn</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="1">
<p id="wx356">Joseph Haydn</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="cname">
<p id="wx357">Joseph Haydn</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="cname">
<p id="wx358">Joseph Haydn</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
