<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>República polaco-lituana-moscovita</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="República_polaco-lituana-moscovita"/>
<meta name="wx_page_id" content="841400"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="República polaco-lituana-moscovita" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">República polaco-lituana-moscovita</h1>

<p id="wx2">A "<b id="wx3">República polaco-lituana-moscovita</b>" foi um <a href="/wpt/Estado" title="Estado" wx:linktype="known" wx:pagename="Estado" wx:page_id="24561" id="wx4">Estado</a> proposto (mas nunca de fato formado) que teria sido criado pela <a href="/wpt/Uni%C3%A3o_pessoal" title="União pessoal" wx:linktype="known" wx:pagename="União_pessoal" wx:page_id="37345" id="wx5">união pessoal</a> entre a <a href="/wpt/Rep%C3%BAblica_das_Duas_Na%C3%A7%C3%B5es" title="República das Duas Nações" wx:linktype="known" wx:pagename="República_das_Duas_Nações" wx:page_id="144081" id="wx6">República das Duas Nações</a> e a <a href="/wpt/Mosc%C3%B3via" title="Moscóvia" wx:linktype="known" wx:pagename="Moscóvia" wx:page_id="45290" id="wx7">Rússia moscovita</a>. Um número de tentativas sérias, por vários meios, para a criação de tal união aconteceu entre <a href="/wpt/1574" title="1574" wx:linktype="known" wx:pagename="1574" wx:page_id="28232" id="wx8">1574</a> e <a href="/wpt/1658" title="1658" wx:linktype="known" wx:pagename="1658" wx:page_id="28302" id="wx9">1658</a> e até mesmo mais tarde, já no final do <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XVIII" title="Século XVIII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XVIII" wx:page_id="10579" id="wx10">século XVIII</a>.</p>

<p id="wx11">A união proposta é conhecida na <a href="/wpt/Historiografia" title="Historiografia" wx:linktype="known" wx:pagename="Historiografia" wx:page_id="965" id="wx12">historiografia</a> <a href="/wpt/L%C3%ADngua_polonesa" title="Língua polonesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_polonesa" wx:page_id="65089" id="wx13">polonesa</a> como a "<b id="wx14">Tripla União</b>" (<i id="wx15">unia troista</i>} e tem sido também chamada de a "<b id="wx16">União polaco-russa</b>" (<i id="wx17">unia polsko-rosyjska</i>) ou "<b id="wx18">União polaco-moscovita</b>" (<i id="wx19">unia polsko-moskiewska</i>). Ainda não existe um termo definido para esta entidade em livros de História na <a href="/wpt/L%C3%ADngua_portuguesa" title="Língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Língua_portuguesa" wx:page_id="12071" id="wx20">língua portuguesa</a>.</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx21"><a href="/wpt/Imagem:Vasnetsov_Ioann_4.jpg" title="Tsar Ivan, o Terrível, por Viktor Vasnetsov." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Vasnetsov_Ioann_4.jpg" id="wx22"><img src="/wpt/Imagem:Vasnetsov_Ioann_4.jpg" alt="Tsar Ivan, o Terrível, por Viktor Vasnetsov." id="wx23"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx24"><i id="wx25">Tsar Ivan, o Terrível</i>
<p id="wx26">, por <a href="/wpt/Viktor_Vasnetsov" title="Viktor Vasnetsov" wx:linktype="known" wx:pagename="Viktor_Vasnetsov" wx:page_id="374686" id="wx27">Viktor Vasnetsov</a>.</p>
</div>
</div>

<p id="wx28">Proponentes de tal união entre a <a href="/wpt/Nobreza_polonesa" title="Nobreza polonesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Nobreza_polonesa" wx:page_id="840171" id="wx29">nobreza polonesa</a>, dentre eles pensadores seculares influentes como <a href="/wpt/Jan_Zamoyski" title="Jan Zamoyski" wx:linktype="known" wx:pagename="Jan_Zamoyski" wx:page_id="357932" id="wx30">Jan Zamoyski</a> e <a href="/wpt/Lew_Sapieha" class="new" title="Lew Sapieha" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lew_Sapieha" id="wx31">Lew Sapieha</a> listaram vários argumentos: a paz na turbulenta fronteira oriental, um poderoso aliado militar e territórios relativamente pouco povoados (comparados com a <a href="/wpt/Coroa_do_Reino_da_Pol%C3%B4nia" title="Coroa do Reino da Polônia" wx:linktype="known" wx:pagename="Coroa_do_Reino_da_Polônia" wx:page_id="817872" id="wx32">Coroa polonesa</a>) que serviriam para a colonização e a <a href="/wpt/Servid%C3%A3o" title="Servidão" wx:linktype="known" wx:pagename="Servidão" wx:page_id="219073" id="wx33">servidão</a>. A idéia era também apoiada pelos <a href="/wpt/Jesu%C3%ADta" title="Jesuíta" wx:linktype="known" wx:pagename="Jesuíta" wx:page_id="23036" id="wx34">jesuítas</a> e por outros emissários <a href="/wpt/Papa" title="Papa" wx:linktype="known" wx:pagename="Papa" wx:page_id="1560" id="wx35">papais</a> que nunca deixaram de pensar na conversão da <a href="/wpt/R%C3%BAssia" title="Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Rússia" wx:page_id="1669" id="wx36">Rússia</a> <a href="/wpt/Igreja_Ortodoxa" title="Igreja Ortodoxa" wx:linktype="known" wx:pagename="Igreja_Ortodoxa" wx:page_id="43178" id="wx37">ortodoxa</a> ao <a href="/wpt/Catolicismo" title="Catolicismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Catolicismo" wx:page_id="2761" id="wx38">Catolicismo</a>. Alguns <a href="/wpt/Boiardo" title="Boiardo" wx:linktype="known" wx:pagename="Boiardo" wx:page_id="292045" id="wx39">boiardos</a> russos acharam a proposta atraente (como <a href="/wpt/Boris_Godunov_da_R%C3%BAssia" title="Boris Godunov da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Boris_Godunov_da_Rússia" wx:page_id="445826" id="wx40">Boris Godunov</a>, um defensor da candidatura de <a href="/wpt/Feodor_I_da_R%C3%BAssia" title="Feodor I da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Feodor_I_da_Rússia" wx:page_id="1289077" id="wx41">Feodor I</a>, em 1587) por diversos motivos, dentre eles o fato de que a <a href="/wpt/Liberdade_dourada" title="Liberdade dourada" wx:linktype="known" wx:pagename="Liberdade_dourada" wx:page_id="305466" id="wx42">Liberdade dourada</a> da República, caso fosse aplicada na Moscóvia, enfraqueceria o poder do <a href="/wpt/Tsar" title="Tsar" wx:linktype="known" wx:pagename="Tsar" wx:page_id="30009" id="wx43">tsar</a> e assim lhes concederia então uma condição política muito mais forte do que a que vinham tendo até então.</p>

<p id="wx44">A idéia foi pela primeira vez mencionada no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XVI" title="Século XVI" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XVI" wx:page_id="10583" id="wx45">século XVI</a> depois da morte do último <a href="/wpt/Rei_polon%C3%AAs" title="Rei polonês" wx:linktype="known" wx:pagename="Rei_polonês" wx:page_id="505038" id="wx46">rei polonês</a> da <a href="/wpt/Dinastia_Jaguel%C3%B4nica" title="Dinastia Jaguelônica" wx:linktype="known" wx:pagename="Dinastia_Jaguelônica" wx:page_id="332953" id="wx47">dinastia Jaguelônica</a>, <a href="/wpt/Sigismundo_II_Augusto" title="Sigismundo II Augusto" wx:linktype="known" wx:pagename="Sigismundo_II_Augusto" wx:page_id="357535" id="wx48">Sigismundo II Augusto</a>. O <a href="/wpt/Tsar" title="Tsar" wx:linktype="known" wx:pagename="Tsar" wx:page_id="30009" id="wx49">Tsar</a> da Rússia, <a href="/wpt/Ivan_IV_da_R%C3%BAssia" title="Ivan IV da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Ivan_IV_da_Rússia" wx:page_id="1132594" id="wx50">Ivan IV</a> ("o Terrível") tornou-se um candidato popular entre a nobreza polonesa. Ele tinha substancial apoio na Polônia, especialmente entre a baixa e a média nobreza, que viam nele a possibilidade de limitar o crescente poder dos <a href="/wpt/Magnata" title="Magnata" wx:linktype="known" wx:pagename="Magnata" wx:page_id="379792" id="wx51">magnatas</a>. Durante o <a href="/wpt/Interregno" title="Interregno" wx:linktype="known" wx:pagename="Interregno" wx:page_id="129930" id="wx52">interregno</a>, duas <a href="/wpt/Miss%C3%B5es_diplom%C3%A1ticas" title="Missões diplomáticas" wx:linktype="known" wx:pagename="Missões_diplomáticas" wx:page_id="680689" id="wx53">missões diplomáticas</a> (comandadas por <a href="/wpt/Micha%C5%82_Harraburda" class="new" title="Michał Harraburda" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Michał_Harraburda" id="wx54">Michał Harraburda</a>, <i id="wx55">pisarz litewski</i> e <a href="/wpt/J%C4%99drzej_Taranowski" class="new" title="Jędrzej Taranowski" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jędrzej_Taranowski" id="wx56">Jędrzej Taranowski</a>) foram enviadas da Polônia para a Moscóvia para tratar do assunto. As negociações falharam, devido às hostilidades resultantes da <a href="/wpt/Guerra_da_Liv%C3%B4nia" title="Guerra da Livônia" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_da_Livônia" wx:page_id="1160499" id="wx57">Guerra da Livônia</a>, às exigências territoriais por parte de Ivan (que queria a <a href="/wpt/R%C3%BAssia_Kievana" title="Rússia Kievana" wx:linktype="known" wx:pagename="Rússia_Kievana" wx:page_id="224696" id="wx58">Rússia Kievana</a>, então sob o controle da Lituânia) e a decisão de Ivan de que o lado russo não se 'rebaixaria ao nível das outras monarquias européias e enviaria uma missão diplomática para a Polônia implorando para que ele se tornasse um rei'. Durante o segundo interregno, em 1574, a candidatura de Ivan IV foi muito bem aceita na Polônia, contudo, a missão diplomática moscovita que chegou na Polônia não tinha nem ordens, nem prerrogativa para tratar desse assunto. Posteriormente a facção a favor de Ivan, representada por <a href="/wpt/Jan_Sierakowski" class="new" title="Jan Sierakowski" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jan_Sierakowski" id="wx59">Jan Sierakowski</a>, emitiu uma declaração no Sejm: <i id="wx60">...o Grande Príncipe da Moscóvia seria a melhor escolha para rei, mas devido ao seu silêncio nós somos forçados a esquecê-lo e não deveríamos mencioná-lo novamente</i>.<sup id="_ref-malec_0" class="reference"><a href="#_note-malec" title="" wx:fragment="_note-malec" wx:linktype="note" id="wx61"/></sup></p>

<div class="wx_image" wx:align="left" wx:thumb="thumb" id="wx62"><a href="/wpt/Imagem:Jan_Zamoyski.jpg" title="Hetman Jan Zamoyski" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Jan_Zamoyski.jpg" id="wx63"><img src="/wpt/Imagem:Jan_Zamoyski.jpg" alt="Hetman Jan Zamoyski" id="wx64"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx65"><a href="/wpt/Hetman" title="Hetman" wx:linktype="known" wx:pagename="Hetman" wx:page_id="308153" id="wx66">Hetman</a> <a href="/wpt/Jan_Zamoyski" title="Jan Zamoyski" wx:linktype="known" wx:pagename="Jan_Zamoyski" wx:page_id="357932" id="wx67">Jan Zamoyski</a></div>
</div>

<p id="wx68">A proposta foi reavivada logo após a morte de Ivan, nos reinados de <a href="/wpt/Stefan_Batory" title="Stefan Batory" wx:linktype="known" wx:pagename="Stefan_Batory" wx:page_id="1029048" id="wx69">Stefan Batory</a> na Polônia e <a href="/wpt/Feodor_I_da_R%C3%BAssia" title="Feodor I da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Feodor_I_da_Rússia" wx:page_id="1289077" id="wx70">Feodor I</a> na Rússia. Depois da morte de Batory em 1587, Feodor I ficou muito interessado em adquirir o trono polonês e enviou uma missão diplomática à Polônia. O apoio dele entre os lituanos era alto, mas os poloneses fizeram muitas exigências, entre elas a da conversão de Feodor ao <a href="/wpt/Catolicismo" title="Catolicismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Catolicismo" wx:page_id="2761" id="wx71">Catolicismo</a>, um assunto absolutamente inconcebível. Logo após <a href="/wpt/Sigismundo_III_Vasa" title="Sigismundo III Vasa" wx:linktype="known" wx:pagename="Sigismundo_III_Vasa" wx:page_id="505584" id="wx72">Sigismundo III Vasa</a> foi eleito o rei da Polônia. A morte de Feodor possibilitou a que Zygmunt propusesse a sua candidatura para o trono da Moscóvia, porém até que a missão diplomática polonesa chegasse a Moscou, <a href="/wpt/Boris_Godunov_da_R%C3%BAssia" title="Boris Godunov da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Boris_Godunov_da_Rússia" wx:page_id="445826" id="wx73">Boris Godunov</a> foi eleito o novo tsar.<sup id="_ref-malec_1" class="reference"><a href="#_note-malec" title="" wx:fragment="_note-malec" wx:linktype="note" id="wx74"/></sup></p>

<p id="wx75">As propostas daquela vez giravam em torno da introdução de uma <a href="/wpt/Uni%C3%A3o_pessoal" title="União pessoal" wx:linktype="known" wx:pagename="União_pessoal" wx:page_id="37345" id="wx76">união pessoal</a> entre a República e a Moscóvia e de vários acordos econômicos e políticos (eliminação das barreiras comerciais, movimentação livre das pessoas, etc.), até a criação de um país, utilizando-se da estrutura que serviu de base para a criação da República das Duas Nações (<a href="/wpt/Uni%C3%A3o_de_Lublin" title="União de Lublin" wx:linktype="known" wx:pagename="União_de_Lublin" wx:page_id="318170" id="wx77">União de Lublin</a> de 1569). Contudo, todas as propostas apresentadas pelo lado polonês foram rejeitadas pelo tsar russo. As mais promissoras negociações ocorreram durante o ano de 1600, quando uma missão diplomática polonesa chefiada por <a href="/wpt/Lew_Sapieha" class="new" title="Lew Sapieha" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lew_Sapieha" id="wx78">Lew Sapieha</a> chegou em Moscou. Sapieha apresentou a Boris Godunov uma idéia elaborada de uma união entre os polaco-lituanos e os estados moscovitas. Os súditos dos dois países estavam livres para servir aos dois governantes, viajar ao seu país, contrair matrimônio com súditos do outro reino, possuir terras e estudar nas instituições de ensino do outro país.<sup id="_ref-0" class="reference"><a href="#_note-0" title="" wx:fragment="_note-0" wx:linktype="note" id="wx79"/></sup></p>

<p id="wx80">Embora o lado moscovita estivesse disposto a aceitar algumas partes dos tratados propostos (como a <a href="/wpt/Extradi%C3%A7%C3%A3o" title="Extradição" wx:linktype="known" wx:pagename="Extradição" wx:page_id="484424" id="wx81">extradição</a> de suspeitos de crimes), era extremamente contrário a pontos sobre <a href="/wpt/Toler%C3%A2ncia_religiosa" title="Tolerância religiosa" wx:linktype="known" wx:pagename="Tolerância_religiosa" wx:page_id="162903" id="wx82">tolerância religiosa</a> (religiões não ortodoxas, especialmente o Catolicismo, eram perseguidas na Moscóvia, diferentemente da República, que permitia todo o tipo de manifestação de fé) e trânsito livre de pessoas (de acordo com estudiosos poloneses).<sup id="_ref-malec_2" class="reference"><a href="#_note-malec" title="" wx:fragment="_note-malec" wx:linktype="note" id="wx83"/></sup> Transformar a Rússia tsarista em uma <a href="/wpt/Rep%C3%BAblica" title="República" wx:linktype="known" wx:pagename="República" wx:page_id="1664" id="wx84">república</a>, nos moldes da República das Duas Nações, provou ser um projeto muito ambicioso. Muitos moscovitas temiam a <a href="/wpt/Poloniza%C3%A7%C3%A3o" title="Polonização" wx:linktype="known" wx:pagename="Polonização" wx:page_id="623520" id="wx85">polonização</a>, como já estava acontecendo com a nobreza lituana e rutena e um perigo crescente surgia do aumento do número de camponeses e até mesmo nobres que fugiam da Moscóvia<sup id="_ref-promemoria_0" class="reference"><a href="#_note-promemoria" title="" wx:fragment="_note-promemoria" wx:linktype="note" id="wx86"/></sup> <sup id="_ref-Nowak2_0" class="reference"><a href="#_note-Nowak2" title="" wx:fragment="_note-Nowak2" wx:linktype="note" id="wx87"/></sup>, para os quais o tsar russo Ivan respondeu com uma política de violentas repressões, a chamada <i id="wx88">opritchnina</i>. A <a href="/wpt/Uni%C3%A3o_de_Brest" title="União de Brest" wx:linktype="known" wx:pagename="União_de_Brest" wx:page_id="624843" id="wx89">União de Brest</a> de <a href="/wpt/1596" title="1596" wx:linktype="known" wx:pagename="1596" wx:page_id="28252" id="wx90">1596</a> serviu de argumento adicional para os ortodoxos contrários a uma maior aproximação entre a Moscóvia e a República, que argumentaram tratar-se do prelúdio da catolização da Moscóvia.</p>

<p id="wx91">Com os conflitos relacionados à legitimidade da sucessão ao trono russo acontecidos durante todo o curto reinado de <a href="/wpt/Boris_Godunov_da_R%C3%BAssia" title="Boris Godunov da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Boris_Godunov_da_Rússia" wx:page_id="445826" id="wx92">Boris Godunov</a>, a Rússia caiu em um profundo caos logo após a sua morte, o chamado <a href="/wpt/Tempo_de_Dificuldades" title="Tempo de Dificuldades" wx:linktype="known" wx:pagename="Tempo_de_Dificuldades" wx:page_id="342876" id="wx93">Tempo de Dificuldades</a>, que foi acompanhado por uma decisiva intervenção armada polonesa, ou a <a href="/wpt/Guerra_polaco-moscovita_%281605%E2%80%931618%29" title="Guerra polaco-moscovita (1605–1618)" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_polaco-moscovita_(1605–1618)" wx:page_id="341957" id="wx94">Guerra polaco-moscovita (1605–1618)</a>, geralmente lembrada na Rússia como a <i id="wx95">intervenção polonesa do final do <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XVII" title="Século XVII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XVII" wx:page_id="10580" id="wx96">século XVII</a></i>. Durante o período da Guerra polaco-moscovita, o príncipe polonês (mais tarde rei) <a href="/wpt/W%C5%82adys%C5%82aw_IV_Waza" title="Władysław IV Waza" wx:linktype="known" wx:pagename="Władysław_IV_Waza" wx:page_id="849702" id="wx97">Władysław IV Waza</a> foi rapidamente eleito Tsar da Rússia entre outros tais acontecimentos estranhos como o <a href="/wpt/Entronamento" class="new" title="Entronamento" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Entronamento" id="wx98">entronamento</a> e o curto reinado do <a href="/wpt/Falso_Dmitriy_I" class="new" title="Falso Dmitriy I" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Falso_Dmitriy_I" id="wx99">Falso Dmitriy I</a>, um filho <a href="/wpt/Impostor" title="Impostor" wx:linktype="known" wx:pagename="Impostor" wx:page_id="1365355" id="wx100">impostor</a> do tsar Ivan. Porém, Wladyslaw nunca foi oficialmente empossado e sua manipulada eleição permaneceu na história como um dos bizarros eventos do <a href="/wpt/Tempo_de_Dificuldades" title="Tempo de Dificuldades" wx:linktype="known" wx:pagename="Tempo_de_Dificuldades" wx:page_id="342876" id="wx101">Tempo de Dificuldades</a> da Rússia.</p>

<div class="wx_image" wx:thumb="thumb" id="wx102"><a href="/wpt/Imagem:Katarina_den_stora.jpg" title="Catarina II da Rússia" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Katarina_den_stora.jpg" id="wx103"><img src="/wpt/Imagem:Katarina_den_stora.jpg" alt="Catarina II da Rússia" width="200" id="wx104"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx105"><a href="/wpt/Catarina_II_da_R%C3%BAssia" title="Catarina II da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Catarina_II_da_Rússia" wx:page_id="145606" id="wx106">Catarina II da Rússia</a></div>
</div>

<p id="wx107">A idéia também ressurgiu em <a href="/wpt/1656" title="1656" wx:linktype="known" wx:pagename="1656" wx:page_id="18330" id="wx108">1656</a>-<a href="/wpt/1658" title="1658" wx:linktype="known" wx:pagename="1658" wx:page_id="28302" id="wx109">1658</a>, onde o lado moscovita sugeriu que um dos pontos de negociação seria a eleição do tsar moscovita para o trono polonês. Desta vez foi o lado polonês que apresentou exigências (conversão ao catolicismo, mudanças territoriais), que acabaram por desencorajar os moscovitas levando-os a desistirem desse projeto. Finalmente, a idéia retornou no <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XVIII" title="Século XVIII" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XVIII" wx:page_id="10579" id="wx110">século XVIII</a>, quando o último rei polonês <a href="/wpt/Stanis%C5%82aw_August_Poniatowski" title="Stanisław August Poniatowski" wx:linktype="known" wx:pagename="Stanisław_August_Poniatowski" wx:page_id="419128" id="wx111">Stanisław August Poniatowski</a> tentou salvar o Estado polonês ao propor um casamento entre ele e a <a href="/wpt/Lista_de_monarcas_da_R%C3%BAssia" title="Lista de monarcas da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Lista_de_monarcas_da_Rússia" wx:page_id="1288771" id="wx112">Imperatriz russa</a>, <a href="/wpt/Catarina%2C_a_Grande" title="Catarina, a Grande" wx:linktype="known" wx:pagename="Catarina,_a_Grande" wx:page_id="105506" id="wx113">Catarina, a Grande</a>.</p>

<p id="wx114">A grande possibilidade de que essa idéia pudesse ter sido seriamente considerada pelo lado polonês foi provavelmente aquela baseada no espírito da <a href="/wpt/Conven%C3%A7%C3%A3o_de_Vars%C3%B3via" class="new" title="Convenção de Varsóvia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Convenção_de_Varsóvia" id="wx115">Convenção de Varsóvia</a> (Pacto de Varsóvia), de <a href="/wpt/1573" title="1573" wx:linktype="known" wx:pagename="1573" wx:page_id="28231" id="wx116">1573</a>, que garantiu, pelo menos formalmente, uma igualdade para os nobres não católicos da <a href="/wpt/Rep%C3%BAblica_das_Duas_Na%C3%A7%C3%B5es" title="República das Duas Nações" wx:linktype="known" wx:pagename="República_das_Duas_Nações" wx:page_id="144081" id="wx117">República das Duas Nações</a>. Contudo, apesar da convenção adotada ter sido um ato liberal sem precedentes para o seu tempo, tal igualdade plena nunca foi na realidade alcançada, nem mesmo dentro da própria República. Levando-se em conta que as maiores divisões daquele tempo, não dinásticas, eram as divisões religiosas e as relações entre os <a href="/wpt/Grande_Cisma_do_Oriente" title="Grande Cisma do Oriente" wx:linktype="known" wx:pagename="Grande_Cisma_do_Oriente" wx:page_id="129134" id="wx118">ramos cristãos</a> católico e <a href="/wpt/Igreja_Ortodoxa" title="Igreja Ortodoxa" wx:linktype="known" wx:pagename="Igreja_Ortodoxa" wx:page_id="43178" id="wx119">ortodoxo</a>, era de se supor que tal idéia nunca seria plenamente considerada. Permanece igualmente improvável, que tal idéia pudesse ter sido aceita pelo lado russo porque a visão do Catolicismo na <a href="/wpt/R%C3%BAssia_moscovita" title="Rússia moscovita" wx:linktype="known" wx:pagename="Rússia_moscovita" wx:page_id="841358" id="wx120">Rússia moscovita</a> era altamente negativo.</p>

<p id="wx121">Assim, enquanto a idéia de uma República polaco-lituana-moscovita era apoiada inicialmente por alguns diplomatas progressistas e seculares da Polônia, no final os esforços de poucos não puderam superar a oposição moscovita ao <a href="/wpt/Catolicismo" title="Catolicismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Catolicismo" wx:page_id="2761" id="wx122">Catolicismo</a> e o receio que tal união pudesse trazer o domínio da religião católica sobre a ortodoxa.</p>

<p id="wx123">No <a href="/wpt/S%C3%A9culo_XIX" title="Século XIX" wx:linktype="known" wx:pagename="Século_XIX" wx:page_id="1774" id="wx124">século XIX</a> as três nações chegaram, de fato, a dividir uma soberania comum quando, depois das <a href="/wpt/Parti%C3%A7%C3%B5es_da_Pol%C3%B4nia" title="Partições da Polônia" wx:linktype="known" wx:pagename="Partições_da_Polônia" wx:page_id="305055" id="wx125">partições da República das Duas Nações</a>, o <a href="/wpt/Tsar" title="Tsar" wx:linktype="known" wx:pagename="Tsar" wx:page_id="30009" id="wx126">Tsar</a> <a href="/wpt/Alexandre_I_da_R%C3%BAssia" title="Alexandre I da Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Alexandre_I_da_Rússia" wx:page_id="155923" id="wx127">Alexandre I da Rússia</a> foi coroado rei da <a href="/wpt/Pol%C3%B4nia" title="Polônia" wx:linktype="known" wx:pagename="Polônia" wx:page_id="112499" id="wx128">Polônia</a>. Porém, esta versão de união foi bem diferente daquela idéia original polonesa de uma federação para a <a href="/wpt/Rep%C3%BAblica_das_Duas_Na%C3%A7%C3%B5es" title="República das Duas Nações" wx:linktype="known" wx:pagename="República_das_Duas_Nações" wx:page_id="144081" id="wx129">República das Duas Nações</a>.</p>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
<wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec2"><h2 id="wx130"><wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Ver_também" page_id="62492"/>Ver também<wx:templateend start="wx_t1"/></h2>

<ul id="wx131">
<li id="wx132"><a href="/wpt/Rep%C3%BAblica_polaco-lituana-rutena" title="República polaco-lituana-rutena" wx:linktype="known" wx:pagename="República_polaco-lituana-rutena" wx:page_id="840026" id="wx133">República polaco-lituana-rutena</a></li>
</ul>

<a id="Notas_e_refer.C3.AAncias" name="Notas_e_refer.C3.AAncias"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Notas e referências" id="wxsec3"><h2 id="wx134">Notas e referências</h2>

<ol class="references" id="wx135">
<li id="_note-malec">
<p id="wx136">↑ <a href="#_ref-malec_0" title="" wx:fragment="_ref-malec_0" wx:linktype="noteref" id="wx137"><sup id="wx138">1,0</sup></a> <a href="#_ref-malec_1" title="" wx:fragment="_ref-malec_1" wx:linktype="noteref" id="wx139"><sup id="wx140">1,1</sup></a> <a href="#_ref-malec_2" title="" wx:fragment="_ref-malec_2" wx:linktype="noteref" id="wx141"><sup id="wx142">1,2</sup></a> Jerzy Malec, <i id="wx143">Szkice z dziejów federalizmu i myśli federalistycznych w czasach nowożytnych</i>, "Unia Troista", Wydawnictwo UJ, 1999, Kraków, <a href="/wpt/index.php?title=Especial:Booksources&amp;isbn=8323312788" class="internal" id="wx144">ISBN 83-233-1278-8</a>.</p>
</li>

<li id="_note-0"><a href="#_ref-0" title="" wx:fragment="_ref-0" wx:linktype="noteref" id="wx145">↑</a>
<p id="wx146">Andrzej Nowak, <i id="wx147">Between Imperlial Temptation and Anti-Imperial Function in Eastern European Politics: Poland from the Eighteenth to Twenty-First Century</i>, Slavic Euroasian Studies, Hokkaido University, <a href="http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/coe21/publish/no7_ses/chapter12.pdf" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx148">online</a></p>
</li>

<li id="_note-promemoria"><a href="#_ref-promemoria_0" title="" wx:fragment="_ref-promemoria_0" wx:linktype="noteref" id="wx149">↑</a>
<p id="wx150">Jerzy Czajewski, <i id="wx151">"Zbiegostwo ludności Rosji w granice Rzeczypospolitej"</i> (Russian population exodus into the Rzeczpospolita), Promemoria journal, October 2004 nr. (5/15), ISSN 15099091, <a href="http://www.promemoria.org.pl/arch/2004_15/2004_15.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx152">Table of Content online</a>, Língua polonesa</p>
</li>

<li id="_note-Nowak2"><a href="#_ref-Nowak2_0" title="" wx:fragment="_ref-Nowak2_0" wx:linktype="noteref" id="wx153">↑</a>
<p id="wx154">Andrzej Nowak, <i id="wx155">The Russo-Polish Historical Confrontation</i>, Sarmatian Review, janeiro de 1997, <a href="http://www.ruf.rice.edu/~sarmatia/197/Nowak.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx156">online</a></p>
</li>
</ol>

<a id="Leituras_adicionais" name="Leituras_adicionais"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Leituras adicionais" id="wxsec4"><h2 id="wx157">Leituras adicionais</h2>

<ul id="wx158">
<li id="wx159">
<p id="wx160">K. Tyszkowski, <i id="wx161">Plany unii polsko-moskiewskiej na przełomie XVI i XVII wieku</i>, "Przegląd Współczesny", t. XXIV, 1928, s.392-402</p>
</li>

<li id="wx162">
<p id="wx163">K. Tyszkowski, <i id="wx164">Poselstwo Lwa Sapieha do Moskwy</i>, Lwów, 1929</p>
</li>

<li id="wx165">
<p id="wx166">S. Gruszewski, <i id="wx167">Idea unii polsko-rosyjskiej na przełomie XVI i XVII wieku</i>, "Odrodzenie i Reformacja w Polsce", t. XV, 1970, s.89-99</p>
</li>

<li id="wx168">
<p id="wx169">Ł.A. Derbow, <i id="wx170">K woprosu o kandidatiure Iwana IV na polskij prestoł (1572-1576)</i>, "Uczonyje zapiski Saratowskowo uniwersiteta", t. XXXIX, Saratow, 1954</p>
</li>

<li id="wx171">
<p id="wx172">B.Flora, <i id="wx173">Rosyjska kandydatura na tron polski u schyłku XVI wieku</i>, "Odrodzenie i Reformacja w Polsce"', t. XVI, 1971, s.85-95</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Rep%C3%BAblica_polaco-lituana-moscovita" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx174">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx175"><a href="/wpt/Categoria:Hist%C3%B3ria_da_Litu%C3%A2nia" title="Categoria:História da Lituânia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:História_da_Lituânia" wx:page_id="301346" id="wx176">História da Lituânia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx177"><a href="/wpt/Categoria:Hist%C3%B3ria_da_Pol%C3%B4nia" title="Categoria:História da Polônia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:História_da_Polônia" wx:page_id="192623" id="wx178">História da Polônia</a></span> | <span dir="ltr" id="wx179"><a href="/wpt/Categoria:Hist%C3%B3ria_da_Bielorr%C3%BAssia" title="Categoria:História da Bielorrússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:História_da_Bielorrússia" wx:page_id="182047" id="wx180">História da Bielorrússia</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Polish-Lithuanian-Muscovite_Commonwealth" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Polish-Lithuanian-Muscovite_Commonwealth" id="wx181">English</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Unia_polsko-moskiewska" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Unia_polsko-moskiewska" id="wx182">Polski</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
