<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Rato (informática)</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Rato_(informática)"/>
<meta name="wx_page_id" content="10400"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Rato (informática)" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Rato (informática)</h1>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx2"><a href="/wpt/Imagem:3-Tastenmaus_Microsoft.jpg" title="Um rato ou mouse contemporâneo, com as características mais comuns - dois botões e um botão de rolagem." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:3-Tastenmaus_Microsoft.jpg" id="wx3"><img src="/wpt/Imagem:3-Tastenmaus_Microsoft.jpg" alt="Um rato ou mouse contemporâneo, com as características mais comuns - dois botões e um botão de rolagem." id="wx4"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx5">
<p id="wx6">Um rato ou <i id="wx7">mouse</i> contemporâneo, com as características mais comuns - dois botões e um botão de rolagem.</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx8"><a href="/wpt/Imagem:Souris_ordinateur.png" title="Interior de um rato. Legenda:1. A bola, que faz girar a roldana;2. Roldana que irá alterar a passagem de luz entre o LED e o sensor;3. Sensor fotoeléctrico4. Botão de clique (esquerdo);5. LED." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Souris_ordinateur.png" id="wx9"><img src="/wpt/Imagem:Souris_ordinateur.png" alt="Interior de um rato. Legenda:1. A bola, que faz girar a roldana;2. Roldana que irá alterar a passagem de luz entre o LED e o sensor;3. Sensor fotoeléctrico4. Botão de clique (esquerdo);5. LED." width="250" id="wx10"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx11">
<p id="wx12">Interior de um rato. Legenda:<br id="wx13"/>
1. A bola, que faz girar a roldana;<br id="wx14"/>
2. Roldana que irá alterar a passagem de luz entre o <a href="/wpt/LED" title="LED" wx:linktype="known" wx:pagename="LED" wx:page_id="72316" id="wx15">LED</a> e o sensor;<br id="wx16"/>
3. <a href="/wpt/C%C3%A9lula_fotoel%C3%A9ctrica" title="Célula fotoeléctrica" wx:linktype="known" wx:pagename="Célula_fotoeléctrica" wx:page_id="19594" id="wx17">Sensor fotoeléctrico</a><br id="wx18"/>
4. Botão de clique (esquerdo);<br id="wx19"/>
5. <a href="/wpt/LED" title="LED" wx:linktype="known" wx:pagename="LED" wx:page_id="72316" id="wx20">LED</a>.</p>
</div>
</div>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx21"><a href="/wpt/Imagem:Optical_mouse_shining.jpg" title="Um rato ou mouse óptico atual usa um LED vermelho para projetar luz na superfície de tração." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Optical_mouse_shining.jpg" id="wx22"><img src="/wpt/Imagem:Optical_mouse_shining.jpg" alt="Um rato ou mouse óptico atual usa um LED vermelho para projetar luz na superfície de tração." width="300" id="wx23"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx24">
<p id="wx25">Um rato ou mouse óptico atual usa um <a href="/wpt/LED" title="LED" wx:linktype="known" wx:pagename="LED" wx:page_id="72316" id="wx26">LED</a> vermelho para projetar luz na superfície de tração.</p>
</div>
</div>

<p id="wx27">O <wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:PEPB" page_id="1410739"/><b id="wx28">rato</b> <sup id="wx29">(<a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_europeu" title="Português europeu" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_europeu" wx:page_id="289945" id="wx30">português europeu</a>)</sup> ou <b id="wx31">mouse</b> <sup id="wx32">(<a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_brasileiro" title="Português brasileiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_brasileiro" wx:page_id="43306" id="wx33">português brasileiro</a>)</sup> <wx:templateend start="wx_t1"/> é um <a href="/wpt/Perif%C3%A9rico" title="Periférico" wx:linktype="known" wx:pagename="Periférico" wx:page_id="38745" id="wx34">periférico</a> de <a href="/wpt/Dispositivo_de_entrada" title="Dispositivo de entrada" wx:linktype="known" wx:pagename="Dispositivo_de_entrada" wx:page_id="21493" id="wx35">entrada</a> que historicamente se juntou ao teclado como auxiliar no processo de entrada de dados, especialmente em programas com interface gráfica. O rato ou mouse tem como função movimentar o cursor (apontador) pelo <wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:PEPB" page_id="1410739"/><b id="wx36">ecrã</b> <sup id="wx37">(<a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_europeu" title="Português europeu" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_europeu" wx:page_id="289945" id="wx38">português europeu</a>)</sup> ou <b id="wx39">tela</b> <sup id="wx40">(<a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_brasileiro" title="Português brasileiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_brasileiro" wx:page_id="43306" id="wx41">português brasileiro</a>)</sup> <wx:templateend start="wx_t2"/> do computador. O formato mais comum do cursor é uma seta, contudo, existem opções no sistema operacional e softwares que permitem personalizarmos o cursor do rato.</p>

<p id="wx42">O rato funciona como um apontador sobre o ecrã do computador e disponibiliza normalmente quatro tipos de operações: movimento, clique, duplo clique e arrastar e largar (<i id="wx43">drag and drop</i>).</p>

<p id="wx44">Existem modelos com um, dois, três ou mais botões cuja funcionalidade depende do ambiente de trabalho e do programa que está a ser utilizado. Claramente, o botão esquerdo é o mais utilizado.</p>

<p id="wx45">O rato é normalmente ligado ao computador através de <wx:template id="wx_t3" pagename="Predefinição:PEPB" page_id="1410739"/><b id="wx46">fichas</b> <sup id="wx47">(<a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_europeu" title="Português europeu" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_europeu" wx:page_id="289945" id="wx48">português europeu</a>)</sup> ou <b id="wx49">portas</b> <sup id="wx50">(<a href="/wpt/Portugu%C3%AAs_brasileiro" title="Português brasileiro" wx:linktype="known" wx:pagename="Português_brasileiro" wx:page_id="43306" id="wx51">português brasileiro</a>)</sup> <wx:templateend start="wx_t3"/>: serial, <a href="/wpt/PS2" title="PS2" wx:linktype="known" wx:pagename="PS2" wx:page_id="46230" id="wx52">PS2</a> ou, mais recentemente, <a href="/wpt/USB" title="USB" wx:linktype="known" wx:pagename="USB" wx:page_id="49536" id="wx53">USB</a> (Universal Serial Bus). Também existem conexões sem fio, as mais antigas em infra-vermelho, as atuais em <a href="/wpt/Bluetooth" title="Bluetooth" wx:linktype="known" wx:pagename="Bluetooth" wx:page_id="38714" id="wx54">Bluetooth</a>.</p>

<p id="wx55">Outros dispositivos de entrada competem com o rato: <a href="/wpt/Touchpad" title="Touchpad" wx:linktype="known" wx:pagename="Touchpad" wx:page_id="471325" id="wx56">touchpads</a> (usados basicamente em <a href="/wpt/Notebooks" title="Notebooks" wx:linktype="known" wx:pagename="Notebooks" wx:page_id="612643" id="wx57">notebooks</a>) e <a href="/wpt/Trackball" title="Trackball" wx:linktype="known" wx:pagename="Trackball" wx:page_id="446525" id="wx58">trackballs</a>. Também é possível ver o <a href="/wpt/Joystick" title="Joystick" wx:linktype="known" wx:pagename="Joystick" wx:page_id="60780" id="wx59">joystick</a> como um concorrente, mas não são comuns em computadores. É interessante notar que uma trackball pode ser vista como um rato de cabeça para baixo.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="Funcionamento" name="Funcionamento"/>
<wx:section level="2" title="Funcionamento" id="wxsec2"><h2 id="wx60">Funcionamento</h2>

<p id="wx61">O rato ou mouse original possuía dois discos que rolavam nos eixos X e Y e tocavam directamente na superfície. O modelo mais conhecido de rato é provavelmente o rato baseado em uma esfera, que roda livremente, mas que na prática gira dois discos que ficam em seu interior. O movimento dos discos pode ser detectado tanto mecanicamente quanto por meio óptico.</p>

<p id="wx62">Os modelos mais modernos de mouse são totalmente ópticos, não tendo peças móveis. De modo muito simplificado, eles tiram fotografias que são comparadas e que permitem deduzir o movimento que foi feito. O rato óptico não é uma invenção tão moderna quanto parece: já no início da década de 90 a <a href="/wpt/Sun" title="Sun" wx:linktype="known" wx:pagename="Sun" wx:page_id="79142" id="wx63">Sun</a> fornecia máquinas com um rato óptico que exigia um <i id="wx64"><a href="/wpt/Mousepad" title="Mousepad" wx:linktype="known" wx:pagename="Mousepad" wx:page_id="353647" id="wx65">mousepad</a></i> especial, com uma padronagem matricial. O rato óptico actual, porém, usa uma tecnologia muito mais avançada que pode funcionar em qualquer superfície não reflexiva.</p>

<a id="Hist.C3.B3ria" name="Hist.C3.B3ria"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="História" id="wxsec3"><h2 id="wx66">História</h2>

<p id="wx67">O rato ou mouse foi inventado por <a href="/wpt/Douglas_Engelbart" title="Douglas Engelbart" wx:linktype="known" wx:pagename="Douglas_Engelbart" wx:page_id="261331" id="wx68">Douglas Engelbart</a>, sendo a <a href="http://patimg1.uspto.gov/.piw?Docid=03541541&amp;homeurl=http%3A%2F%2Fpatft.uspto.gov%2Fnetacgi%2Fnph-Parser%3FSect1%3DPTO1%2526Sect2%3DHITOFF%2526d%3DPALL%2526p%3D1%2526u%3D%2Fnetahtml%2Fsrchnum.htm%2526r%3D1%2526f%3DG%2526l%3D50%2526s1%3D3541541.WKU.%2526OS%3DPN%2F3541541%2526RS%3DPN%2F3541541&amp;PageNum=&amp;Rtype=&amp;SectionNum=&amp;idkey=2A1E913807E1|" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx69">patente americana 3.541.541</a> de <a href="/wpt/1970" title="1970" wx:linktype="known" wx:pagename="1970" wx:page_id="11492" id="wx70">1970</a></p>

<p id="wx71">O rato é, provavelmente a peça de hardware do computador que mais utilizamos. Seu inventor, Douglas Engelbart, apresentou-o pela primeira vez em 9 de dezembro de 1968 como "XY Position Indicator For A Display System". Era uma caixinha de madeira e tinha apenas um botão. O invento de Engelbart ficou sem muita utilização devido a falta de necessidade de tal dispositivo. Afinal a maioria dos computadores utilizavam apenas textos sem cursores na tela.</p>

<p id="wx72">A partir da primeira metade da década de 80, mais precisamente em 1983 a Apple passou a utilizar o mouse como dispositivo apontador em seus micros Lisa. De de lá pra cá o nosso velho e querido mouse, ou "XY Position Indicator For A Display System", tornou-se parte integrante dos atuais PCs.</p>

<p id="wx73">O Windows da Microsoft foi criado à volta dele e navegar na Internet seria impossível sem um rato (<i id="wx74">mouse</i>). Pode-se dizer que a partir do lançamento do Windows 3.1, em abril de 1992, o lugar do mouse estava assegurado.</p>

<p id="wx75">Na época Douglas Engelbart vendeu a patente do "X-Y Position Indicator" (rato/mouse) por US$ 10.000.</p>

<p id="wx76">Nestes trinta e quatro anos centenas de milhões de computadores e certamente um número igual ou maior de mouses foram vendidos. Se Engelbart tivesse ficado com a patente, teria ficado muito rico.</p>

<p id="wx77">Em 10 de abril de 1997, Engelbart recebeu em Washington o prêmio Lemelson-MIT de US$ 500 mil, um dos principais prêmios do mundo para inventores.</p>

<p id="wx78">Em trinta e poucos anos a evolução do mouse não foi grande. Na verdade isto é um atestado de genialidade a Douglas Engelbart.</p>

<p id="wx79">Vamos tentar por em ordem cronológica as mudanças:</p>

<ol id="wx80">
<li id="wx81"><b id="wx82">Esfera</b>
<p id="wx83">: Ganhou uma esfera, para que pudesse transmitir com mais precisão os movimentos.</p>
</li>

<li id="wx84"><b id="wx85">Trackball</b>
<p id="wx86">: Inventa-se o trackball, um mouse de "cabeça pra baixo". Os movimentos são conseguidos usando-se o polegar diretamente na esfera. Algumas pessoas se sentem mais a vontade do que com o mouse.</p>
</li>

<li id="wx87"><b id="wx88">Sem fio</b>
<p id="wx89">: A opção de não ter mais um fio entre o mouse e o micro. O mouse sem fio envia as informações para a base e esta se encarrega de passar para o computador as informações.</p>
</li>

<li id="wx90"><b id="wx91">Ergonomia</b>
<p id="wx92">: Tanto os mouses como os trackballs passam a ter desenhos mais ergométricos, se adaptando mais aos usuários</p>
</li>

<li id="wx93"><b id="wx94">Scroll</b>
<p id="wx95">: Roda usada para rolar a tela.</p>
</li>

<li id="wx96"><b id="wx97">Óptico</b>
<p id="wx98">: A esfera desaparece e todo o conjunto mecânico que era responsável pela leitura do movimento passa a ser óptico. O sistema óptico, emite um feixe que "lê" em até 2000 vezes por segundo a superfície. Através desta leitura é que é detectado o movimento.</p>
</li>
</ol>

<a id="Ver_tamb.C3.A9m" name="Ver_tamb.C3.A9m"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ver também" id="wxsec4"><h2 id="wx99"><wx:template id="wx_t4" pagename="Predefinição:Ver_também" page_id="62492"/>Ver também<wx:templateend start="wx_t4"/></h2>

<wx:template id="wx_t5" pagename="Predefinição:Commonscat" page_id="106346"/>
<div class="noprint" style="clear: right; border: solid #aaa 1px; margin: 0 0 1em 1em; font-size: 90%; background: #f9f9f9; width: 250px; padding: 2px; spacing: 2px; text-align: center; float: right;" id="wx100">
<div style="float: left; vertical-align:middle;" id="wx101">
<div class="wx_image" wx:align="none" id="wx102"><a href="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" title="Commons" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Commons-logo.svg" id="wx103"><img src="/wpt/Imagem:Commons-logo.svg" alt="Commons" width="22" id="wx104"/></a></div>
</div>

<div style="margin-left: 30px; line-height:normal; vertical-align:middle;" id="wx105">
<p id="wx106">O <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="commons:Página_principal" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="commons:Página_principal" id="wx107">Wikimedia Commons</a> possui uma <i id="wx108">categoria</i> contendo imagens e outros ficheiros sobre <b id="wx109"><span class="plainlinks" id="wx110"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Computer_mouse?uselang=pt" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx111">Rato (informática)</a></span></b></p>
</div>
</div>

<wx:templateend start="wx_t5"/>
<wx:template id="wx_t6" pagename="Predefinição:Em_tradução" page_id="7360"/>
<table class="caixa infodestaque" style="background: #ffffff; border: 1px solid #CECDCD; padding: .3em; margin-bottom: 3px; font-size: 95%; color:#797878; text-align: center;" id="wx112">
<tr id="wx113">
<td id="wx114"><a href="/wpt/Imagem:In_translation_icon.png" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:In_translation_icon.png" id="wx115"><img src="/wpt/Imagem:In_translation_icon.png" alt="" width="40" id="wx116"/></a> </td>
<td id="wx117"><b id="wx118">Este artigo encontra-se parcialmente em língua estrangeira. <a href="/wpt/Ajuda:Guia_de_tradu%C3%A7%C3%A3o" title="Ajuda:Guia de tradução" wx:linktype="known" wx:pagename="Ajuda:Guia_de_tradução" id="wx119"><span style="color:#FF4048;" id="wx120">Ajude e colabore com a tradução</span></a>.</b> 

<p id="wx121"><small id="wx122"><i id="wx123">O trecho em língua estrangeira encontra-se oculto.</i></small></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t6"/>
<ul id="wx124">
<li id="wx125"><a href="/wpt/Touchpad" title="Touchpad" wx:linktype="known" wx:pagename="Touchpad" wx:page_id="471325" id="wx126">Touchpad</a></li>

<li id="wx127"><a href="/wpt/Hardware" title="Hardware" wx:linktype="known" wx:pagename="Hardware" wx:page_id="976" id="wx128">Hardware</a></li>

<li id="wx129"><a href="/wpt/PS/2" title="PS/2" wx:linktype="known" wx:pagename="PS/2" wx:page_id="46236" id="wx130">PS/2</a></li>

<li id="wx131"><a href="/wpt/USB" title="USB" wx:linktype="known" wx:pagename="USB" wx:page_id="49536" id="wx132">USB</a></li>

<li id="wx133"><a href="/wpt/Wireless" title="Wireless" wx:linktype="known" wx:pagename="Wireless" wx:page_id="10335" id="wx134">Wireless</a></li>

<li id="wx135"><a href="/wpt/Mighty_Mouse" title="Mighty Mouse" wx:linktype="known" wx:pagename="Mighty_Mouse" wx:page_id="198399" id="wx136">Mighty Mouse</a></li>

<li id="wx137"><a href="/wpt/Computer_accessibility" class="new" title="Computer accessibility" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Computer_accessibility" id="wx138">Computer accessibility</a></li>

<li id="wx139"><a href="/wpt/Footmouse" class="new" title="Footmouse" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Footmouse" id="wx140">Footmouse</a></li>

<li id="wx141"><a href="/wpt/Graphics_tablet" class="new" title="Graphics tablet" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Graphics_tablet" id="wx142">Graphics tablet</a></li>

<li id="wx143"><a href="/wpt/Human%E2%80%93computer_interaction" class="new" title="Human–computer interaction" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Human–computer_interaction" id="wx144">Human–computer interaction</a></li>

<li id="wx145"><a href="/wpt/Gesto_no_mouse%E2%80%8E" class="new" title="Gesto no mouse‎" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gesto_no_mouse‎" id="wx146">Gesto no mouse‎</a></li>

<li id="wx147"><a href="/wpt/Mouse_keys" class="new" title="Mouse keys" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mouse_keys" id="wx148">Mouse keys</a></li>

<li id="wx149"><a href="/wpt/Mousepad" title="Mousepad" wx:linktype="known" wx:pagename="Mousepad" wx:page_id="353647" id="wx150">Mousepad</a></li>

<li id="wx151"><a href="/wpt/Pointing_stick" class="new" title="Pointing stick" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Pointing_stick" id="wx152">Pointing stick</a></li>

<li id="wx153"><a href="/wpt/Pointing_device" class="new" title="Pointing device" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Pointing_device" id="wx154">Pointing device</a></li>

<li id="wx155"><a href="/wpt/Repetitive_strain_injury" class="new" title="Repetitive strain injury" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Repetitive_strain_injury" id="wx156">Repetitive strain injury</a></li>

<li id="wx157"><a href="/wpt/SpaceBall" class="new" title="SpaceBall" wx:linktype="unknown" wx:pagename="SpaceBall" id="wx158">SpaceBall</a></li>

<li id="wx159"><a href="/wpt/Touchpad" title="Touchpad" wx:linktype="known" wx:pagename="Touchpad" wx:page_id="471325" id="wx160">Touchpad</a></li>

<li id="wx161"><a href="/wpt/Trackball" title="Trackball" wx:linktype="known" wx:pagename="Trackball" wx:page_id="446525" id="wx162">Trackball</a></li>

<li id="wx163"><a href="/wpt/USB" title="USB" wx:linktype="known" wx:pagename="USB" wx:page_id="49536" id="wx164">USB</a></li>

<li id="wx165"><a href="/wpt/WIMP_%28computing%29" class="new" title="WIMP (computing)" wx:linktype="unknown" wx:pagename="WIMP_(computing)" id="wx166">WIMP (computing)</a></li>

<li id="wx167"><a href="/wpt/Lei_de_Fitts" title="Lei de Fitts" wx:linktype="known" wx:pagename="Lei_de_Fitts" wx:page_id="1606555" id="wx168">Lei de Fitts</a></li>
</ul>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec5"><h2 id="wx169"><wx:template id="wx_t7" pagename="Predefinição:Ligações_externas" page_id="62491"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t7"/></h2>

<ul id="wx170">
<li id="wx171"><a href="http://computer.howstuffworks.com/mouse.htm" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx172">howstuffworks Mouse</a></li>
</ul>

<wx:template id="wx_t8" pagename="Predefinição:Esboço-hardware" page_id="127837"/>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color: white; border: 1px solid #ccc; padding: 5px; font-size:85%;" class="noprint" id="wx173">
<tr id="wx174">
<td id="wx175"><a href="/wpt/Imagem:ASRock_K7VT4A_Pro_Mainboard.jpg" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:ASRock_K7VT4A_Pro_Mainboard.jpg" id="wx176"><img src="/wpt/Imagem:ASRock_K7VT4A_Pro_Mainboard.jpg" alt="" width="25" id="wx177"/></a> </td>
<td id="wx178">
<p id="wx179">  <i id="wx180">Este artigo é um <a href="/wpt/Wikipedia:Esbo%C3%A7o" title="Wikipedia:Esboço" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:Esboço" id="wx181">esboço</a> sobre <b id="wx182"><a href="/wpt/Hardware" title="Hardware" wx:linktype="known" wx:pagename="Hardware" wx:page_id="976" id="wx183">Hardware</a></b>. Pode ajudar a Wikipédia <span class="plainlinks" id="wx184"><a href="http://wpt/wpt/index.php?title=Rato_%28inform%C3%A1tica%29&amp;action=edit" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx185">expandindo-o</a></span>.</i></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t8"/><a href="http://be-x-old.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8B%D1%88_%28%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%80%29" class="extiw" title="be-x-old:Мыш_(маніпулятар)" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="be-x-old:Мыш_(маніпулятар)" id="wx186">be-x-old:Мыш (маніпулятар)</a>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Rato_%28inform%C3%A1tica%29" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx187">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx188"><a href="/wpt/Categoria:Palavras_que_diferem_em_vers%C3%B5es_da_l%C3%ADngua_portuguesa" title="Categoria:Palavras que diferem em versões da língua portuguesa" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Palavras_que_diferem_em_versões_da_língua_portuguesa" wx:page_id="1164826" id="wx189">Palavras que diferem em versões da língua portuguesa</a></span> | <span dir="ltr" id="wx190"><a href="/wpt/Categoria:%21Artigos_em_tradu%C3%A7%C3%A3o_desde_Mar%C3%A7o_de_2008" title="Categoria:!Artigos em tradução desde Março de 2008" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Artigos_em_tradução_desde_Março_de_2008" wx:page_id="1685239" id="wx191">!Artigos em tradução desde Março de 2008</a></span> | <span dir="ltr" id="wx192"><a href="/wpt/Categoria:%21Esbo%C3%A7os_sobre_hardware" title="Categoria:!Esboços sobre hardware" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:!Esboços_sobre_hardware" wx:page_id="123087" id="wx193">!Esboços sobre hardware</a></span> | <span dir="ltr" id="wx194"><a href="/wpt/Categoria:Terminologia_inform%C3%A1tica" title="Categoria:Terminologia informática" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Terminologia_informática" wx:page_id="51109" id="wx195">Terminologia informática</a></span> | <span dir="ltr" id="wx196"><a href="/wpt/Categoria:Dispositivos_apontadores" title="Categoria:Dispositivos apontadores" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Dispositivos_apontadores" wx:page_id="1591169" id="wx197">Dispositivos apontadores</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://af.wikipedia.org/wiki/Muis_%28rekenaar%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="af:Muis_(rekenaar)" id="wx198">Afrikaans</a> | <a href="http://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A3%D8%B1%D8%A9" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ar:فأرة" id="wx199">العربية</a> | <a href="http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%BA%D0%B0_%28%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%83%D0%B5%D1%80%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bg:Мишка_(хардуер)" id="wx200">Български</a> | <a href="http://br.wikipedia.org/wiki/Logodenn_%28stlenneg%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="br:Logodenn_(stlenneg)" id="wx201">Brezhoneg</a> | <a href="http://bs.wikipedia.org/wiki/Mi%C5%A1_%28hardver%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="bs:Miš_(hardver)" id="wx202">Bosanski</a> | <a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Ratol%C3%AD_%28ordinador%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ca:Ratolí_(ordinador)" id="wx203">Català</a> | <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Po%C4%8D%C3%ADta%C4%8Dov%C3%A1_my%C5%A1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Počítačová_myš" id="wx204">Česky</a> | <a href="http://da.wikipedia.org/wiki/Computermus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="da:Computermus" id="wx205">Dansk</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Maus_%28Computer%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Maus_(Computer)" id="wx206">Deutsch</a> | <a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BA%CE%B9_%28%CF%85%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="el:Ποντίκι_(υπολογιστές)" id="wx207">Ελληνικά</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mouse_%28computing%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Mouse_(computing)" id="wx208">English</a> | <a href="http://eo.wikipedia.org/wiki/Komputila_muso" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eo:Komputila_muso" id="wx209">Esperanto</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mouse" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Mouse" id="wx210">Español</a> | <a href="http://et.wikipedia.org/wiki/Arvutihiir" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="et:Arvutihiir" id="wx211">Eesti</a> | <a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Sagu_%28ordenagailua%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="eu:Sagu_(ordenagailua)" id="wx212">Euskara</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B4%DB%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:موشی" id="wx213">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Hiiri_%28osoitinlaite%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Hiiri_(osoitinlaite)" id="wx214">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Souris_%28informatique%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Souris_(informatique)" id="wx215">Français</a> | <a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Rato_%28inform%C3%A1tica%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="gl:Rato_(informática)" id="wx216">Galego</a> | <a href="http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9B%D7%91%D7%A8_%28%D7%9E%D7%97%D7%A9%D7%91%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="he:עכבר_(מחשב)" id="wx217">עברית</a> | <a href="http://hr.wikipedia.org/wiki/Ra%C4%8Dunalni_mi%C5%A1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hr:Računalni_miš" id="wx218">Hrvatski</a> | <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Eg%C3%A9r_%28sz%C3%A1m%C3%ADt%C3%A1stechnika%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="hu:Egér_(számítástechnika)" id="wx219">Magyar</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Tetikus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Tetikus" id="wx220">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://io.wikipedia.org/wiki/Informatik-apuntilo" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="io:Informatik-apuntilo" id="wx221">Ido</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6lvum%C3%BAs" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Tölvumús" id="wx222">Íslenska</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Mouse" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Mouse" id="wx223">Italiano</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%82%B9_%28%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%94%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%82%BF%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:マウス_(コンピュータ)" id="wx224">日本語</a> | <a href="http://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90_%28%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ka:თაგუნა_(კომპიუტერი)" id="wx225">ქართული</a> | <a href="http://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%96%D0%BD%D1%82%D1%83%D1%96%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="kk:Тінтуір" id="wx226">Қазақша</a> | <a href="http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ko:마우스" id="wx227">한국어</a> | <a href="http://la.wikipedia.org/wiki/Mus_%28computatralis%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="la:Mus_(computatralis)" id="wx228">Latina</a> | <a href="http://lt.wikipedia.org/wiki/Pel%C4%97_%28kompiuterio%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lt:Pelė_(kompiuterio)" id="wx229">Lietuvių</a> | <a href="http://lv.wikipedia.org/wiki/Datorpele" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="lv:Datorpele" id="wx230">Latviešu</a> | <a href="http://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%B0%E0%B5%8D%E2%80%8D_%E0%B4%AE%E0%B5%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ml:കമ്പ്യൂട്ടര്‍_മൗസ്" id="wx231">മലയാളം</a> | <a href="http://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%85%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="mn:Компьютерийн_хулгана" id="wx232">Монгол</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Tetikus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Tetikus" id="wx233">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://nds.wikipedia.org/wiki/Muus_%28Reekner%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nds:Muus_(Reekner)" id="wx234">Plattdüütsch</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Muis_%28computer%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Muis_(computer)" id="wx235">Nederlands</a> | <a href="http://nn.wikipedia.org/wiki/Datamus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nn:Datamus" id="wx236">Norsk (nynorsk)</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Datamus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Datamus" id="wx237">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Mysz_komputerowa" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Mysz_komputerowa" id="wx238">Polski</a> | <a href="http://qu.wikipedia.org/wiki/Anta%C3%B1iqiq_ukucha" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="qu:Antañiqiq_ukucha" id="wx239">Runa Simi</a> | <a href="http://ro.wikipedia.org/wiki/Maus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ro:Maus" id="wx240">Română</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8C%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8B%D1%88%D1%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Компьютерная_мышь" id="wx241">Русский</a> | <a href="http://sh.wikipedia.org/wiki/Kompjuterski_mi%C5%A1" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sh:Kompjuterski_miš" id="wx242">Srpskohrvatski / Српскохрватски</a> | <a href="http://simple.wikipedia.org/wiki/Computer_mouse" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="simple:Computer_mouse" id="wx243">Simple English</a> | <a href="http://sk.wikipedia.org/wiki/My%C5%A1_%28hardv%C3%A9r%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sk:Myš_(hardvér)" id="wx244">Slovenčina</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Ra%C4%8Dunalni%C5%A1ka_mi%C5%A1ka" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Računalniška_miška" id="wx245">Slovenščina</a> | <a href="http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%87%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%88" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sr:Рачунарски_миш" id="wx246">Српски / Srpski</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Datormus" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Datormus" id="wx247">Svenska</a> | <a href="http://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%88%D0%B0%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tg:Мушаки_компютер" id="wx248">Тоҷикӣ</a> | <a href="http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%8C" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="th:เมาส์" id="wx249">ไทย</a> | <a href="http://tl.wikipedia.org/wiki/Mouse" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tl:Mouse" id="wx250">Tagalog</a> | <a href="http://tr.wikipedia.org/wiki/Fare_%28bilgisayar%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="tr:Fare_(bilgisayar)" id="wx251">Türkçe</a> | <a href="http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%27%D1%8E%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="uk:Миша_комп'ютерна" id="wx252">Українська</a> | <a href="http://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%DB%81" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ur:فارہ" id="wx253">اردو</a> | <a href="http://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%99%D7%96_%28%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%98%D7%A2%D7%A8%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="yi:מויז_(קאמפיוטער)" id="wx254">ייִדיש</a> | <a href="http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%BC%A0%E6%A0%87" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="zh:鼠标" id="wx255">中文</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="2">
<p id="wx256">mouse</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="2">
<p id="wx257">tela</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t3"><wx:argument name="2">
<p id="wx258">portas</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t4"><wx:argument name="2">
<p id="wx259">portas</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t5"><wx:argument name="1">
<p id="wx260">Computer mouse</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t6"><wx:argument name="data">
<p id="wx261">Março de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t7"><wx:argument name="data">
<p id="wx262">Março de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t8"><wx:argument name="data">
<p id="wx263">Março de 2008</p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
