<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Passo de Caranguejo</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Passo_de_Caranguejo"/>
<meta name="wx_page_id" content="572600"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Passo de Caranguejo" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Passo de Caranguejo</h1>

<p id="wx2"><i id="wx3"><b id="wx4">Passo de Caranguejo</b></i> (<i id="wx5"><b id="wx6">Im Krebsgang</b></i>) (<a href="/wpt/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="8773" id="wx7">2002</a>) é um romance do escritor <a href="/wpt/Alemanha" title="Alemanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Alemanha" wx:page_id="305" id="wx8">alemão</a> (nascido em Danzig) <a href="/wpt/G%C3%BCnter_Grass" title="Günter Grass" wx:linktype="known" wx:pagename="Günter_Grass" wx:page_id="126131" id="wx9">Günter Grass</a> (que recebeu o <a href="/wpt/Pr%C3%AAmio_Nobel_de_Literatura" title="Prêmio Nobel de Literatura" wx:linktype="known" wx:pagename="Prêmio_Nobel_de_Literatura" wx:page_id="20819" id="wx10">Prêmio Nobel de Literatura</a> de 1999). É baseado na história de um desastre marítimo da <a href="/wpt/Segunda_Guerra_Mundial" title="Segunda Guerra Mundial" wx:linktype="known" wx:pagename="Segunda_Guerra_Mundial" wx:page_id="1769" id="wx11">Segunda Guerra Mundial</a>, o naufrágio do navio de cruzeiro <a href="/wpt/Nazismo" title="Nazismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazismo" wx:page_id="1337" id="wx12">nazista</a> transformado em transportador de refugiados <a href="/wpt/Navio_KdF_Wilhelm_Gustloff" title="Navio KdF Wilhelm Gustloff" wx:linktype="known" wx:pagename="Navio_KdF_Wilhelm_Gustloff" wx:page_id="870513" id="wx13">Navio KdF Wilhelm Gustloff</a>,e suas conseqüências em três gerações de uma família alemã. No livro, narrado por Paul Pokriefke, um jornalista falido nascido na época do incidente, uma família alemã se esforça para lidar com as implicações do desastre.</p>

<p id="wx14">O título, <i id="wx15">Passo de Caranguejo</i>, definido por Grass como "saltar para trás para ir para frente", refere-se à necessidade de se fazer referência necessária a vários eventos, alguns ocorrendo simultaneamente, os mesmos eventos que levariam ao eventual desastre. "Passo de caranguejo" pode também implicar um olhar mais abstrato, para trás na história, com o objetivo de permitir às pessoas se moverem adiante.</p>

<p id="wx16">Aproximadamente 9000 pessoas morreram no ataque ao <a href="/wpt/Wilhelm_Gustloff_%28navio%29" title="Wilhelm Gustloff (navio)" wx:linktype="known" wx:pagename="Wilhelm_Gustloff_(navio)" wx:page_id="576486" id="wx17">Wilhelm Gustloff</a>, fazendo com que este tenha sido o maior desastre marítimo de todos os tempos. O navio foi atingido por um torpedo lançado por um submarino <a href="/wpt/R%C3%BAssia" title="Rússia" wx:linktype="known" wx:pagename="Rússia" wx:page_id="1669" id="wx18">russo</a>, no <a href="/wpt/Mar_B%C3%A1ltico" title="Mar Báltico" wx:linktype="known" wx:pagename="Mar_Báltico" wx:page_id="30013" id="wx19">Mar Báltico</a>, no final de janeiro de 1945. O narrador inicia a narrativa com a história de <a href="/wpt/Wilhelm_Gustloff" title="Wilhelm Gustloff" wx:linktype="known" wx:pagename="Wilhelm_Gustloff" wx:page_id="572510" id="wx20">Wilhelm Gustloff</a>, o líder alemão do partido <a href="/wpt/Partido_Nacional_Socialista_dos_Trabalhadores_Alem%C3%A3es" title="Partido Nacional Socialista dos Trabalhadores Alemães" wx:linktype="known" wx:pagename="Partido_Nacional_Socialista_dos_Trabalhadores_Alemães" wx:page_id="466256" id="wx21">NSDAP</a> (<a href="/wpt/Nazismo" title="Nazismo" wx:linktype="known" wx:pagename="Nazismo" wx:page_id="1337" id="wx22">nazista</a>) <a href="/wpt/Su%C3%AD%C3%A7a" title="Suíça" wx:linktype="known" wx:pagename="Suíça" wx:page_id="3832" id="wx23">suíço</a>, cujo nome seria posteriormente dado ao navio, e seu assassino, <a href="/wpt/David_Frankfurter" title="David Frankfurter" wx:linktype="known" wx:pagename="David_Frankfurter" wx:page_id="572582" id="wx24">David Frankfurter</a>, um estudante de medicina judeu.</p>
</wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Passo_de_Caranguejo" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx25">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx26"><a href="/wpt/Categoria:Livros_da_Alemanha" title="Categoria:Livros da Alemanha" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Livros_da_Alemanha" wx:page_id="265440" id="wx27">Livros da Alemanha</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Im_Krebsgang" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Im_Krebsgang" id="wx28">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Crabwalk" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Crabwalk" id="wx29">English</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/En_Crabe" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:En_Crabe" id="wx30">Français</a> | <a href="http://ga.wikipedia.org/wiki/Im_Krebsgang" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ga:Im_Krebsgang" id="wx31">Gaeilge</a> | <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%9F%B9%E3%81%AE%E6%A8%AA%E6%AD%A9%E3%81%8D" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ja:蟹の横歩き" id="wx32">日本語</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/I_krabbegang" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:I_krabbegang" id="wx33">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Траектория_краба" id="wx34">Русский</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Krabbans_g%C3%A5ng" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Krabbans_gång" id="wx35">Svenska</a></div>
</body>
</html>
