<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Irréversible</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Irréversible"/>
<meta name="wx_page_id" content="82900"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Irréversible" id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Irréversible</h1>

<p id="wx2"><b id="wx3">Irréversible</b> (<i id="wx4">IЯЯƎVƎЯSIBLƎ</i>), ou <b id="wx5">Irreversível</b> (br/pt), é um filme francês de <a href="/wpt/Gaspar_No%C3%A9" class="new" title="Gaspar Noé" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gaspar_Noé" id="wx6">Gaspar Noé</a> lançado em 2002. Considerado um dos filmes mais controversos e perturbadores daquele ano devido, principalmente a duas cenas extremamente gráficas de estupro e assassinato. Fora isso, a narrativa em ordem cronologica inversa e os angulos e rotações que a camera faz servindo para separar cada cena, também colaboram para o desconforto dos espectadores.</p>

<p id="wx7"><br id="wx8"/>
</p>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Revelações_sobre_o_enredo" page_id="6285"/>
<div class="noprint" id="spoiler" align="center" style="center; border-top: 1px solid #FFCC66; border-bottom: 1px solid #FFCC66; background-color: #FFFDDF; padding: 5px 0px 5px 3px; margin: 10px 0px 10px 0px; text-align: left; font-size: 90%; padding-left:3px;"><a href="/wpt/Imagem:Gtk-paste.svg" title="Info" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Gtk-paste.svg" id="wx9"><img src="/wpt/Imagem:Gtk-paste.svg" alt="Info" width="20" id="wx10"/></a> <b id="wx11">Aviso:</b>
<p id="wx12">Este artigo ou seção contém <b id="wx13"><a href="/wpt/Wikipedia:A_Wikip%C3%A9dia_cont%C3%A9m_spoilers" title="Wikipedia:A Wikipédia contém spoilers" wx:linktype="known" wx:pagename="Wikipedia:A_Wikipédia_contém_spoilers" id="wx14">revelações sobre o enredo</a></b> (<i id="wx15">spoilers</i>).</p>
</div>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx16">O filme narra em ordem inversa a história de dois homens em busca de vingança. A primeira seqüência mostra dois amigos desesperados, Marcus (<a href="/wpt/Vincent_Cassel" title="Vincent Cassel" wx:linktype="known" wx:pagename="Vincent_Cassel" wx:page_id="13681" id="wx17">Vincent Cassel</a>) e Pierre (<a href="/wpt/Albert_Dupontel" class="new" title="Albert Dupontel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Albert_Dupontel" id="wx18">Albert Dupontel</a>), saindo pelo submundo de <a href="/wpt/Paris" title="Paris" wx:linktype="known" wx:pagename="Paris" wx:page_id="1556" id="wx19">Paris</a> à procura do homem que teria estuprado e espancado Alex (<a href="/wpt/Monica_Bellucci" title="Monica Bellucci" wx:linktype="known" wx:pagename="Monica_Bellucci" wx:page_id="91623" id="wx20">Monica Bellucci</a>), então namorada de Marcus e ex-namorada de Pierre. Em seguida, a narrativa volta passo a passo no tempo para mostrar como Marcus e Pierre descobriram o nome do autor do crime, recuando até o próprio estupro e os eventos que o antecederam.</p>

<p id="wx21">Alex, seu namorado Marcus e seu amigo Pierre vão à uma festa, mas Alex acaba brigando com Marcus, e vai embora. Ela passa por uma passarela por baixo da avenida, e quando está lá embaixo, encontra um homem e uma mulher brigando.</p>

<p id="wx22">Ela tenta passar por eles, mas o homem acaba não deixando. A mulher vai embora, e eles dois ficam sós no túnel. Ele começa a assediá-la, e por fim, a estuprá-la. É, com certeza, uma das cenas de estupro mais reais e fortes do cinema. Depois o homem ainda a espanca, batendo e dando chutes principalmente em seu rosto.</p>

<p id="wx23">O filme tem cenas de violência extrema, como a própria cena do estupro, e a vingança do namorado dela contra o suposto estuprador. Ele tenta levantar, como o próprio nome do filme diz, que aquela situação é <i id="wx24">Irreversível</i>, e por isso nada adiantaria encontrar e matar o criminoso. Durante a briga entre Marcus e o estuprador, Marcus tem seu braço quebrado e o homem estava prestes a violenta-lo quando Pierre o ataca com um extindor de incêndio, dando diversas pancadas no rosto dele, na outra cena mais controversa do longa. Os sentimentos de quem assiste variam entre ódio e nojo, mas a história possui um final que reverte esses sentimentos.</p>

<a id="Ficha_t.C3.A9cnica" name="Ficha_t.C3.A9cnica"/>
</wx:section><wx:section level="1" title="Ficha técnica" id="wxsec2"><h1 id="wx25">Ficha técnica</h1>

<ul id="wx26">
<li id="wx27">
<p id="wx28">Título Original: Irreversible</p>
</li>

<li id="wx29">
<p id="wx30">Gênero: Drama</p>
</li>

<li id="wx31">
<p id="wx32">Tempo de Duração: 99 minutos</p>
</li>

<li id="wx33">
<p id="wx34">Ano de Lançamento (<a href="/wpt/Fran%C3%A7a" title="França" wx:linktype="known" wx:pagename="França" wx:page_id="827" id="wx35">França</a>): <a href="/wpt/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="8773" id="wx36">2002</a></p>
</li>

<li id="wx37">
<p id="wx38">Site Oficial: <a href="http://www.irreversiblethemovie.com" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx39">www.irreversiblethemovie.com</a></p>
</li>

<li id="wx40">
<p id="wx41">Estúdio: <a href="/wpt/Studio_Canal" class="new" title="Studio Canal" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Studio_Canal" id="wx42">Studio Canal</a> / <a href="/wpt/120_Films" class="new" title="120 Films" wx:linktype="unknown" wx:pagename="120_Films" id="wx43">120 Films</a> / <a href="/wpt/Grandpierre" class="new" title="Grandpierre" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Grandpierre" id="wx44">Grandpierre</a> / <a href="/wpt/Eskwad" class="new" title="Eskwad" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Eskwad" id="wx45">Eskwad</a> / <a href="/wpt/Rossignon" class="new" title="Rossignon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Rossignon" id="wx46">Rossignon</a> / <a href="/wpt/Les_Cin%C3%A9mas_de_la_Zone" class="new" title="Les Cinémas de la Zone" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Les_Cinémas_de_la_Zone" id="wx47">Les Cinémas de la Zone</a> / <a href="/wpt/Nord-Ouest_Productions" class="new" title="Nord-Ouest Productions" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Nord-Ouest_Productions" id="wx48">Nord-Ouest Productions</a></p>
</li>

<li id="wx49">
<p id="wx50">Distribuição: <a href="/wpt/Lions_Gate_Films_Inc." class="new" title="Lions Gate Films Inc." wx:linktype="unknown" wx:pagename="Lions_Gate_Films_Inc." id="wx51">Lions Gate Films Inc.</a></p>
</li>

<li id="wx52">
<p id="wx53">Direção: <a href="/wpt/Gaspar_No%C3%A9" class="new" title="Gaspar Noé" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gaspar_Noé" id="wx54">Gaspar Noé</a></p>
</li>

<li id="wx55">
<p id="wx56">Roteiro: Gaspar Noé</p>
</li>

<li id="wx57">
<p id="wx58">Produção: <a href="/wpt/Christophe_Rossignon" class="new" title="Christophe Rossignon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Christophe_Rossignon" id="wx59">Christophe Rossignon</a></p>
</li>

<li id="wx60">
<p id="wx61">Música: <a href="/wpt/Thomas_Bangalter" title="Thomas Bangalter" wx:linktype="known" wx:pagename="Thomas_Bangalter" wx:page_id="819225" id="wx62">Thomas Bangalter</a></p>
</li>

<li id="wx63">
<p id="wx64">Fotografia: <a href="/wpt/Beno%C3%AEt_Debie_e_Gaspar_No%C3%A9" class="new" title="Benoît Debie e Gaspar Noé" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Benoît_Debie_e_Gaspar_Noé" id="wx65">Benoît Debie e Gaspar Noé</a></p>
</li>

<li id="wx66">
<p id="wx67">Desenho de Produção: <a href="/wpt/Alain_Juteau" class="new" title="Alain Juteau" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Alain_Juteau" id="wx68">Alain Juteau</a></p>
</li>

<li id="wx69">
<p id="wx70">Figurino: <a href="/wpt/Laure_Culkovic" class="new" title="Laure Culkovic" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Laure_Culkovic" id="wx71">Laure Culkovic</a></p>
</li>

<li id="wx72">
<p id="wx73">Edição: Gaspar Noé</p>
</li>
</ul>

<a id="Elenco" name="Elenco"/>
<wx:section level="2" title="Elenco" id="wxsec3"><h2 id="wx74">Elenco</h2>

<ul id="wx75">
<li id="wx76"><a href="/wpt/Monica_Bellucci" title="Monica Bellucci" wx:linktype="known" wx:pagename="Monica_Bellucci" wx:page_id="91623" id="wx77">Monica Bellucci</a>
<p id="wx78">(Alex)</p>
</li>

<li id="wx79"><a href="/wpt/Vincent_Cassel" title="Vincent Cassel" wx:linktype="known" wx:pagename="Vincent_Cassel" wx:page_id="13681" id="wx80">Vincent Cassel</a>
<p id="wx81">(Marcus)</p>
</li>

<li id="wx82"><a href="/wpt/Albert_Dupontel" class="new" title="Albert Dupontel" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Albert_Dupontel" id="wx83">Albert Dupontel</a>
<p id="wx84">(Pierre)</p>
</li>

<li id="wx85"><a href="/wpt/Philippe_Nahon" class="new" title="Philippe Nahon" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Philippe_Nahon" id="wx86">Philippe Nahon</a>
<p id="wx87">(Philippe)</p>
</li>

<li id="wx88"><a href="/wpt/Jo_Prestia" class="new" title="Jo Prestia" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jo_Prestia" id="wx89">Jo Prestia</a>
<p id="wx90">(Le Tenia)</p>
</li>

<li id="wx91"><a href="/wpt/St%C3%A9phane_Drouot" class="new" title="Stéphane Drouot" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Stéphane_Drouot" id="wx92">Stéphane Drouot</a>
<p id="wx93">(Stéphane)</p>
</li>

<li id="wx94"><a href="/wpt/Mourad_Khima" class="new" title="Mourad Khima" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Mourad_Khima" id="wx95">Mourad Khima</a>
<p id="wx96">(Mourad)</p>
</li>

<li id="wx97"><a href="/wpt/Jean-Luis_Costes" class="new" title="Jean-Luis Costes" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Jean-Luis_Costes" id="wx98">Jean-Luis Costes</a></li>

<li id="wx99"><a href="/wpt/Gaspar_No%C3%A9" class="new" title="Gaspar Noé" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Gaspar_Noé" id="wx100">Gaspar Noé</a></li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Irr%C3%A9versible" title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx101">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx102"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_da_Fran%C3%A7a" title="Categoria:Filmes da França" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_da_França" wx:page_id="82926" id="wx103">Filmes da França</a></span> | <span dir="ltr" id="wx104"><a href="/wpt/Categoria:Filmes_de_2002" title="Categoria:Filmes de 2002" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Filmes_de_2002" wx:page_id="110846" id="wx105">Filmes de 2002</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Irreversibel_%28Film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Irreversibel_(Film)" id="wx106">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Irr%C3%A9versible" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Irréversible" id="wx107">English</a> | <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Irreversible" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="es:Irreversible" id="wx108">Español</a> | <a href="http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B4%D8%AA%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1_%28%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fa:برگشت‌ناپذیر_(فیلم)" id="wx109">فارسی</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Irreversible_%E2%80%93_syntiset" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Irreversible_–_syntiset" id="wx110">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Irr%C3%A9versible_%28film%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Irréversible_(film)" id="wx111">Français</a> | <a href="http://is.wikipedia.org/wiki/Irr%C3%A9versible" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="is:Irréversible" id="wx112">Íslenska</a> | <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Irr%C3%A9versible" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="it:Irréversible" id="wx113">Italiano</a> | <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Irr%C3%A9versible" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="nl:Irréversible" id="wx114">Nederlands</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Nieodwracalne" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Nieodwracalne" id="wx115">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Необратимость_(фильм)" id="wx116">Русский</a> | <a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/Nepovratno" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sl:Nepovratno" id="wx117">Slovenščina</a> | <a href="http://sv.wikipedia.org/wiki/Irr%C3%A9versible" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="sv:Irréversible" id="wx118">Svenska</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name=""/></wx:templatearguments>
</html>
