<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:wx="http://ilps.science.uva.nl/WikiXML/wx" xml:lang="pt" lang="pt">
<head>
<title>Hugh Thompson, Jr.</title>
<meta name="wx_namespace" content="0"/>
<meta name="wx_pagename" content="Hugh_Thompson,_Jr."/>
<meta name="wx_page_id" content="1075800"/>
</head>
<body>
<div id="wx_article">
<wx:section level="1" title="Hugh Thompson, Jr." id="wxsec1"><h1 class="pagetitle" id="wx1">Hugh Thompson, Jr.</h1>

<wx:template id="wx_t1" pagename="Predefinição:Info_biografia" page_id="388018"/>
<table class="infobox" style="width: 26em; font-size:85%; text-align:left;" id="wx2">
<tr id="wx3">
<td colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger; background-color:silver;" id="wx4"><b id="wx5">Hugh Thompson, Jr.</b> </td>
</tr>

<tr id="wx6">
<td style="text-align: center;" colspan="2" id="wx7">
<div class="wx_image" wx:align="center" id="wx8"><a href="/wpt/Imagem:Hugh_Tompson_Jr.jpg" title="Hugh Thompson, Jr." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Hugh_Tompson_Jr.jpg" id="wx9"><img src="/wpt/Imagem:Hugh_Tompson_Jr.jpg" alt="Hugh Thompson, Jr." width="175" id="wx10"/></a></div>
</td>
</tr>

<tr style="vertical-align: top;" id="wx11">
<td style="line-height:1.25em;" align="center" colspan="2" id="wx12"><small id="wx13"><a href="/wpt/Imagem:Flag_of_the_United_States.svg%E2%80%8E" title="" wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:Flag_of_the_United_States.svg‎" id="wx14"><img src="/wpt/Imagem:Flag_of_the_United_States.svg%E2%80%8E" alt="" width="30" id="wx15"/></a></small> </td>
</tr>

<tr id="wx16">
<th id="wx17">
<p id="wx18">Nascimento</p>
</th>
<td id="wx19"><a href="/wpt/15_de_abril" title="15 de abril" wx:linktype="known" wx:pagename="15_de_abril" wx:page_id="41082" id="wx20">15 de abril</a>
<p id="wx21">de <a href="/wpt/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="11620" id="wx22">1943</a><br id="wx23"/>
<a href="/wpt/Atlanta" title="Atlanta" wx:linktype="known" wx:pagename="Atlanta" wx:page_id="25931" id="wx24">Atlanta</a>, <a href="/wpt/EUA" title="EUA" wx:linktype="known" wx:pagename="EUA" wx:page_id="793" id="wx25">EUA</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx26">
<th id="wx27">
<p id="wx28">Falecimento</p>
</th>
<td id="wx29"><a href="/wpt/6_de_janeiro" title="6 de janeiro" wx:linktype="known" wx:pagename="6_de_janeiro" wx:page_id="24855" id="wx30">6 de janeiro</a>
<p id="wx31">de <a href="/wpt/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="24047" id="wx32">2006</a><br id="wx33"/>
<a href="/wpt/Alexandria" title="Alexandria" wx:linktype="known" wx:pagename="Alexandria" wx:page_id="22486" id="wx34">Alexandria</a>, <a href="/wpt/EUA" title="EUA" wx:linktype="known" wx:pagename="EUA" wx:page_id="793" id="wx35">EUA</a></p>
</td>
</tr>

<tr id="wx36">
<th id="wx37">
<p id="wx38">Nacionalidade</p>
</th>
<td id="wx39"><a href="/wpt/Norte-americano" title="Norte-americano" wx:linktype="known" wx:pagename="Norte-americano" wx:page_id="135388" id="wx40">norte-americano</a> </td>
</tr>

<tr id="wx41">
<th id="wx42">
<p id="wx43">Patente</p>
</th>
<td id="wx44">
<p id="wx45">Sub-oficial de treinamento</p>
</td>
</tr>

<tr id="wx46">
<th id="wx47">
<p id="wx48">Cargo</p>
</th>
<td id="wx49"><a href="/wpt/Piloto" title="Piloto" wx:linktype="known" wx:pagename="Piloto" wx:page_id="173794" id="wx50">Piloto</a>
<p id="wx51">de <a href="/wpt/Helic%C3%B3ptero" title="Helicóptero" wx:linktype="known" wx:pagename="Helicóptero" wx:page_id="39378" id="wx52">helicóptero</a></p>
</td>
</tr>
</table>

<wx:templateend start="wx_t1"/>
<p id="wx53"><b id="wx54">Hugh C. Thompson Jr</b> (<a href="/wpt/Atlanta" title="Atlanta" wx:linktype="known" wx:pagename="Atlanta" wx:page_id="25931" id="wx55">Atlanta</a>, <a href="/wpt/15_de_abril" title="15 de abril" wx:linktype="known" wx:pagename="15_de_abril" wx:page_id="41082" id="wx56">15 de abril</a> de <a href="/wpt/1943" title="1943" wx:linktype="known" wx:pagename="1943" wx:page_id="11620" id="wx57">1943</a> — <a href="/wpt/6_de_janeiro" title="6 de janeiro" wx:linktype="known" wx:pagename="6_de_janeiro" wx:page_id="24855" id="wx58">6 de janeiro</a> de <a href="/wpt/2006" title="2006" wx:linktype="known" wx:pagename="2006" wx:page_id="24047" id="wx59">2006</a>) foi um piloto de <a href="/wpt/Helic%C3%B3ptero" title="Helicóptero" wx:linktype="known" wx:pagename="Helicóptero" wx:page_id="39378" id="wx60">helicóptero</a> durante a <a href="/wpt/Guerra_do_Vietnam" title="Guerra do Vietnam" wx:linktype="known" wx:pagename="Guerra_do_Vietnam" wx:page_id="49844" id="wx61">Guerra do Vietnam</a>, que se tornou conhecido na história da guerra por sua iniciativa em interromper o <a href="/wpt/Massacre" title="Massacre" wx:linktype="known" wx:pagename="Massacre" wx:page_id="980839" id="wx62">massacre</a> de civis na <a href="/wpt/Aldeia" title="Aldeia" wx:linktype="known" wx:pagename="Aldeia" wx:page_id="171034" id="wx63">aldeia</a> <a href="/wpt/Vietnamita" title="Vietnamita" wx:linktype="known" wx:pagename="Vietnamita" wx:page_id="49568" id="wx64">vietnamita</a> de <a href="/wpt/My_Lai" title="My Lai" wx:linktype="known" wx:pagename="My_Lai" wx:page_id="437025" id="wx65">My Lai</a>.</p>

<p id="wx66">Nascido na <a href="/wpt/Ge%C3%B3rgia_%28EUA%29" title="Geórgia (EUA)" wx:linktype="known" wx:pagename="Geórgia_(EUA)" wx:page_id="1649602" id="wx67">Geórgia</a>, Thompson se alistou na <a href="/wpt/Marinha_dos_Estados_Unidos" title="Marinha dos Estados Unidos" wx:linktype="known" wx:pagename="Marinha_dos_Estados_Unidos" wx:page_id="1675762" id="wx68">Marinha</a> em <a href="/wpt/1961" title="1961" wx:linktype="known" wx:pagename="1961" wx:page_id="11562" id="wx69">1961</a> e no <a href="/wpt/Ex%C3%A9rcito_dos_Estados_Unidos" title="Exército dos Estados Unidos" wx:linktype="known" wx:pagename="Exército_dos_Estados_Unidos" wx:page_id="204385" id="wx70">Exército</a> em <a href="/wpt/1966" title="1966" wx:linktype="known" wx:pagename="1966" wx:page_id="11496" id="wx71">1966</a>, onde fez treinamento como <a href="/wpt/Piloto" title="Piloto" wx:linktype="known" wx:pagename="Piloto" wx:page_id="173794" id="wx72">piloto</a> de <a href="/wpt/Helic%C3%B3ptero" title="Helicóptero" wx:linktype="known" wx:pagename="Helicóptero" wx:page_id="39378" id="wx73">helicóptero</a>.</p>

<p id="wx74">Voluntário para o <a href="/wpt/Vietnam" title="Vietnam" wx:linktype="known" wx:pagename="Vietnam" wx:page_id="45798" id="wx75">Vietnam</a>, foi integrado numa força de reconhecimento aéreo cuja missão era sobrevoar as <a href="/wpt/Floresta" title="Floresta" wx:linktype="known" wx:pagename="Floresta" wx:page_id="37152" id="wx76">florestas</a> <a href="/wpt/Vietnamita" title="Vietnamita" wx:linktype="known" wx:pagename="Vietnamita" wx:page_id="49568" id="wx77">vietnamitas</a> e atrair o fogo inimigo para marcar a localização de soldados do <a href="/wpt/Vietcong" title="Vietcong" wx:linktype="known" wx:pagename="Vietcong" wx:page_id="1050051" id="wx78">vietcong</a> e informar sua localização. Faziam parte de sua tripulação, operando <a href="/wpt/Metralhadora" title="Metralhadora" wx:linktype="known" wx:pagename="Metralhadora" wx:page_id="46409" id="wx79">metralhadoras</a> <a href="/wpt/M-60" class="new" title="M-60" wx:linktype="unknown" wx:pagename="M-60" id="wx80">M-60</a> nas laterais do helicóptero, os <a href="/wpt/Soldado" title="Soldado" wx:linktype="known" wx:pagename="Soldado" wx:page_id="66051" id="wx81">soldados</a> Lawrence Coburn e Glenn Andreotta, que mais tarde também receberiam com Thompson o reconhecimento por sua ação em My Lai.</p>

<div id="wx_toc"/>

<a id="O_massacre" name="O_massacre"/>
<wx:section level="2" title="O massacre" id="wxsec2"><h2 id="wx82">O massacre</h2>

<p id="wx83">Após sobrevoar corpos de vietnamitas civis na área em volta da aldeia de My Lai, em <a href="/wpt/16_de_mar%C3%A7o" title="16 de março" wx:linktype="known" wx:pagename="16_de_março" wx:page_id="41116" id="wx84">16 de março</a> de <a href="/wpt/1968" title="1968" wx:linktype="known" wx:pagename="1968" wx:page_id="11494" id="wx85">1968</a>, Thompson pousou seu helicóptero no campo e auxiliado por Coburn e Andreotta começou a marcar com <a href="/wpt/Fuma%C3%A7a" title="Fumaça" wx:linktype="known" wx:pagename="Fumaça" wx:page_id="175735" id="wx86">fumaça</a> <a href="/wpt/Verde" title="Verde" wx:linktype="known" wx:pagename="Verde" wx:page_id="22121" id="wx87">verde</a> o local onde estavam os corpos que ainda pareciam ter vida, para facilitar sua localização pelo corpo médico que pretendia contactar pelo <a href="/wpt/R%C3%A1dio" title="Rádio" wx:linktype="known" wx:pagename="Rádio" wx:page_id="5832" id="wx88">rádio</a> do helicóptero.</p>

<p id="wx89">De volta ao helicóptero, porém, Thompson viu o <a href="/wpt/Capit%C3%A3o" title="Capitão" wx:linktype="known" wx:pagename="Capitão" wx:page_id="365699" id="wx90">Capitão</a> <a href="/wpt/Ernest_Medina" class="new" title="Ernest Medina" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Ernest_Medina" id="wx91">Ernest Medina</a>, comandante da <a href="/wpt/Companhia_Charlie" class="new" title="Companhia Charlie" wx:linktype="unknown" wx:pagename="Companhia_Charlie" id="wx92">Companhia Charlie</a>, autora do massacre momentos antes, correr pelo campo, atirando nos civis feridos mas ainda vivos, marcados pela fumaça verde de Thompson. Este levou seu helicóptero até a <a href="/wpt/Vila" title="Vila" wx:linktype="known" wx:pagename="Vila" wx:page_id="18053" id="wx93">vila</a>, onde se confrontou com o <a href="/wpt/Tenente" title="Tenente" wx:linktype="known" wx:pagename="Tenente" wx:page_id="365232" id="wx94">tenente</a> Brooks, que se preparava para explodir um bangalô cheio de civis feridos. Do helicóptero pousado, Thompson ordenou a Coburn e Andreotta que cobrissem com as metralhadoras de bordo todo o <a href="/wpt/Per%C3%ADmetro" title="Perímetro" wx:linktype="known" wx:pagename="Perímetro" wx:page_id="106506" id="wx95">perímetro</a> da área e deu ordem de atirarem contra qualquer soldado norte-americano que se recusasse a obedecer a ordem de interromper o massacre. Nenhum soldado nem oficial o desobedeceu, mesmo ele sendo de <a href="/wpt/Patente" title="Patente" wx:linktype="known" wx:pagename="Patente" wx:page_id="23919" id="wx96">patente</a> inferior aos comandantes de <a href="/wpt/Pelot%C3%A3o" title="Pelotão" wx:linktype="known" wx:pagename="Pelotão" wx:page_id="435332" id="wx97">pelotão</a>.</p>

<p id="wx98">Seguiu-se este diálogo, narrado em livro posterior pelo soldado Coburn:</p>

<dl id="wx99">
<dt id="wx100">Original</dt>
</dl>

<dl id="wx101">
<dd id="wx102">
<p id="wx103">Thompson: <i id="wx104">Let's get these people out of this <a href="/wpt/Bunker" title="Bunker" wx:linktype="known" wx:pagename="Bunker" wx:page_id="206903" id="wx105">bunker</a> and get 'em out of here.</i></p>
</dd>

<dd id="wx106">
<p id="wx107">Brooks: <i id="wx108">We'll get 'em out with hand grenades.</i></p>
</dd>

<dd id="wx109">
<p id="wx110">Thompson: <i id="wx111">I can do better than that. Keep your people in place. My guns are on you.</i></p>
</dd>
</dl>

<dl id="wx112">
<dt id="wx113">Tradução</dt>

<dd id="wx114">
<p id="wx115">Thompson: <i id="wx116">Vamos tirar este pessoal das <a href="/wpt/Cabana" title="Cabana" wx:linktype="known" wx:pagename="Cabana" wx:page_id="652796" id="wx117">cabanas</a> e sair daqui.</i></p>
</dd>

<dd id="wx118">
<p id="wx119">Brooks: <i id="wx120">Nós iremos tirá-los com <a href="/wpt/Granada" title="Granada" wx:linktype="known" wx:pagename="Granada" wx:page_id="4829" id="wx121">granadas</a>.</i></p>
</dd>

<dd id="wx122">
<p id="wx123">Thompson: <i id="wx124">Eu posso fazer melhor que isto. Mantenha seu pessoal no lugar. Minha mira está em você.</i></p>
</dd>
</dl>

<p id="wx125">Thompson então deu ordens a outros dois helicópteros que sobrevoavam a área que pousassem e fizessem a evacuação aérea de onze civis feridos. Após levantarem vôo para fora da aldeia, Andreotta vê movimentos numa vala de <a href="/wpt/Irriga%C3%A7%C3%A3o" title="Irrigação" wx:linktype="known" wx:pagename="Irrigação" wx:page_id="35774" id="wx126">irrigação</a> no meio de mais corpos no <a href="/wpt/Solo" title="Solo" wx:linktype="known" wx:pagename="Solo" wx:page_id="15998" id="wx127">solo</a> e a tripulação desce novamente, desta vez resgatando uma criança viva no meio de cadáveres de adultos e a transporta para o <a href="/wpt/Hospital" title="Hospital" wx:linktype="known" wx:pagename="Hospital" wx:page_id="74909" id="wx128">hospital</a> mais próximo em <a href="/wpt/Quang_Ngai" title="Quang Ngai" wx:linktype="known" wx:pagename="Quang_Ngai" wx:page_id="43667" id="wx129">Quang Ngai</a>.</p>

<a id="Depois_de_My_Lai" name="Depois_de_My_Lai"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Depois de My Lai" id="wxsec3"><h2 id="wx130">Depois de My Lai</h2>

<p id="wx131">Após My Lai, Hugh Thompson recebeu a <i id="wx132">Distinguished Flyin Cross</i> por sua ação no episódio, - que para alguns pretendia apenas mantê-lo calado sobre os reais acontecimentos de My Lai - mas continuou a ser mantido nas perigosas missões de localização do inimigo que fazia na guerra - também considerado como uma punição a seus atos, que tiveram grande repercussão na<a href="/wpt/M%C3%ADdia" title="Mídia" wx:linktype="known" wx:pagename="Mídia" wx:page_id="126098" id="wx133">mídia</a> - tendo sido abatido cinco vezes, lesionando a <a href="/wpt/Coluna" title="Coluna" wx:linktype="known" wx:pagename="Coluna" wx:page_id="58607" id="wx134">coluna</a> na última queda e carregando <a href="/wpt/Cicatriz" title="Cicatriz" wx:linktype="known" wx:pagename="Cicatriz" wx:page_id="83848" id="wx135">cicatrizes</a> psicológicas sobre My Lai pelo resto da vida.</p>

<div class="wx_image" wx:align="right" wx:thumb="thumb" id="wx136"><a href="/wpt/Imagem:SoldMedal.gif" title="A Medalha do Soldado, recebida por Thompson, Coburn e Andreotta." wx:linktype="image" wx:pagename="Imagem:SoldMedal.gif" id="wx137"><img src="/wpt/Imagem:SoldMedal.gif" alt="A Medalha do Soldado, recebida por Thompson, Coburn e Andreotta." width="100" id="wx138"/></a> 

<div class="thumbcaption" id="wx139">
<p id="wx140">A <i id="wx141">Medalha do Soldado</i>, recebida por Thompson, Coburn e Andreotta.</p>
</div>
</div>

<p id="wx142">Exatamente trinta anos depois do episódio, Thompson, Coburn e Andreotta (<i id="wx143">post-morten</i>) receberam a mais alta condecoração dada pelo <a href="/wpt/Ex%C3%A9rcito_dos_Estados_Unidos" title="Exército dos Estados Unidos" wx:linktype="known" wx:pagename="Exército_dos_Estados_Unidos" wx:page_id="204385" id="wx144">Exército dos Estados Unidos</a> a atos de bravura quando não em contato direto com o inimigo, a <i id="wx145">Soldier's Medal</i> (Medalha do Soldado). Ainda em <a href="/wpt/1998" title="1998" wx:linktype="known" wx:pagename="1998" wx:page_id="8837" id="wx146">1998</a>, os dois sobreviventes voltaram a My Lai, onde se encontraram com alguns dos <a href="/wpt/Habitante" title="Habitante" wx:linktype="known" wx:pagename="Habitante" wx:page_id="459794" id="wx147">habitantes</a> que foram salvos por suas ações naquele dia, incluindo Do-Hoa, que havia sido salvo da vala de irrigação agrícola aos oito anos de idade.</p>

<p id="wx148">Numa entrevista ao programa de <a href="/wpt/Tv" title="Tv" wx:linktype="known" wx:pagename="Tv" wx:page_id="69025" id="wx149">tv</a> <i id="wx150"><a href="/wpt/60_Minutes" title="60 Minutes" wx:linktype="known" wx:pagename="60_Minutes" wx:page_id="1499880" id="wx151">60 Minutes</a>,</i> perguntou-se a Thompson qual eram ainda seus sentimentos com relação aos soldados da Companhia Charlie envolvidos no massacre de My Lai. Ele respondeu: <i id="wx152">“Eu entendo, Eu quero dizer que sou homem suficiente para perdoá-los, mas jurei a Deus... eu não posso”</i>.</p>

<p id="wx153"><b id="wx154">Hugh Thompson, Jr.</b> morreu em 6 de janeiro de 2006 aos 62 anos de <a href="/wpt/Idade" title="Idade" wx:linktype="known" wx:pagename="Idade" wx:page_id="347627" id="wx155">idade</a>, após uma longa luta contra o<a href="/wpt/C%C3%A2ncer" title="Câncer" wx:linktype="known" wx:pagename="Câncer" wx:page_id="6930" id="wx156">câncer</a>. Seu companheiro de honras e de Vietnam esteve ao lado de seu leito em seus momentos finais. Foi enterrado com honras militares, salvas de tiros e sobrevôos de helicópteros de combate durante seu <a href="/wpt/Funeral" title="Funeral" wx:linktype="known" wx:pagename="Funeral" wx:page_id="99793" id="wx157">funeral</a>.</p>

<a id="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas" name="Liga.C3.A7.C3.B5es_externas"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Ligações externas" id="wxsec4"><h2 id="wx158"><wx:template id="wx_t2" pagename="Predefinição:Ligações_externas" page_id="62491"/>Ligações externas<wx:templateend start="wx_t2"/></h2>

<ul id="wx159">
<li id="wx160">
<p id="wx161">Linder, Douglas (1999) <a href="http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/mylai/Myl_hero.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx162">The Heroes of My Lai (first-hand report by Thompson)</a> O My Lai Cortes-Marciais 1970.</p>
</li>

<li id="wx163">
<p id="wx164">Bock, Paula (March 10 <a href="/wpt/2002" title="2002" wx:linktype="known" wx:pagename="2002" wx:page_id="8773" id="wx165">2002</a>) <a href="http://seattletimes.nwsource.com/pacificnw/2002/0310/cover.html" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx166"><i id="wx167">As escolhas criaram: Lições do My Lai em retiar a linha</i></a> <i id="wx168">Seattle Times Magazine</i></p>
</li>

<li id="wx169"><a href="http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5133444" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx170">My Lai Pilot Hugh Thompson</a>
<p id="wx171">por intermédio <i id="wx172">de todas as coisas consideráveis, NPR.</i></p>
</li>

<li id="wx173"><a href="http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&amp;GRid=12922923" class="external text" wx:linktype="external" rel="nofollow" id="wx174">Find-A-Grave profile</a></li>
</ul>

<a id="Refer.C3.AAncias" name="Refer.C3.AAncias"/>
</wx:section><wx:section level="2" title="Referências" id="wxsec5"><h2 id="wx175">Referências</h2>

<ul id="wx176">
<li id="wx177">
<p id="wx178">Michael Bilton &amp; Kevin Sim, <i id="wx179">Quatro Horas no My Lai</i>. Penguin Books, 1992.</p>
</li>

<li id="wx180">
<p id="wx181">Trent Angers, <i id="wx182">O Herói esquecido do My Lai: A História de Hugh Thompson</i>. Acadian House Publishing, 1999.</p>
</li>
</ul>
</wx:section></wx:section></div>
<div id="wx_categorylinks">
<a href="/wpt/index.php?title=Especial:Categories&amp;article=Hugh_Thompson%2C_Jr." title="Especial:Categories" wx:linktype="known" wx:pagename="Especial:Categories" id="wx183">Categorias de páginas</a>: <span dir="ltr" id="wx184"><a href="/wpt/Categoria:Militares_dos_Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica" title="Categoria:Militares dos Estados Unidos da América" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Militares_dos_Estados_Unidos_da_América" wx:page_id="121995" id="wx185">Militares dos Estados Unidos da América</a></span> | <span dir="ltr" id="wx186"><a href="/wpt/Categoria:Aviadores_dos_Estados_Unidos_da_Am%C3%A9rica" title="Categoria:Aviadores dos Estados Unidos da América" wx:linktype="known" wx:pagename="Categoria:Aviadores_dos_Estados_Unidos_da_América" wx:page_id="129535" id="wx187">Aviadores dos Estados Unidos da América</a></span></div>
<div id="wx_languagelinks">
Outras línguas: <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="cs:Hugh_Thompson" id="wx188">Česky</a> | <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson_junior" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="de:Hugh_Thompson_junior" id="wx189">Deutsch</a> | <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson%2C_Jr." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="en:Hugh_Thompson,_Jr." id="wx190">English</a> | <a href="http://fi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fi:Hugh_Thompson" id="wx191">Suomi</a> | <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Hugh_C._Thompson%2C_Jr." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="fr:Hugh_C._Thompson,_Jr." id="wx192">Français</a> | <a href="http://id.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson%2C_Jr." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="id:Hugh_Thompson,_Jr." id="wx193">Bahasa Indonesia</a> | <a href="http://ms.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson%2C_Jr." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ms:Hugh_Thompson,_Jr." id="wx194">Bahasa Melayu</a> | <a href="http://no.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson_jr." class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="no:Hugh_Thompson_jr." id="wx195">Norsk (bokmål)</a> | <a href="http://pl.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="pl:Hugh_Thompson" id="wx196">Polski</a> | <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A5%D1%8C%D1%8E%D0%B7" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="ru:Томпсон,_Хьюз" id="wx197">Русский</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Hugh_Thompson" class="external" wx:linktype="interwiki" wx:pagename="vi:Hugh_Thompson" id="wx198">Tiếng Việt</a></div>
</body>
<wx:templatearguments for="wx_t1"><wx:argument name="local_morte">
<a href="/wpt/Alexandria" title="Alexandria" wx:linktype="known" wx:pagename="Alexandria" wx:page_id="22486" id="wx199">Alexandria</a>
<p id="wx200">, <a href="/wpt/EUA" title="EUA" wx:linktype="known" wx:pagename="EUA" wx:page_id="793" id="wx201">EUA</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
<wx:templatearguments for="wx_t2"><wx:argument name="local_morte">
<a href="/wpt/Alexandria" title="Alexandria" wx:linktype="known" wx:pagename="Alexandria" wx:page_id="22486" id="wx202">Alexandria</a>
<p id="wx203">, <a href="/wpt/EUA" title="EUA" wx:linktype="known" wx:pagename="EUA" wx:page_id="793" id="wx204">EUA</a></p>
</wx:argument></wx:templatearguments>
</html>
